Mother West Wind "Why" Stories — Page 71

Vocabulary

もし

moshi — ถ้าหาก, ใช้เริ่มประโยคเงื่อนไข

彼

kare — เขา, สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

が

ga — อนุภาคบ่งชี้ประธานของประโยค

事件

jiken — เหตุการณ์, คดี, เรื่องที่เกิดขึ้น

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

現場

genba — ที่เกิดเหตุ, สถานที่เกิดเหตุการณ์จริง

近く

chikaku — บริเวณใกล้เคียง, แถวๆ นั้น

で

de — อนุภาคบ่งชี้สถานที่กระทำหรือวิธีการ

見つかっ

mitsukatt(e) — ถูกพบ, ถูกค้นพบ (รูปก้าน)

て

te — อนุภาครูป te เชื่อมกริยาต่อเนื่อง

も

mo — อนุภาคแสดงความหมาย แม้แต่, ด้วยก็ตาม

は

wa — อนุภาคบ่งชี้หัวข้อของประโยค

いつも

itsumo — เสมอ, ตลอดเวลา, เป็นประจำ

自分

jibun — ตัวเอง, ตนเอง, ใช้สะท้อนกลับ

そこ

soko — ที่นั่น, สถานที่ที่กล่าวถึงก่อนหน้า

に

ni — อนุภาคบ่งชี้สถานที่, เวลา หรือทิศทาง

い

i — รูปก้านของกริยา いる (อยู่)

た

ta — อนุภาคแสดงอดีตกาล หรือสมบูรณ์

理由

riyuu — เหตุผล, สาเหตุที่ทำให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

を

wo — อนุภาคบ่งชี้กรรมของกริยา

説明

setsumei — การอธิบาย, ชี้แจงให้เข้าใจ

する

suru — ทำ, กระทำ, กริยาอเนกประสงค์

話

hanashi — เรื่องราว, การพูด, คำอธิบาย

用意

youi — การเตรียมพร้อม, จัดเตรียมไว้ล่วงหน้า

し

shi — รูปก้านกริยา する หรือเชื่อมประโยค

それ

sore — สิ่งนั้น, ใช้อ้างอิงสิ่งที่กล่าวถึง

とても

totemo — มาก, อย่างยิ่ง, ใช้ขยายคำคุณศัพท์

本当

hontou — ความจริง, แท้จริง, จริงๆ

らしく

rashiku — ดูเหมือน, มีลักษณะคล้าย (รูปขยาย)

聞こえ

kikoе — ได้ยิน, ฟังดู, รูปก้านของ 聞こえる

また

mata — อีกครั้ง, นอกจากนี้, ด้วย

非常

hijou — อย่างยิ่ง, ผิดปกติ, มากเป็นพิเศษ

正直

shoujiki — ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา, ไม่โกหก

そう

sou — อย่างนั้น, ดูเหมือนว่า, ใช่แล้ว

な

na — อนุภาคเชื่อมคำคุณศัพท์ประเภท na

態度

taido — ท่าที, ทัศนคติ, พฤติกรรมที่แสดงออก

話し

hanashi — การพูด, รูปก้านกริยา 話す

誰

dare — ใคร, สรรพนามถามผู้กระทำ

疑おう

utagaou — จะสงสัย, รูปเจตนา ของ 疑う

と

to — อนุภาคเชื่อมความหมาย และ/กับ หรือเงื่อนไข

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพ ません (ปฏิเสธ)

ん

n — ส่วนปฏิเสธในรูป ません, ไม่ทำ

でし

deshi — รูปก้านของ でした (อดีตสุภาพ)

こう

kou — อย่างนี้, ด้วยวิธีนี้

ヘビ

hebi — งู, สัตว์เลื้อยคลานไม่มีขา

さん

san — คำเรียกสุภาพ เทียบได้กับ คุณ/นาย/นาง

嘘

uso — การโกหก, คำเท็จ, สิ่งที่ไม่เป็นความจริง

つく

tsuku — พูด (โกหก), กระทำ, ติด

こと

koto — เรื่อง, สิ่งของนามธรรม, ข้อเท็จจริง

ごまかし

gomakashi — การหลอกลวง, การบิดเบือน, กลโกง

や

ya — อนุภาคแสดงรายการ เช่น, และ (ไม่ครบ)

盗み

nusumi — การขโมย, การลักทรัพย์

役立つ

yakudatsu — มีประโยชน์, เป็นประโยชน์ต่อ

気づき

kidzuki — การตระหนักรู้, รูปก้านของ 気づく

まし

mashi — รูปก้านสุภาพอดีต ของกริยา (ました)

そして

soshite — แล้วก็, จากนั้น, ใช้เชื่อมประโยค

ずっと

zutto — ตลอดเวลา, นานมาก, ยาวนาน

いかに

ikani — เพียงใด, อย่างไร, ใช้ถามหรือเน้น

賢い

kashikoi — ฉลาด, มีไหวพริบ, เฉลียวฉลาด

か

ka — อนุภาคคำถาม หรือแสดงความสงสัย

考え

kangae — ความคิด, การคิด, รูปก้านของ 考える

続け

tsuzuke — ทำต่อเนื่อง, รูปก้านของ 続ける

しかし

shikashi — แต่, อย่างไรก็ตาม, ใช้ขัดแย้ง

少し

sukoshi — นิดหน่อย, เล็กน้อย, ไม่มาก

ばかり

bakari — แค่, เพียงแต่, ประมาณ

良心

ryoushin — มโนธรรม, จิตสำนึกถูกผิด

あり

ari — มี, รูปก้านของ ある

時々

tokidoki — บางครั้ง, เป็นครั้งคราว

悩ませ

nayamase — ทำให้กังวล, รบกวนจิตใจ

では

dewa — ในกรณีนั้น, งั้นก็, ถ้าเช่นนั้น

何

nani — อะไร, สิ่งใด, ใช้ถามสิ่งของ

思い

omoi — ความคิด, ความรู้สึก, รูปก้านของ 思う

ます

masu — อนุภาคทำให้กริยาเป็นรูปสุภาพ

ごまかす

gomakasu — โกง, ปกปิดความจริง, บิดเบือน

すっかり

sukkari — อย่างสมบูรณ์, ทั้งหมดเลย, หมดจด

習慣

shuukan — นิสัย, ความเคยชิน, สิ่งที่ทำเป็นประจำ

なっ

natt(e) — กลายเป็น, รูปก้านของ なる

しまっ

shimatt(e) — ทำไปแล้ว (มักมีนัยเสียใจ), รูปก้านของ しまう

ついに

tsuini — ในที่สุด, ในที่สุดก็, ท้ายที่สุด

自身

jishin — ตัวเอง, ตนเอง (เน้นมากกว่า 自分)

ごまかそう

gomakasou — จะโกง, รูปเจตนาของ ごまかす

です

desu — เป็น, คือ, กริยาเชื่อมสุภาพ

つい

tsui — โดยไม่ได้ตั้งใจ, อดไม่ได้ที่จะ

いる

iru — อยู่, มีอยู่ (ใช้กับสิ่งมีชีวิต)

とき

toki — เวลา, ขณะที่, ช่วงเวลา

片目

katame — ตาข้างเดียว, หลับตาข้างหนึ่ง

ウインク

uinku — การขยิบตา, การ윙크

あれ

are — สิ่งนั้น (ไกลออกไป), โน่น

ない

nai — ไม่มี, ไม่ใช่, รูปปฏิเสธ

という

to iu — ที่เรียกว่า, ที่ว่า, ซึ่งก็คือ

意味

imi — ความหมาย, ความสำคัญ

だ

da — เป็น, คือ, กริยาเชื่อมแบบไม่เป็นทางการ

あいつら

aitsura — พวกมัน, พวกเขา (ไม่สุภาพ)

見

mi — ดู, มอง, รูปก้านของ 見る

その

sono — นั้น, ที่กล่าวถึง (ขยายนาม)

気づく

kidzuku — ตระหนัก, สังเกตเห็น, รู้ตัว

ほど

hodo — ขนาดนั้น, ถึงขนาด, ประมาณ

賢く

kashikoku — อย่างฉลาด, รูปกริยาวิเศษณ์ของ 賢い

なら

nara — ถ้าหาก, ในกรณีที่, เงื่อนไข

私

watashi — ฉัน, ผม, สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

信じる

shinjiru — เชื่อ, ไว้วางใจ, ศรัทธา

たち

tachi — พวก, ใช้ทำนามให้เป็นพหูพจน์

せい

sei — เพราะ, ความผิดของ, สาเหตุเชิงลบ

心

kokoro — จิตใจ, หัวใจ, ความรู้สึกภายใน

中

naka — ข้างใน, ภายใน, ท่ามกลาง

言い

ii — พูด, กล่าว, รูปก้านของ 言う

話しかけ

hanashikake — เริ่มพูดคุย, ทักทาย, รูปก้านของ 話しかける

相手

aite — คู่สนทนา, อีกฝ่าย, คนที่เกี่ยวข้อง

から

kara — จาก, เพราะว่า, ใช้บ่งจุดเริ่มต้น

離れ

hanare — ห่างออกไป, รูปก้านของ 離れる

方

hou — ทิศทาง, ฝ่าย, วิธี

目

me — ตา, อวัยวะใช้มอง

よう

you — ดูเหมือน, ราวกับ, แบบ

気

ki — จิตใจ, ความรู้สึก, พลังงาน

つけ

tsuke — ระวัง, รูปก้านของ つける หรือ คำสั่ง 気をつけ

ああ

aa — อ้า, โอ้, คำอุทานแสดงความรู้สึก

なんと

nanto — ช่างเป็น, ช่างน่า, แสดงความประหลาดใจ

ひどい

hidoi — แย่มาก, น่ากลัว, โหดร้าย

時代

jidai — ยุคสมัย, ช่วงเวลาประวัติศาสตร์

緑

midori — สีเขียว, สีของใบไม้ธรรมชาติ

草原

sougen — ทุ่งหญ้า, ทุ่งกว้างปกคลุมด้วยหญ้า

森

mori — ป่า, ป่าไม้ที่มีต้นไม้หนาแน่น

訪れ

otozure — การมาเยือน, รูปก้านของ 訪れる

でしょう

deshou — คงจะ, น่าจะเป็น, แสดงความไม่แน่ใจสุภาพ

事態

jitai — สถานการณ์, สภาพการณ์ที่เกิดขึ้น

どんどん

dondon — เรื่อยๆ, ยิ่งขึ้นเรื่อยๆ, อย่างต่อเนื่อง

悪化

akka — แย่ลง, เลวร้ายลง, เสื่อมถอย

いき

iki — รูปก้านของ いく (ไป) หรือแสดงความต่อเนื่อง

大自然

daishizen — ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่, ธรรมชาติทั้งมวล

母

haha — แม่, มารดา

小さな

chiisana — เล็กน้อย, ตัวเล็ก (ขยายนาม)

生き物

ikimono — สิ่งมีชีวิต, สัตว์, ผู้มีชีวิต

様子

yousu — สภาพ, ลักษณะท่าทาง, อาการ

やっ

yatt(e) — ทำ, กระทำ รูปก้านของ やる

来

ki — มา, รูปก้านของ 来る

あまり

amari — มากเกินไป, ใช้กับปฏิเสธหมายถึง ไม่ค่อย

多く

ooku — มาก, จำนวนมาก, หลายอย่าง

不満

fuman — ความไม่พอใจ, ความไม่พึงพอใจ

声

koe — เสียง, เสียงพูด, เสียงร้อง

聞い

kii — ฟัง, ได้ยิน, รูปก้านของ 聞く

どこ

doko — ที่ไหน, ใช้ถามสถานที่

問題

mondai — ปัญหา, คำถาม, ประเด็นที่ต้องแก้ไข

解決

kaiketsu — การแก้ปัญหา, การคลี่คลายสถานการณ์

始めれ

hajimere — เริ่มต้น รูปเงื่อนไขของ 始める

ば

ba — อนุภาคเงื่อนไข ถ้า...ก็จะ...

よい

yoi — ดี, เหมาะสม, ใช้ได้

ほとんど

hotondo — เกือบทั้งหมด, แทบจะ, ส่วนใหญ่

わから

wakara — ไม่รู้, รูปก้านปฏิเสธของ わかる