Mother West Wind "Why" Stories — Page 99

Vocabulary

自分

jibun — ตัวเอง, ตัวของตัวเอง

で

de — คำช่วยแสดงวิธีการหรือสถานที่กระทำ

何

nani / nan — อะไร, สิ่งใด

と

to — คำช่วยแสดงการอ้างอิงหรือการเชื่อมคำ

か

ka — อนุภาคคำถามหรือแสดงความไม่แน่ใจ

困難

konnan — ความยากลำบาก, สถานการณ์ที่ยาก

から

kara — คำช่วยแสดงจุดเริ่มต้นหรือเหตุผล

抜け出す

nukedasu — หลุดออกจาก, หนีออกจากสถานการณ์

方法

houhou — วิธีการ, แนวทางในการทำสิ่งต่างๆ

を

wo / o — อนุภาคบอกกรรมตรงของประโยค

考え

kangae — ความคิด, การคิดหาวิธีแก้ปัญหา

なけれ

nakere — รูปบังคับเชิงปฏิเสธ ต้องไม่หรือจำเป็นต้อง

ば

ba — อนุภาคแสดงเงื่อนไข ถ้า...แล้ว

年老い

toshioi — แก่ชรา, มีอายุมาก

た

ta — อนุภาคแสดงอดีตกาลหรือสภาพสมบูรณ์

コウモリ

koumori — ค้างคาว สัตว์บินได้ออกหากินตอนกลางคืน

さん

san — คำต่อท้ายชื่อแสดงความสุภาพ คุณ

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

思い

omoi — ความรู้สึก, ความคิด, การนึกคิด

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพ ました ในอดีต

本当

hontou — จริงๆ, แท้จริง, อย่างแน่นอน

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือสถานที่

どう

dou — อย่างไร, ในลักษณะใด

も

mo — อนุภาคแสดงความรวม ด้วย, เช่นกัน

なら

nara — ถ้าหาก, ในกรณีที่เป็นเช่นนั้น

ない

nai — ไม่มี, ไม่ได้ รูปปฏิเสธ

分かっ

wakatt(e) — เข้าใจแล้ว, รู้แล้ว รูปต่อเนื่อง

時

toki — เวลา, ช่วงเวลา, ตอนที่

自然

shizen — ธรรมชาติ, สิ่งที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

お母さん

okaasan — แม่, คุณแม่ คำสุภาพ

ところ

tokoro — สถานที่, บริเวณ, ตำแหน่ง

へ

e — อนุภาคแสดงทิศทางการเคลื่อนที่ ไปยัง

行け

ike — ไป รูปคำสั่งของกริยา 行く

いい

ii — ดี, โอเค, ใช้ได้

もちろん

mochiron — แน่นอน, ไม่ต้องสงสัย

空中

kuuchuu — กลางอากาศ, ในอากาศ

くるくる

kurukuru — หมุนวนไปมา, เป็นวงกลมซ้ำๆ

動き回り

ugokimawari — เคลื่อนไหวไปทั่ว, วิ่งวนไปมา

ながら

nagara — ในขณะที่, ทำสองสิ่งพร้อมกัน

考える

kangaeru — คิด, ไตร่ตรอง, หาวิธีแก้ปัญหา

とても

totemo — มาก, อย่างยิ่ง, เป็นอย่างมาก

難しい

muzukashii — ยาก, ซับซ้อน, ไม่ง่าย

こと

koto — เรื่อง, สิ่งที่เป็นนามธรรม

です

desu — กริยาช่วยสุภาพ เป็น, คือ

そう

sou — อย่างนั้น, ใช่แล้ว, เห็นด้วย

よ

yo — อนุภาคท้ายประโยคเน้นยืนยัน

ね

ne — อนุภาคท้ายประโยคขอความเห็นด้วย

ラビット

rabitto — กระต่าย ทับศัพท์จากภาษาอังกฤษ rabbit

まるで

marude — ราวกับว่า, เหมือนกับ, ดุจดัง

全部

zenbu — ทั้งหมด, ทุกอย่าง, ครบทุกส่วน

知っ

shift(te) — รู้, ทราบ รูปต่อเนื่องของ 知る

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาหรือแสดงวิธีการ

いる

iru — อยู่, กำลัง รูปแสดงสภาวะต่อเนื่อง

よう

you — เหมือน, ดูเหมือนว่า, ราวกับ

言い

ii (from iu) — พูด, กล่าว รูปต่อเนื่องของ 言う

それ

sore — นั่น, สิ่งนั้น ที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

一人

hitori — คนเดียว, อยู่คนเดียวโดยลำพัง

静か

shizuka — เงียบสงบ, ไม่มีเสียงรบกวน

られ

rare — รูปถูกกระทำหรือรูปศักยภาพ สามารถ

誰か

dareka — ใครบางคน, บุคคลที่ไม่รู้จัก

夕食

yuushoku — อาหารเย็น, มื้อค่ำ

し

shi — ทำ รูปย่อของ する หรือคำเชื่อมเหตุผล

食べ

tabe — กิน, รับประทาน รูปต่อเนื่อง

られる

rareru — สามารถทำได้, ถูกกระทำ รูปศักยภาพ

危険

kiken — อันตราย, เสี่ยง, ไม่ปลอดภัย

なく

naku — ไม่มี, ปราศจาก รูปเชื่อมเชิงปฏิเสธ

場所

basho — สถานที่, บริเวณ, พื้นที่

探し

sagashi — ค้นหา, มองหา รูปต่อเนื่อง

飛び回り

tobimawari — บินวนไปทั่ว, บินไปมา

カエル

kaeru — กบ สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก

おじいさん

ojiisan — คุณตา, ชายชรา คำสุภาพ

続け

tsuzuke — ทำต่อไป, ดำเนินต่อเนื่อง

飛ん

ton(de) — บิน รูปต่อเนื่องของ 飛ぶ

そんな

sonna — แบบนั้น, ชนิดนั้น, อย่างนั้น

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือแสดงความขัดแย้ง

見つかる

mitsukaru — ถูกพบ, หาพบ, ค้นเจอ

望み

nozomi — ความหวัง, ความปรารถนา

ほとんど

hotondo — เกือบทั้งหมด, แทบจะ, เกือบสิ้นเชิง

消え

kie — หายไป, ดับไป รูปต่อเนื่อง

かけ

kake — กำลังจะ, เกือบจะ รูปกึ่งสำเร็จ

ころ

koro — ช่วงเวลา, ราวๆ เวลานั้น

洞窟

doukutsu — ถ้ำ, โพรงในหิน

見つけ

mitsuke — พบ, ค้นพบ รูปต่อเนื่อง

中

naka — ข้างใน, ภายใน, ตรงกลาง

暗

kura(i) — มืด, ไม่มีแสงสว่าง

飛び込める

tobikомеru — สามารถบินโผเข้าไปได้

くらい

kurai — ประมาณ, ราวๆ, ในระดับที่

大き

ooki(i) — ใหญ่, มีขนาดใหญ่

入っ

hait(te) — เข้าไป, ลอดเข้า รูปต่อเนื่อง

いき

iki — ไป, เคลื่อนไปข้างหน้า รูปต่อเนื่อง

タカ

taka — เหยี่ยว นกล่าเหยื่อขนาดกลาง

絶対

zettai — อย่างแน่นอน, เด็ดขาด, ไม่มีข้อยกเว้น

天井

tenjou — เพดาน, ส่วนบนสุดของห้อง

近く

chikaku — ใกล้ๆ, บริเวณใกล้เคียง

小さな

chiisana — เล็กๆ, มีขนาดเล็ก

棚

tana — ชั้นวางของ,棚ขอบหิน

追いかけ

oikake — ไล่ตาม, วิ่งตาม รูปต่อเนื่อง

くる

kuru — มา, เข้ามา กริยาผิดปกติ

四本足

yonhonashi — สี่ขา, สัตว์ที่มีขาสี่ขา

敵

teki — ศัตรู, ผู้ที่เป็นภัย

安全

anzen — ปลอดภัย, ไม่มีอันตราย

だ

da — กริยาช่วยลำลอง เป็น, คือ

分かり

wakari — เข้าใจ, รู้ รูปต่อเนื่อง

休ん

yasum(de) — พัก, หยุดพัก รูปต่อเนื่อง

ぴったり

pittari — พอดี, เหมาะเจาะ, แน่นพอดี

そこ

soko — ที่นั่น, ตรงนั้น ใกล้ผู้ฟัง

彼

kare — เขา ผู้ชาย, บุรุษที่สาม

休み

yasumi — การพัก, วันหยุด, เวลาพักผ่อน

ずっと

zutto — ตลอดเวลา, นานมาก, ไม่หยุด

やがて

yagate — ในไม่ช้า, ต่อมา, ในที่สุด

外

soto — ข้างนอก, ภายนอก, ด้านนอก

暗く

kuraku — มืดลง รูปกริยาวิเศษณ์ของ 暗い

なっ

natt(e) — กลายเป็น รูปต่อเนื่องของ なる

き

ki — มา รูปต่อเนื่องของ くる

気が

ki ga — ส่วนหนึ่งของสำนวน 気がつく สังเกตเห็น

つき

tsuki — สังเกต, รู้ตัว รูปต่อเนื่องของ つく

大変

taihen — ลำบากมาก, น่าตกใจ, เรื่องใหญ่

今日

kyou — วันนี้, ในวันนี้

何か

nanika — บางสิ่ง, อะไรบางอย่าง

たい

tai — อยากจะ, ต้องการ รูปแสดงความปรารถนา

急が

isoga — รีบ, เร่งรีบ รูปก่อนเงื่อนไข

出

de (from deru) — ออก, ออกมา รูปต่อเนื่อง

みる

miru — ลองทำ, ดู รูป てみる แสดงการทดลอง

お日さま

ohisama — พระอาทิตย์ คำสุภาพสำหรับเด็ก

もう

mou — แล้ว, อีกต่อไป, บัดนี้

寝

ne (from neru) — นอน, เข้านอน รูปต่อเนื่อง

しまっ

shimatt(e) — ทำจนสำเร็จหรือเสียใจ รูปของ しまう