Notre-Dame de Paris — Page 3
EIN UNPARTEIISCHER BLICK AUF DIE ALTE MAGISTRATUR.
AN IMPARTIAL GLANCE AT THE ANCIENT MAGISTRACY.
KAPITEL II. DAS RATTENLOCH.
CHAPTER II. THE RAT-HOLE.
KAPITEL III. GESCHICHTE EINES GESÄUERTEN MAISKUCHENS.
CHAPTER III. HISTORY OF A LEAVENED CAKE OF MAIZE.
KAPITEL IV. EINE TRÄNE FÜR EINEN WASSERTROPFEN.
CHAPTER IV. A TEAR FOR A DROP OF WATER.
KAPITEL V. ENDE DER GESCHICHTE DES KUCHENS.
CHAPTER V. END OF THE STORY OF THE CAKE.
ZWEITER BAND.
VOLUME II.
SIEBTES BUCH.
BOOK SEVENTH.
KAPITEL I. DIE GEFAHR, EINER ZIEGE SEIN GEHEIMNIS ANZUVERTRAUEN.
CHAPTER I. THE DANGER OF CONFIDING ONE'S SECRET TO A GOAT.
KAPITEL II. EIN PRIESTER UND EIN PHILOSOPH SIND ZWEI VERSCHIEDENE DINGE.
CHAPTER II. A PRIEST AND A PHILOSOPHER ARE TWO DIFFERENT THINGS.
KAPITEL III. DIE GLOCKEN.
CHAPTER III. THE BELLS.
KAPITEL IV. ἈΝÁΓΚΗ.
CHAPTER IV. ἈΝÁΓΚΗ.
KAPITEL V. DIE ZWEI IN SCHWARZ GEKLEIDETEN MÄNNER.
CHAPTER V. THE TWO MEN CLOTHED IN BLACK.
KAPITEL VI. DIE WIRKUNG, DIE SIEBEN EIDE UNTER FREIEM HIMMEL ERZEUGEN KÖNNEN.
CHAPTER VI. THE EFFECT WHICH SEVEN OATHS IN THE OPEN AIR CAN PRODUCE.
KAPITEL VII. DER GEHEIMNISVOLLE MÖNCH.
CHAPTER VII. THE MYSTERIOUS MONK.
KAPITEL VIII. DER NUTZEN VON FENSTERN, DIE AUF DEN FLUSS ÖFFNEN.
CHAPTER VIII. THE UTILITY OF WINDOWS WHICH OPEN ON THE RIVER.
ACHTES BUCH.
BOOK EIGHTH.
KAPITEL I. DIE KRONE, DIE SICH IN EIN TROCKENES BLATT VERWANDELT HAT.
CHAPTER I. THE CROWN CHANGED INTO A DRY LEAF.
KAPITEL II. FORTSETZUNG DER KRONE, DIE SICH IN EIN TROCKENES BLATT VERWANDELT HAT.
CHAPTER II. CONTINUATION OF THE CROWN WHICH WAS CHANGED INTO A DRY LEAF.
KAPITEL III. ENDE DER KRONE, DIE IN EIN TROCKENES BLATT VERWANDELT WURDE.
CHAPTER III. END OF THE CROWN WHICH WAS TURNED INTO A DRY LEAF.
KAPITEL IV. LASCIATE OGNI SPERANZA – LASST ALLE HOFFNUNG FAHREN, DIE IHR HIER EINTRETET.
CHAPTER IV. LASCIATE OGNI SPERANZA—LEAVE ALL HOPE BEHIND, YE WHO ENTER HERE.
KAPITEL V. DIE MUTTER.
CHAPTER V. THE MOTHER.
KAPITEL VI. DREI MENSCHLICHE HERZEN, VERSCHIEDEN BESCHAFFEN.
CHAPTER VI. THREE HUMAN HEARTS DIFFERENTLY CONSTRUCTED.
NEUNTES BUCH.
BOOK NINTH.
KAPITEL I. DELIRIUM.
CHAPTER I. DELIRIUM.
KAPITEL II. BUCKLIG, EINÄUGIG, LAHM.
CHAPTER II. HUNCHBACKED, ONE EYED, LAME.
KAPITEL III. TAUB.
CHAPTER III. DEAF.
KAPITEL IV. TONERDE UND KRISTALL.
CHAPTER IV. EARTHENWARE AND CRYSTAL.
KAPITEL V. DER SCHLÜSSEL ZUR ROTEN TÜR.
CHAPTER V. THE KEY TO THE RED DOOR.
KAPITEL VI. FORTSETZUNG DES SCHLÜSSELS ZUR ROTEN TÜR.
CHAPTER VI. CONTINUATION OF THE KEY TO THE RED DOOR.
ZEHNTES BUCH.
BOOK TENTH.
KAPITEL I. GRINGOIRE HAT VIELE GUTE IDEEN NACHEINANDER. – RUE DES BERNARDINS.
CHAPTER I. GRINGOIRE HAS MANY GOOD IDEAS IN SUCCESSION.—RUE DES BERNARDINS.
KAPITEL II. WERDE EIN VAGABUND.
CHAPTER II. TURN VAGABOND.
KAPITEL III. ES LEBE DIE FRÖHLICHKEIT.
CHAPTER III. LONG LIVE MIRTH.
KAPITEL IV. EIN UNBEHOLFENER FREUND.
CHAPTER IV. AN AWKWARD FRIEND.
KAPITEL V. DER RÜCKZUGSORT, AN DEM MONSIEUR LUDWIG VON FRANKREICH SEINE GEBETE SPRICHT.
CHAPTER V. THE RETREAT IN WHICH MONSIEUR LOUIS OF FRANCE SAYS HIS PRAYERS.
KAPITEL VI.
CHAPTER VI.
Vocabulary
- AN
- Artikel für Wörter mit Vokal
- IMPARTIAL
- Unvoreingenommen, objektiv, ohne Vorliebe
- GLANCE
- Kurzer, flüchtiger Blick auf etwas
- AT
- Präposition, zeigt Ort oder Zeit an
- THE
- Bestimmter Artikel im Englischen
- ANCIENT
- Sehr alt, aus fernen Zeiten stammend
- CHAPTER
- Abschnitt eines Buches oder Werks
- HISTORY
- Wissenschaft von vergangenen Ereignissen
- OF
- Präposition für Besitz oder Zugehörigkeit
- CAKE
- Süßes Gebäck aus Mehl und Eiern
- MAIZE
- Mais, wichtiges Getreide in Amerika
- TEAR
- Träne oder reißen, zerreißen
- FOR
- Präposition für Grund oder Zweck
- DROP
- Kleine Flüssigkeitsmenge, Tropfen
- WATER
- Flüssiges Element, lebensnotwendig
- END
- Letzter Teil oder Abschluss von etwas
- STORY
- Erzählung, Geschichte oder Stockwerk
- VOLUME
- Buch oder Rauminhalt eines Körpers
- BOOK
- Gesamtwerk aus gebundenen Blättern
- SEVENTH
- Ordnungszahl für die Zahl sieben
- DANGER
- Zustand der Bedrohung oder Gefahr
- CONFIDING
- Vertrauensvoll, ahnungslos gegenüber Risiken
- ONE
- Grundzahl für einzelnes Element
- SECRET
- Geheim, nicht bekannt zu machend
- TO
- Präposition für Ziel oder Empfänger
- GOAT
- Vierbeiniges Tier mit Hörnern
- PRIEST
- Geistlicher, der religiöse Dienste leitet
- AND
- Konjunktion zur Verbindung von Wörtern
- PHILOSOPHER
- Denker, der über Leben nachdenkt
- ARE
- Präsens von sein, für mehrere
- TWO
- Grundzahl zwischen eins und drei
- DIFFERENT
- Nicht gleich, verschieden von anderen
- THINGS
- Objekte, Gegenstände oder Angelegenheiten
- BELLS
- Metallische Instrumente mit Klang
- MEN
- Plural von Mann, männliche Personen
- CLOTHED
- Bedeckt mit Kleidung, angezogen
- IN
- Präposition für räumliche oder zeitliche Lage
- BLACK
- Farbe der Dunkelheit, Schwarz
- EFFECT
- Folge oder Wirkung einer Aktion
- WHICH
- Fragewort oder Relativpronomen
- SEVEN
- Grundzahl zwischen sechs und acht
- OATHS
- Feierliche Versprechungen oder Gelübde
- OPEN
- Nicht verschlossen, zugänglich
- AIR
- Gasförmige Umgebung zum Atmen
- CAN
- Modal für Fähigkeit oder Möglichkeit
- PRODUCE
- Erzeugen oder hervorbringen etwas Neues
- MYSTERIOUS
- Rätselhaft, geheimnisvoll, undurchschaubar
- MONK
- Religiöser Mann im Kloster lebend
- UTILITY
- Nützlichkeit oder öffentliche Dienste
- WINDOWS
- Fenster für Licht und Aussicht
- ON
- Präposition für Lage oder Kontakt
- RIVER
- Großes Gewässer mit Fließrichtung
- EIGHTH
- Ordnungszahl für die Zahl acht
- CROWN
- Kopfschmuck für Könige oder Herrscher
- CHANGED
- Verändert, umgewandelt in etwas anderes
- INTO
- Präposition für Umwandlung oder Bewegung
- DRY
- Feuchtigkeit beraubt, trocken
- LEAF
- Grünes Blatt von Pflanze oder Baum
- CONTINUATION
- Fortsetzung einer unterbrochenen Handlung
- WAS
- Präteritum von sein, für einzelnes
- TURNED
- Gedreht oder gewandt in Richtung
- LEAVE
- Verlassen oder Hoffnung aufgeben
- ALL
- Gesamtheit, ohne Ausnahme
- HOPE
- Erwartung auf bessere Zukunft
- BEHIND
- Im Rücken oder zurück gelassen
- WHO
- Fragewort für Person oder Personen
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →