Notre-Dame de Paris — Page 3

Vocabulary

古代

kodai — 먼 옛날, 고대 시대를 의미함

の

no — ~의, 명사를 수식하는 조사

行政

gyōsei — 국가나 지방의 행정 업무를 뜻함

官職

kanshoku — 정부나 관청의 공식 직위나 직책

へ

e — ~으로, 방향을 나타내는 조사

公平

kōhei — 치우침 없이 공정하고 평등한 상태

な

na — 형용동사를 명사에 연결하는 조사

一瞥

ichibetsu — 잠깐 훑어보거나 한 번 흘끗 봄

第

dai — 순서를 나타내는 접두사, '제~'

二

ni — 숫자 2, 둘을 나타냄

章

shō — 책이나 글의 장(章) 단위

鼠

nezumi — 쥐, 작은 설치류 동물

穴

ana — 땅이나 벽에 뚫린 구멍

三

san — 숫자 3, 셋을 나타냄

とうもろこし

tōmorokoshi — 옥수수, 노란 알갱이가 달린 곡물

発酵

hakkō — 미생물에 의해 유기물이 분해되는 과정

ケーキ

kēki — 밀가루 등으로 만든 달콤한 케이크

歴史

rekishi — 과거부터 현재까지의 인류 역사

四

shi / yon — 숫자 4, 넷을 나타냄

水

mizu — 물, 무색투명한 액체

一滴

itteki — 액체 한 방울을 나타내는 표현

ため

tame — ~을 위해, 목적이나 원인을 나타냄

涙

namida — 슬프거나 감동받을 때 흘리는 눈물

五

go — 숫자 5, 다섯을 나타냄

物語

monogatari — 이야기, 소설이나 설화 등의 서사

終わり

owari — 끝, 마무리되는 지점이나 결말

巻

maki — 책이나 두루마리의 권(卷) 단위

七

shichi / nana — 숫자 7, 일곱을 나타냄

篇

hen — 시나 글의 편(篇), 작품 단위

一

ichi — 숫자 1, 하나를 나타냄

秘密

himitsu — 남에게 알려지지 않은 비밀

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사

ヤギ

yagi — 염소, 뿔이 있는 가축 동물

に

ni — ~에게, ~에, 방향·대상을 나타내는 조사

打ち明ける

uchiakeru — 숨겨온 비밀이나 속마음을 털어놓다

こと

koto — 일, 사실, 동사를 명사화하는 표현

危険性

kikensei — 위험할 가능성이나 위험한 성질

聖職者

seishokusha — 성직자, 종교적 직무를 맡은 사람

と

to — ~와/과, 함께 또는 인용을 나타내는 조사

哲学者

tetsugakusha — 철학을 연구하고 탐구하는 사람

は

wa — 주제나 주어를 나타내는 조사

異なる

kotonaru — 서로 다르다, 차이가 있다

存在

sonzai — 실제로 있거나 존재하는 것

で

de — ~에서, 수단·장소를 나타내는 조사

ある

aru — 있다, 존재하다 (사물·사실에 사용)

鐘

kane — 쇠로 만든 종, 울려 소리를 내는 기구

宿命

shukumei — 태어날 때부터 정해진 피할 수 없는 운명

黒い

kuroi — 검은색인, 어두운 색을 가진

服

fuku — 옷, 사람이 입는 의류

着た

kita — 옷을 입은 (着る의 과거형)

二人

futari — 두 사람, 두 명

男

otoko — 남자, 성인 남성

六

roku — 숫자 6, 여섯을 나타냄

野外

yagai — 건물 밖, 실외·야외 공간

唱え

tonae — 소리 내어 외치거나 주문을 읊음

た

ta — 과거 완료를 나타내는 조동사

七つ

nanatsu — 일곱 개, 숫자 7의 화어 표현

誓い

chikai — 굳게 약속하거나 맹세하는 것

が

ga — 주어를 나타내는 격조사

もたらし

motarashi — 가져오다, 초래하다의 연용형

うる

uru — ~할 수 있다, 가능성을 나타내는 조동사

効果

kōka — 어떤 행동이나 사물이 미치는 효과

謎

nazo — 수수께끼, 알기 어려운 불가사의한 것

修道士

shūdōshi — 수도원에서 종교 생활을 하는 수사

八

hachi — 숫자 8, 여덟을 나타냄

川

kawa — 강, 물이 흐르는 자연 수로

向かっ

mukatte (向かって의 단축) — ~을 향하여, 방향을 나타내는 표현

て

te — 동작의 연결이나 수단을 나타내는 조사

開く

hiraku — 닫힌 것이 열리다, 또는 열다

窓

mado — 벽에 난 창문, 빛과 공기가 드나드는 곳

有用性

yūyōsei — 실제로 쓸모 있고 유용한 성질

王冠

ōkan — 왕이 머리에 쓰는 금속 장식 왕관

枯れ葉

kareba — 말라서 떨어진 시든 나뭇잎

変わる

kawaru — 상태나 모습이 달라지다, 변하다

変わっ

kawatte (変わって의 단축) — 변하여, 변하고 (변하다의 연결형)

話

hanashi — 이야기, 말하는 내용이나 대화

続き

tsuzuki — 이어지는 부분, 연속되는 내용

ここ

koko — 여기, 말하는 사람이 있는 이 장소

入る

hairu — 안으로 들어가다

者

mono — ~하는 사람, 어떤 행위를 하는 자

よ

yo — 강조나 호소를 나타내는 종조사

すべて

subete — 모든 것, 전부

希望

kibō — 미래에 대한 바람이나 소망

捨てよ

suteyo — 버려라, 포기하라 (명령형)

母

haha — 어머니, 자신을 낳아준 여성

それぞれ

sorezore — 각각, 저마다 따로따로

構造

kōzō — 사물이나 조직의 짜임새와 구조

持つ

motsu — 지니다, 가지다, 소유하다

三つ

mittsu — 세 개, 숫자 3의 화어 표현

人間

ningen — 인간, 사람 존재 전체를 가리킴

心

kokoro — 마음, 감정이나 정신적 내면

九

ku / kyū — 숫자 9, 아홉을 나타냄

妄想

mōsō — 근거 없는 헛된 상상이나 망상

片目

katame — 한쪽 눈, 외눈인 상태

土器

doki — 흙을 구워 만든 고대 도자기 그릇

水晶

suishō — 투명하고 맑은 석영 광물, 크리스탈

赤い

akai — 빨간색인, 붉은 색을 가진

扉

tobira — 문, 특히 크고 무거운 문짝

鍵

kagi — 자물쇠를 여닫는 열쇠

十

jū — 숫자 10, 열을 나타냄

次々

tsugitsugi — 하나씩 잇따라, 계속 연달아

浮かぶ

ukabu — 떠오르다, 생각이나 물체가 나타나다

名案

meian — 훌륭하고 뛰어난 좋은 생각이나 아이디어

街

machi — 도시의 거리, 사람들이 모여 사는 마을

放浪者

hōrōsha — 정처 없이 떠돌아다니는 방랑자

なれ

nare — ~이 되어라, 명령이나 기원을 나타냄

歓楽

kanraku — 즐거움과 기쁨을 누리는 환락

万歳

banzai — 만세, 기쁨이나 축하를 외치는 말

厄介

yakkai — 귀찮고 번거로운, 다루기 어려운 상황

友人

yūjin — 친구, 서로 친하게 지내는 사람

フランス

Furansu — 프랑스, 서유럽에 위치한 나라

公

kō — 공작, 귀족 작위 중 하나

祈り

inori — 신이나 부처에게 소원을 비는 기도

捧げる

sasageru — 바치다, 정성껏 드리거나 헌신하다

隠れ家

kakurega — 숨어 지내는 비밀 은신처