Old Mother West Wind — Page 4

Vocabulary

その

sono — คำชี้เฉพาะสิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง (นั้น)

日

hi / nichi — วัน หรือดวงอาทิตย์

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

午後

gogo — ช่วงเวลาหลังเที่ยงวัน (บ่าย)

時

ji / toki — นาฬิกา หรือเวลา

きっかり

kikkari — ตรงเวลาพอดี ไม่มากไม่น้อย

に

ni — อนุภาคบอกเวลา สถานที่ หรือทิศทาง

草原

sōgen — ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ไม่มีต้นไม้หนาแน่น

動物

dōbutsu — สัตว์ทุกชนิดที่มีชีวิต

たち

tachi — คำต่อท้ายแสดงพหูพจน์ของคนหรือสัตว์

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

全員

zen'in — ทุกคนหรือทุกสิ่งโดยไม่มีใครขาด

大きな

ōkina — มีขนาดใหญ่โต

松

matsu — ต้นสนชนิดหนึ่งที่พบในญี่ปุ่น

木

ki — ต้นไม้โดยทั่วไป

根元

nemoto — โคนต้นไม้หรือจุดเริ่มต้นของราก

集まっ

atsumatte (te-form of 集まる) — รวมตัวกันหรือมารวมกันที่จุดเดียว

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาแสดงการกระทำต่อเนื่อง

た

ta — อนุภาคแสดงกาลอดีตในภาษาญี่ปุ่น

心

kokoro — จิตใจหรือหัวใจในเชิงอารมณ์ความรู้สึก

を

wo / o — อนุภาคบอกกรรมของกริยา

痛め

itame (from 痛める) — ทำให้เจ็บปวดหรือรู้สึกเป็นทุกข์ใจ

小さな

chīsana — มีขนาดเล็กน้อย

ライチョウ

raichō — นกสีขาวที่อาศัยในภูเขาสูงหนาวเย็น

奥さん

okusan — คำเรียกภรรยาของผู้อื่นอย่างสุภาพ

割れ

ware (from 割れる) — แตกออกหรือร้าวจนแยกเป็นชิ้น

卵

tamago — ไข่ของสัตว์หรือนก

殻

kara — เปลือกแข็งหุ้มภายนอกของไข่หรือหอย

囲まれ

kakomare (from 囲まれる) — ถูกล้อมรอบด้วยสิ่งต่าง ๆ

ながら

nagara — ขณะที่ทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับอีกสิ่ง

空っぽ

karappo — ว่างเปล่าไม่มีสิ่งใดอยู่ภายในเลย

巣

su — รังของนกหรือสัตว์ที่สร้างไว้อยู่อาศัย

そば

soba — บริเวณใกล้เคียงหรือข้างๆ สิ่งใดสิ่งหนึ่ง

座っ

suwatte (te-form of 座る) — นั่งลงที่ใดที่หนึ่ง

フクロウ

fukurō — นกฮูกที่หากินในเวลากลางคืน

カラス

karasu — นกกาสีดำที่ส่งเสียงดัง

カエル

kaeru — กบสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก

おじいさん

ojiisan — คุณปู่ คุณตา หรือผู้ชายสูงอายุ

ヒキガエル

hikigaeru — คางคกสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกตัวอ้วน

さん

san — คำเรียกนำหน้าชื่อแสดงความสุภาพ

カメ

kame — เต่าสัตว์เปลือกแข็งเคลื่อนไหวช้า

そして

soshite — และแล้ว ใช้เชื่อมประโยคแสดงการเพิ่มเติม

陽気

yōki — ร่าเริงสดชื่นมีอารมณ์ดี

な

na — คำเชื่อมคุณศัพท์ประเภท na-adjective กับนาม

そよ風

soyokaze — ลมเบาสบายพัดเนิบๆ

みんな

minna — ทุกคนหรือทั้งหมดโดยไม่ยกเว้น

が

ga — อนุภาคบอกประธานเน้นเจาะจง

そこ

soko — ที่นั่น สถานที่ที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

最後

saigo — ลำดับสุดท้ายหรือท้ายที่สุด

やって

yatte (from やって来る) — เดินทางมาถึงที่หมาย

来

ki (from 来る) — มา เคลื่อนที่เข้ามาหาผู้พูด

彼

kare — เขา คำสรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

つやつや

tsuyatsuya — เป็นมันเงาสวยงาม

し

shi — รูปเชื่อมกริยาแสดงการกระทำหลายอย่าง

黒い

kuroi — มีสีดำ

コート

kōto — เสื้อโค้ทคลุมยาวสวมทับเสื้อผ้า

着

ki (from 着る) — สวมใส่เสื้อผ้าหรือเครื่องแต่งกาย

とても

totemo — มากมาย ใช้เน้นคำคุณศัพท์ว่าระดับสูง

凛々しく

rinrishiku — ดูองอาจน่าเกรงขามน่าเคารพนับถือ

見え

mie (from 見える) — ดูเหมือน มองเห็น ปรากฏให้เห็น

この

kono — คำชี้เฉพาะสิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด (นี้)

よう

yō — ดูเหมือน หรือแบบนี้ ลักษณะเช่นนี้

恐ろしい

osoroshii — น่ากลัวน่าสยองขวัญอย่างมาก

こと

koto — เรื่อง สิ่งของนามธรรมหรือเหตุการณ์

起き

oki (from 起きる) — เกิดขึ้น หรือตื่นนอน

しまっ

shimatte (from しまう) — ทำสิ่งใดจนเสร็จสิ้น มักแสดงความเสียใจ

ひどく

hidoku — อย่างรุนแรงมาก เลวร้ายอย่างยิ่ง

残念

zannen — น่าเสียดาย รู้สึกผิดหวังหรือเสียใจ

思っ

omotte (from 思う) — คิด รู้สึก มีความเห็นเกี่ยวกับสิ่งใด

いる

iru — มีอยู่ อาศัยอยู่ (ใช้กับสิ่งมีชีวิต)

自分

jibun — ตนเอง ใช้แทนสรรพนามบุคคลที่หนึ่ง

どれ

dore — อันไหน ใช้ถามเลือกจากหลายสิ่ง

ほど

hodo — ระดับมาก ราวๆ ประมาณเท่าใด

か

ka — อนุภาคท้ายประโยคทำให้เป็นคำถาม

伝え

tsutae (from 伝える) — บอกกล่าว ถ่ายทอดข้อมูลให้ผู้อื่นรู้

犯人

hannin — ผู้กระทำความผิดหรือคนร้ายที่ก่อเหตุ

見つけ出し

mitsukidashi (from 見つけ出す) — ค้นหาจนพบตัวผู้กระทำผิด

厳しく

kibishiku — อย่างเข้มงวดรุนแรงไม่ผ่อนปรน

罰する

bassuru — ลงโทษผู้กระทำผิดอย่างเหมาะสม

大声

ōgoe — เสียงดังมากที่ตะโกนออกมา

で

de — อนุภาคบอกสถานที่ วิธีการ หรือสาเหตุ

要求

yōkyū — การเรียกร้องหรือขอสิ่งใดอย่างจริงจัง

おばあさん

obāsan — คุณย่า คุณยาย หรือผู้หญิงสูงอายุ

世界

sekai — โลกทั้งใบหรือทุกสิ่งในจักรวาล

一番

ichiban — ที่หนึ่ง ดีที่สุด มากที่สุด

にこやか

nikoyaka — มีสีหน้ายิ้มแย้มแจ่มใสเป็นมิตร

顔

kao — ใบหน้าของคนหรือสัตว์

ます

masu — คำลงท้ายกริยารูปสุภาพในปัจจุบัน

今回

konkai — ครั้งนี้ รอบนี้ในเหตุการณ์ปัจจุบัน

厳しい

kibishii — เข้มงวดจริงจัง ไม่ยืดหยุ่นหรือผ่อนปรน

表情

hyōjō — สีหน้าท่าทางที่แสดงออกถึงอารมณ์

まず

mazu — ก่อนอื่น ลำดับแรกสุดก่อนทำสิ่งอื่น

彼女

kanojo — เธอ คำสรรพนามบุรุษที่สามเพศหญิง

聞ける

kikeru (potential of 聞く) — สามารถถามหรือได้ยินสิ่งใดได้

もう

mō — แล้ว อีกครั้ง หรือบอกว่าเสร็จสิ้นแล้ว

一度

ichido — หนึ่งครั้ง ทำซ้ำอีกหนึ่งรอบ

話

hanashi — เรื่องราว การพูดคุย หรือเนื้อหาที่เล่า

繰り返す

kurikaesu — พูดหรือทำซ้ำอีกครั้งหนึ่ง

頼み

tanomi (from 頼む) — ขอร้อง ฝากฝัง หรือวิงวอนสิ่งใด

それから

sorekara — หลังจากนั้น ต่อมาในลำดับถัดไป

一人

hitori — คนเดียว หรือทีละหนึ่งคน

ずつ

zutsu — ทีละ... แสดงการแบ่งเท่าๆ กันทีละส่วน

前

mae — ข้างหน้า หรือก่อนหน้าในเวลาหรือสถานที่

晩

ban — ตอนค่ำหรือเวลากลางคืน

どこ

doko — ที่ไหน คำถามถามสถานที่

聞か

kika (from 聞く) — ถาม หรือฟัง (รูปก่อนต่อกับ れ)

れ

re (passive suffix) — รูป passive แสดงว่าถูกกระทำ

リス

risu — กระรอกสัตว์ฟันแทะอาศัยบนต้นไม้

シマリス

shimarisu — กระรอกดินลายมีแถบบนหลัง

お日様

ohisama — คำเรียกดวงอาทิตย์อย่างสุภาพนุ่มนวล

紫

murasaki — สีม่วง

丘

oka — เนินเขาเตี้ยๆ สูงกว่าพื้นราบ

向こう

mukō — ฝั่งตรงข้าม อีกฟากหนึ่งที่อยู่ไกลออกไป

沈ん

shizunde (from 沈む) — จมลง หรือดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า

だ

da — กริยาเชื่อมรูปธรรมดา (เท่ากับ です)

とき

toki — เวลา ช่วงเวลา หรือขณะที่เกิดเหตุการณ์

寝

ne (from 寝る) — นอนหลับ หรือเข้านอนพักผ่อน

ほほえみ

hohoemi — รอยยิ้มอ่อนโยนที่แสดงความสุข

池

ike — บึงหรือสระน้ำขนาดเล็กตามธรรมชาติ

離れ

hanare (from 離れる) — ห่างออกไปจากที่ใดที่หนึ่ง