Old Mother West Wind — Page 2

Vocabulary

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

笑う

warau — แสดงอารมณ์ขบขันด้วยการหัวเราะ

小川

ogawa — แม่น้ำเล็กๆ หรือลำธารขนาดเล็ก

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

真ん中

mannaka — ตรงกลางหรือจุดศูนย์กลางของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

に

ni — อนุภาคแสดงสถานที่หรือทิศทาง

ある

aru — มีอยู่ ใช้กับสิ่งไม่มีชีวิต

大きな

ookina — มีขนาดใหญ่กว่าปกติ

岩

iwa — ก้อนหินขนาดใหญ่ที่พบตามธรรมชาติ

飛び乗り

tobinori — การกระโดดขึ้นไปบนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

反対側

hantaigawa — ด้านตรงข้ามหรืออีกฝั่งหนึ่ง

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมของประโยค

そっと

sotto — ทำสิ่งใดอย่างเบาและระมัดระวัง

のぞき

nozoki — การแอบมองหรือก้มมองลงไปดู

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพในอดีต

た

ta — อนุภาคแสดงกาลอดีตของกริยา

彼

kare — สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย หมายถึง เขา

が

ga — อนุภาคแสดงประธานเน้นเฉพาะเจาะจง

何

nani — คำถามแปลว่า อะไร

見た

mita — กริยา มอง หรือ เห็น ในรูปอดีต

と

to — อนุภาคแสดงการอ้างอิงหรือเชื่อมประโยค

思い

omoi — การคิดหรือความรู้สึกนึกคิด

ます

masu — รูปกริยาสุภาพในภาษาญี่ปุ่น

か

ka — อนุภาคท้ายประโยคเพื่อตั้งคำถาม

なんと

nanto — คำอุทานแสดงความประหลาดใจ แปลว่า โอ้โห

すぐ

sugu — ทันทีทันใดหรืออยู่ใกล้มาก

真下

mashita — ตรงด้านล่างหรือใต้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพอดี

小さな

chiisana — มีขนาดเล็กกว่าปกติ

愛らしい

airashii — น่ารักน่าเอ็นดู มีเสน่ห์ดึงดูดใจ

池

ike — แอ่งน้ำหรือบึงขนาดเล็ก

ご主人

goshujin — สามีหรือเจ้านาย ใช้อย่างสุภาพ

おくさん

okusan — ภรรยาหรือคุณผู้หญิง ใช้อย่างสุภาพ

そして

soshite — คำเชื่อมแปลว่า และแล้วก็ หรือ จากนั้น

すべて

subete — ทั้งหมดทุกสิ่งทุกอย่างโดยไม่มีข้อยกเว้น

たち

tachi — คำต่อท้ายแสดงพหูพจน์ของคำนาม

い

i — ส่วนหนึ่งของกริยา いる แปลว่า มีอยู่

です

desu — กริยาช่วยสุภาพแสดงความเป็นอยู่ หรือ เป็น

その

sono — คำชี้เฉพาะแปลว่า นั้น ใช้ขยายนาม

夕食

yuushoku — มื้ออาหารเย็นหรืออาหารมื้อค่ำ

持って

motte — รูปกริยาถือหรือพกพาสิ่งของ

帰り

kaeri — การเดินทางกลับบ้านหรือกลับที่พัก

たかった

takatta — รูปอดีตแสดงความต้องการที่อยากทำ

捕まえ方

tsukamaekate — วิธีการจับหรือเทคนิคการจับสัตว์

わかり

wakari — การเข้าใจหรือรู้ถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของรูปปฏิเสธสุภาพ ません

ん

n — ส่วนท้ายของรูปปฏิเสธสุภาพ ません

でし

deshi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพอดีต でした

上

ue — ด้านบนหรือตำแหน่งที่อยู่สูงกว่า

ぺたり

petari — คำเลียนเสียงแสดงการแนบราบกับพื้น

伏せ

fuse — การนอนคว่ำหรือแนบตัวลงกับพื้น

手

te — มือ อวัยวะส่วนปลายแขน

伸ばし

nobashi — การเหยียดหรือยื่นมือออกไปข้างหน้า

みんな

minna — ทุกคนหรือทั้งหมดในกลุ่ม

笑い

warai — การหัวเราะหรือเสียงหัวเราะ

一匹

ippiki — ลักษณะนามสัตว์ขนาดเล็กหนึ่งตัว

も

mo — อนุภาคแปลว่า ด้วย หรือ แม้แต่

届く

todoku — สิ่งใดสิ่งหนึ่งมาถึงหรืออยู่ในระยะเอื้อม

ところ

tokoro — สถานที่หรือจุดใดจุดหนึ่ง

来

ki — รูปกริยาของ くる แปลว่า มา

する

suru — กริยาทำ ใช้กว้างขวางในภาษาญี่ปุ่น

とても

totemo — คำวิเศษณ์แปลว่า มาก หรือ อย่างยิ่ง

素早く

subayaku — ทำสิ่งใดอย่างรวดเร็วและว่องไว

泳ぎ

oyogi — การว่ายน้ำหรือการเคลื่อนที่ในน้ำ

上がって

agatte — รูปกริยาขึ้นมาหรือผุดขึ้นมา

き

ki — ส่วนหนึ่งของรูปกริยา てくる แปลว่า มา

ので

node — คำเชื่อมแสดงเหตุผล แปลว่า เพราะ

気づか

kizuka — รูปปฏิเสธของ 気づく แปลว่า สังเกตเห็น

ず

zu — อนุภาคปฏิเสธ แปลว่า โดยไม่ได้

黒い

kuroi — มีสีดำ ใช้บรรยายสีของสิ่งของ

前足

maeashi — ขาหน้าของสัตว์สี่เท้า

ひどく

hidoku — อย่างรุนแรงหรืออย่างเจ็บปวดมาก

噛み

kami — การกัดด้วยฟันหรือกรามอย่างแรง

痛い

itai — รู้สึกเจ็บปวดทางร่างกาย

叫び

sakebi — การตะโกนหรือร้องออกมาดังๆ

水

mizu — น้ำ ของเหลวใสไม่มีสีในธรรมชาติ

中

naka — ข้างในหรือภายในของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

から

kara — อนุภาคแปลว่า จาก หรือ เพราะว่า

引き抜き

hikinuki — การดึงออกหรือถอนออกจากที่

ちょうど

choudo — พอดีหรือตรงเวลาพอดิบพอดี

とき

toki — เวลาหรือช่วงเวลาที่เหตุการณ์เกิดขึ้น

やって

yatte — รูปกริยาทำหรือมาถึง ขึ้นกับบริบท

やあ

yaa — คำทักทายสบายๆ แปลว่า หวัดดี

言い

ii — รูปกริยา พูด หรือ กล่าว

ここ

koko — สรรพนามชี้สถานที่ แปลว่า ที่นี่

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่กระทำหรือวิธีการ

し

shi — รูปกริยาทำหรือส่วนหนึ่งของกริยาผสม

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาแสดงการกระทำต่อเนื่อง

いる

iru — กริยาแสดงการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิต

魚

sakana — ปลา สัตว์น้ำที่มีครีบและเกล็ด

捕まえよう

tsukamaeyou — รูปกริยาแสดงความตั้งใจว่าจะจับ

だ

da — กริยาช่วยแบบไม่เป็นทางการ แปลว่า เป็น

ふん

fun — คำอุทานแสดงความดูถูกหรือไม่สนใจ

そんな

sonna — คำชี้เฉพาะแปลว่า อย่างนั้น แบบนั้น

簡単

kantan — ง่าย ไม่ซับซ้อน ไม่ยุ่งยาก

さ

sa — อนุภาคท้ายประโยคแสดงความมั่นใจ

やり方

yarikata — วิธีการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

見せ

mise — รูปกริยาแสดงหรือโชว์ให้ผู้อื่นดู

あげる

ageru — ให้สิ่งใดแก่ผู้อื่น หรือทำเพื่อผู้อื่น

よ

yo — อนุภาคท้ายประโยคแสดงการยืนยัน

そこ

soko — สรรพนามชี้สถานที่ แปลว่า ที่นั่น

横

yoko — ด้านข้างหรือทิศทางแนวนอน

寝そべり

nesoberi — การนอนราบยืดตัวอยู่บนพื้น

笑って

waratte — รูปกริยาเชื่อมของ หัวเราะ

楽しん

tanoshinn — รูปย่อของ 楽しんで แปลว่า สนุกสนาน

のぞき込み

nozokikomi — การก้มมองหรือแอบมองลงไปอย่างตั้งใจ

しかし

shikashi — คำเชื่อมแปลว่า อย่างไรก็ตาม หรือ แต่

本当に

hontouni — อย่างแท้จริงหรืออย่างจริงๆ จังๆ

注意深く

chuuibukai — อย่างระมัดระวังและใส่ใจในรายละเอียด

のぞい

nozoi — รูปกริยาของ のぞく แปลว่า แอบมอง

見られ

mirare — รูปกริยาถูกมองหรือสามารถมองเห็นได้

ない

nai — รูปปฏิเสธ แปลว่า ไม่มี หรือ ไม่ได้

よう

you — อนุภาคแสดงจุดประสงค์หรือความตั้งใจ