Old Mother West Wind — Page 2

Vocabulary

彼ら

karera — คำสรรพนามบุรุษที่สาม หมายถึง พวกเขา

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยคในภาษาญี่ปุ่น

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือจุดหมาย

出会い

deai — การพบปะหรือพบกันโดยบังเอิญ

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพในอดีต (ました)

た

ta — อนุภาคแสดงกาลอดีตในภาษาญี่ปุ่น

丘

oka — เนินเขาหรือโคกเตี้ยๆ

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือเชื่อมคำนาม

上

ue — ด้านบน หรือ เหนือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

たくさん

takusan — จำนวนมาก หรือ มากมาย

甲虫

kabutomushi — แมลงปีกแข็ง เช่น ด้วง หรือ แมลงกว่าง

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือเน้นสิ่งที่กล่าวถึง

いる

iru — มีอยู่ ใช้กับสิ่งมีชีวิต

夢

yume — ความฝันขณะหลับหรือความใฝ่ฝัน

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมของกริยา

見

mi — รูปกริยา เห็น หรือ ดู

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาต่อเนื่องกัน

曲がりくねった

magarikunetta — คดเคี้ยว บิดไปมาอย่างไม่เป็นเส้นตรง

小道

komichi — ทางเดินแคบๆ หรือ ซอยเล็กๆ

登っ

nobotte — รูปกริยา ปีนขึ้นหรือขึ้นไป

確かめ

tashikame — ตรวจสอบหรือยืนยันให้แน่ใจ

行こう

ikō — รูปชักชวน ไปกันเถอะ

と

to — อนุภาคแสดงคำพูด การอ้างอิง หรือ และ

し

shi — รูปกริยา ทำ (ส่วนหนึ่งของ する)

い

i — รูปกริยา いる (อยู่) หรือส่วนของกริยาต่อเนื่อง

です

desu — คำแสดงความสุภาพ แปลว่า เป็น หรือ คือ

やあ

yā — คำทักทายแบบสบายๆ เช่น สวัสดี หรือ เฮ้

言い

ii — รูปกริยา พูด หรือ กล่าว

一緒

issho — ด้วยกัน หรือ พร้อมกัน

緑

midori — สีเขียว

草原

sōgen — ทุ่งหญ้าหรือทุ่งกว้าง

へ

e — อนุภาคแสดงทิศทางหรือจุดหมายปลายทาง

よ

yo — อนุภาคท้ายประโยคเน้นยืนยันหรือบอกข้อมูล

行く

iku — ไป หรือ เดินทางไปยังสถานที่

言っ

itte — รูปกริยาต่อเนื่อง พูดหรือกล่าว

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่กระทำหรือวิธีการ

みんな

minna — ทุกคน หรือ ทั้งหมด

下り

kudari — การลงจากที่สูง หรือ ทิศทางขาลง

行き

iki — การไป หรือ รูปกริยา ไป

先頭

sentō — 先頭 หัวแถว หรือ ตำแหน่งหน้าสุด

次

tsugi — ถัดไป หรือ ลำดับต่อมา

そし

soshi — ส่วนหนึ่งของ そして แปลว่า และแล้ว

一番

ichiban — อันดับหนึ่ง หรือ ที่สุด

最後

saigo — ท้ายสุด หรือ ลำดับสุดท้าย

でし

deshi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพ でした (กาลอดีต)

なぜなら

nazenara — เพราะว่า ใช้เพื่ออธิบายเหตุผล

決して

kesshite — ไม่เคย หรือ ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม

急が

isoga — รูปกริยา รีบ หรือ เร่งรีบ

ない

nai — รูปปฏิเสธ ไม่มี หรือ ไม่ทำ

から

kara — เพราะ หรือ จาก ใช้แสดงสาเหตุ

やがて

yagate — ไม่นานนัก หรือ ในที่สุด

家

ie — บ้าน หรือ ที่อยู่อาศัย

たどり着き

tadoritsuki — มาถึงจุดหมายหลังเดินทางยากลำบาก

聞い

kiite — รูปกริยาต่อเนื่อง ฟัง หรือ ได้ยิน

み

mi — ส่วนหนึ่งของ てみる ลองทำดู

ぐっすり

gussuri — หลับสนิท หรือ นอนหลับอย่างลึก

眠っ

nemutte — รูปกริยา นอนหลับ

耳

mimi — หู อวัยวะใช้สำหรับฟัง

澄ます

sumasu — ตั้งใจฟัง หรือ เงี่ยหูฟัง

居心地

igokochi — ความรู้สึกสบาย หรือ ความอยู่สุขสบาย

よい

yoi — ดี หรือ น่าพอใจ

小さな

chīsana — เล็กน้อย หรือ มีขนาดเล็ก

ベッド

beddo — เตียงนอน

中

naka — ข้างใน หรือ ภายใน

いびき

ibiki — เสียงกรน ขณะนอนหลับ

かい

kai — อนุภาคท้ายประโยคคำถามแบบสบายๆ

音

oto — เสียง หรือ เสียงที่ได้ยิน

聞こえ

kikoе — รูปกริยา ได้ยินเสียง

き

ki — ส่วนหนึ่งของกริยา มา (くる) หรือ ได้ยิน

びっくり

bikkuri — ตกใจ หรือ แปลกใจอย่างฉับพลัน

さ

sa — อนุภาคหรือส่วนของรูปกริยาสร้างเหตุ (させる)

せ

se — ส่วนหนึ่งของรูปกริยาสร้างเหตุ させる

よう

yō — รูปแสดงความตั้งใจหรือชักชวน เถอะ

何

nani — อะไร คำถามถามสิ่งของหรือเรื่องราว

しよう

shiyō — รูปชักชวน ทำกันเถอะ

か

ka — อนุภาคท้ายประโยคคำถามในภาษาญี่ปุ่น

聞き

kiki — รูปกริยา ถาม หรือ ฟัง

わかっ

wakatte — รูปกริยาต่อเนื่อง เข้าใจ หรือ รู้แล้ว

あの

ano — นั่น ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ห่างออกไป

大きな

ōkina — ใหญ่โต หรือ มีขนาดใหญ่

石

ishi — หิน หรือ ก้อนหิน

入り口

iriguchi — ทางเข้า หรือ ประตูทางเข้า

転がし

korogashi — รูปกริยา กลิ้ง หรือ ผลัก ให้กลิ้งไป

みよう

miyō — ลองดูกันเถอะ รูปชักชวนลองทำ

そう

sō — อย่างนั้น หรือ ใช่แล้ว

たら

tara — อนุภาคแสดงเงื่อนไข ถ้า หรือ เมื่อ

朝

asa — ตอนเช้า หรือ เวลาเช้า

なっ

natte — รูปกริยาต่อเนื่อง กลายเป็น

自分

jibun — ตัวเอง หรือ ตนเอง

掘っ

hotte — รูปกริยาต่อเนื่อง ขุด

出

de — ออก หรือ ออกมา

こ

ko — ส่วนหนึ่งของกริยา くる (มา) ในรูปต่อเนื่อง

なきゃ

nakya — ต้องทำ รูปย่อของ なければならない

いけ

ike — ส่วนหนึ่งของ いけない แปลว่า ไม่ได้

なく

naku — รูปปฏิเสธต่อเนื่อง ไม่มี หรือ ไม่เป็น

なる

naru — กลายเป็น หรือ เปลี่ยนสถานะ

そこ

soko — ที่นั่น หรือ ตำแหน่งนั้น

引っ張っ

hippatte — รูปกริยาต่อเนื่อง ดึง หรือ ลาก

たり

tari — อนุภาคแสดงการกระทำหลายอย่างสลับกัน

押し

oshi — รูปกริยา ผลัก หรือ กด

転がす

korogasu — กลิ้งหรือผลักสิ่งของให้เคลื่อนที่

こと

koto — สิ่งที่ เรื่อง ใช้ทำให้กริยาเป็นคำนาม

でき

deki — รูปกริยา ทำได้ หรือ สามารถ

ふり

furi — แกล้งทำ หรือ ทำท่าว่า

さあ

sā — คำอุทาน มาเถอะ หรือ ไปกันเลย

行っ

itte — รูปกริยาต่อเนื่อง ไป

おじいさん

ojīsan — คุณปู่ คุณตา หรือ ชายชรา

カエル

kaeru — กบ สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ

起こし

okoshi — รูปกริยา ปลุก หรือ ทำให้ตื่น

言う

iu — พูด หรือ กล่าว

聞こう

kikō — รูปชักชวน ฟังกันเถอะ หรือ มาฟังกัน

叫び

sakebi — ตะโกน หรือ ร้องออกมาดังๆ

僕

boku — ฉัน คำสรรพนามบุรุษที่หนึ่งสำหรับผู้ชาย

先

saki — ก่อน หรือ ข้างหน้า

着く

tsuku — ถึง หรือ มาถึงจุดหมาย

ぞ

zo — อนุภาคท้ายประโยคเน้นยืนยันอย่างหนักแน่น