Old Mother West Wind — Page 4

Vocabulary

今

ima — ตอนนี้, ขณะนี้, เวลาปัจจุบัน

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

彼ら

karera — พวกเขา, กลุ่มบุคคลที่กล่าวถึง

急いで

isoide — อย่างรีบเร่ง, รีบร้อน

いません

imasen — ไม่มี, ไม่อยู่ (รูปปฏิเสธสุภาพ)

でした

deshita — เป็น, คือ (อดีตกาล รูปสุภาพ)

なぜなら

nazenara — เพราะว่า, เนื่องจาก (ใช้ขึ้นต้นเหตุผล)

とても

totemo — มาก, อย่างยิ่ง (ขยายคำคุณศัพท์)

疲れて

tsukarete — อยู่ในสภาพเหนื่อยล้า, อ่อนเพลีย

いた

ita — อยู่, กำลัง (อดีตกาลของ いる)

から

kara — เพราะ, เนื่องจาก (แสดงสาเหตุ)

です

desu — เป็น, คือ (คำลงท้ายสุภาพ)

そして

soshite — และแล้ว, จากนั้น (เชื่อมประโยค)

不機嫌

fukigen — อารมณ์ไม่ดี, หงุดหงิด, บึ้งตึง

ああ

aa — โอ้, อ๋อ (อุทานแสดงความรู้สึก)

なんて

nante — ช่างเป็น...อะไรอย่างนี้ (แสดงความรู้สึกเน้น)

な

na — อนุภาคเน้นความรู้สึกท้ายประโยค

んでしょう

n deshou — คงจะเป็น, น่าจะเป็น (แสดงการคาดเดา)

シマリス

shimarisu — กระรอกลาย줄, สัตว์ฟันแทะขนาดเล็ก

木の実

ki no mi — ผลไม้หรือเมล็ดจากต้นไม้, ลูกไม้

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมของประโยค

一つ

hitotsu — หนึ่งอัน, หนึ่งชิ้น (นับสิ่งของทั่วไป)

も

mo — แม้แต่, ด้วย (เน้นการรวมหรือปฏิเสธ)

見つけられ

mitsukerare — สามารถหาพบ, ค้นพบได้ (รูปศักยภาพ)

ませんでした

masen deshita — ไม่ได้... (รูปปฏิเสธอดีตกาลสุภาพ)

キャベツ

kyabetsu — กะหล่ำปลี ผักใบกลมสีเขียว

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือเชื่อมคำนาม

葉

ha — ใบไม้, ใบพืช

一枚

ichimai — หนึ่งแผ่น (นับของแบน เช่น ใบไม้)

さえ

sae — แม้แต่ (เน้นระดับต่ำสุดหรือน้อยที่สุด)

甘い

amai — หวาน, มีรสหวาน

ミルク

miruku — นม ของเหลวสีขาวจากสัตว์

玉蜀黍

tomorokoshi — ข้าวโพด พืชเมล็ดสีเหลือง

少し

sukoshi — เล็กน้อย, นิดหน่อย

甲虫

kabutomushi / kochu — แมลงปีกแข็ง, ด้วง

一匹

ippiki — หนึ่งตัว (นับสัตว์ขนาดเล็ก)

見かけ

mikake — เห็น, สังเกตเห็นโดยบังเอิญ

ニワトリ

niwatori — ไก่ สัตว์ปีกที่เลี้ยงทั่วไป

声

koe — เสียง, เสียงพูดหรือร้องของสิ่งมีชีวิต

聞こえ

kikoе — ได้ยินเสียง, ปรากฏเสียงเข้าหู

みんな

minna — ทุกคน, ทั้งหมด

これ以上

kore ijou — มากกว่านี้, เกินกว่านี้

ない

nai — ไม่มี, ไม่เป็น (รูปปฏิเสธ)

ほど

hodo — ถึงขนาด, ระดับ, ขนาดที่ว่า

お腹

onaka — ท้อง, กระเพาะอาหาร

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือเน้นสิ่งที่กล่าวถึง

空いて

suite — ว่างเปล่า, หิว (ใช้กับท้อง)

いました

imashita — อยู่, กำลังเป็น (อดีตกาลสุภาพ)

一本道

ipponmichi — ถนนสายเดียว, ทางตรงที่ไม่แยก

半ば

nakaba — กึ่งกลาง, ครึ่งทาง

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่หรือวิธีการ

丘

oka — เนินเขา, โคก, พื้นที่สูงเล็กน้อย

向こう

mukou — ฝั่งตรงข้าม, เบื้องหน้า, อีกด้าน

家

ie / uchi — บ้าน, ที่พักอาศัย

へ

e — อนุภาคแสดงทิศทางหรือจุดหมาย

帰る

kaeru — กลับบ้าน, กลับไปยังที่เดิม

お母さん

okaasan — แม่, คุณแม่ (คำเรียกสุภาพ)

に

ni — อนุภาคแสดงเป้าหมาย, เวลา หรือสถานที่

出会い

deai — การพบปะ, การเจอกันโดยบังเอิญ

ました

mashita — ทำแล้ว (อดีตกาลรูปสุภาพ)

世界

sekai — โลก, จักรวาล, ทั่วทั้งโลก

一番

ichiban — ที่หนึ่ง, ดีที่สุด, มากที่สุด

いい

ii — ดี, เยี่ยม, น่าพอใจ

もの

mono — สิ่งของ, สิ่งต่าง ๆ

見つけ

mitsuke — ค้นหา, หาพบ, ค้นพบ

か

ka — อนุภาคท้ายประโยคแสดงคำถาม

と

to — อนุภาคแสดงการอ้างอิง, ว่า, และ

聞き

kiki — ถาม, ฟัง (รูปต้นกริยา)

いいえ

iie — ไม่, ไม่ใช่ (คำปฏิเสธ)

一斉

issei — พร้อมกันทั้งหมด, ในเวลาเดียวกัน

叫び

sakebi — ตะโกน, ร้องออกมาดัง ๆ

それ

sore — นั่น, สิ่งนั้น (อยู่ใกล้ผู้ฟัง)

持って

motte — ถือ, พกพา, มีไว้ในมือ

います

imasu — อยู่, มี (รูปปัจจุบันสุภาพของ いる)

言い

ii — พูด, กล่าว, บอก

自分

jibun — ตัวเอง, ตนเอง

いる

iru — อยู่, มีอยู่ (สำหรับสิ่งมีชีวิต)

幸せ

shiawase — ความสุข, มีความสุข, โชคดี

なり

nari — กลายเป็น, เป็น (รูปเชื่อมกริยา)

他

hoka — อื่น ๆ, สิ่งอื่น, คนอื่น

人

hito — คน, บุคคล, มนุษย์

欲しがら

hoshigara — อยากได้, ต้องการ (แสดงความปรารถนา)

こと

koto — เรื่อง, สิ่ง, เหตุการณ์ (นามธรรม)

満足

manzoku — ความพอใจ, ความอิ่มเอม, พึงพอใจ

呼ばれて

yobarete — ถูกเรียกว่า, ถูกขนานนาม