Old Mother West Wind — Page 6

Vocabulary

彼ら

karera — คำสรรพนามบุรุษที่สาม หมายถึง พวกเขา

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยคในภาษาญี่ปุ่น

とても

totemo — คำวิเศษณ์ แปลว่า มาก หรือ อย่างยิ่ง

興奮

kōfun — ความตื่นเต้น หรือความรู้สึกเร้าอารมณ์

し

shi — รูปต่อเนื่องของกริยา する แปลว่า ทำ

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาหรือแสดงการกระทำต่อเนื่อง

い

i — รูปย่อของกริยา いる แปลว่า อยู่ หรือ กำลัง

た

ta — อนุภาคแสดงอดีตกาลในภาษาญี่ปุ่น

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

で

de — อนุภาคแสดงเหตุผล สถานที่ หรือวิธีการ

池

ike — สระน้ำหรือบึงขนาดเล็กตามธรรมชาติ

中

naka — ข้างใน ตรงกลาง หรือภายในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

小さな

chīsana — คำคุณศัพท์ แปลว่า เล็ก หรือ จิ๋ว

水音

mizuoto — เสียงของน้ำ เช่น เสียงกระเพื่อมหรือไหล

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือสถานที่อยู่

誰

dare — คำสรรพนามถาม แปลว่า ใคร

も

mo — อนุภาคแปลว่า ด้วย ก็ หรือ แม้แต่

気づき

kidzuki — การสังเกตเห็นหรือรู้สึกตัวต่อบางสิ่ง

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพ ません ในภาษาญี่ปุ่น

ん

n — ส่วนหนึ่งของรูปปฏิเสธสุภาพ ません

でし

deshi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพอดีต でした

それ

sore — คำชี้เฉพาะ แปลว่า นั่น หรือ สิ่งนั้น

しっぽ

shippo — หาง ส่วนท้ายของร่างกายสัตว์

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมของกริยาในประโยค

放し

hanashi — การปล่อย วาง หรือปลดปล่อยสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

泳い

oyoi — รูปต่อเนื่องของกริยา 泳ぐ แปลว่า ว่ายน้ำ

渡ろ

wataro — รูปแสดงเจตนาของกริยา 渡る แปลว่า ข้าม

う

u — อนุภาคแสดงเจตนาหรือความตั้งใจจะทำสิ่งใด

と

to — อนุภาคแปลว่า และ กับ หรือ เมื่อ

いる

iru — กริยา แปลว่า อยู่ หรือแสดงการกระทำที่ต่อเนื่อง

カメ

kame — เต่า สัตว์เลื้อยคลานที่มีกระดอง

上手な

jōzu na — เก่ง หรือมีทักษะที่ดีในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

泳ぎ手

oyogite — นักว่ายน้ำ ผู้ที่ว่ายน้ำได้ดี

だ

da — กริยาเชื่อม แปลว่า เป็น หรือ คือ รูปไม่สุภาพ

という

to iu — สำนวนแปลว่า ที่เรียกว่า หรือ ที่ว่า

こと

koto — คำนามนามธรรม แปลว่า เรื่อง สิ่ง หรือข้อเท็จจริง

みなさん

minasan — คำเรียกรวม แปลว่า ทุกคน หรือ ท่านทั้งหลาย

ご存知

gozonji — รูปสุภาพของ 知っている แปลว่า ทราบ รู้

でしょ

desho — รูปย่อของ でしょう แปลว่า คงจะ หรือ ใช่ไหม

彼

kare — คำสรรพนามบุรุษที่สาม แปลว่า เขา ผู้ชาย

黒い

kuroi — คำคุณศัพท์ แปลว่า สีดำ

鼻

hana — จมูก อวัยวะใช้ดมกลิ่นและหายใจ

水面

suimen — ผิวน้ำ ระดับบนสุดของน้ำ

出し

dashi — รูปต่อเนื่องของกริยา 出す แปลว่า โผล่ออกมา

空気

kūki — อากาศ ก๊าซที่ล้อมรอบโลกและใช้หายใจ

吸っ

sut- — รูปต่อเนื่องของกริยา 吸う แปลว่า สูดหรือดูด

一度

ichido — หนึ่งครั้ง ใช้บอกจำนวนครั้งของการกระทำ

か

ka — อนุภาคคำถาม หรือแสดงทางเลือก แปลว่า หรือ

二度

nido — สองครั้ง ใช้บอกจำนวนครั้งของการกระทำ

だけ

dake — อนุภาคแปลว่า เท่านั้น หรือ แค่

残り

nokori — ส่วนที่เหลือ สิ่งที่ยังคงอยู่หลังจากใช้ไป

時間

jikan — เวลา ระยะเวลาที่ผ่านหรือใช้ในการทำสิ่ง

水

mizu — น้ำ ของเหลวใสไม่มีสีใช้ดื่มและชีวิตดำรง

陽気

yōki — ร่าเริง สดชื่น หรืออากาศที่แจ่มใส

風

kaze — ลม การเคลื่อนที่ของอากาศตามธรรมชาติ

たち

tachi — คำต่อท้ายแสดงพหูพจน์ เช่น พวก หรือ กลุ่ม

以外

igai — นอกจาก ยกเว้น สิ่งที่อยู่นอกเหนือจากนั้น

見られ

mirare — รูปถูกกระทำของกริยา 見る แปลว่า ถูกมอง

まっすぐ

massugu — ตรงไปข้างหน้า ไม่คดเคี้ยว

渡り

watari — การข้ามผ่าน เช่น ข้ามสระหรือแม่น้ำ

大きな

ōkina — คำคุณศัพท์ แปลว่า ใหญ่ หรือ โต

木

ki — ต้นไม้ พืชยืนต้นขนาดใหญ่มีลำต้นแข็ง

すぐ

sugu — ทันที เดี๋ยวนี้ หรือใกล้มาก

下

shita — ด้านล่าง ข้างใต้ หรือตำแหน่งที่ต่ำกว่า

岸

kishi — ฝั่ง ริมน้ำ หรือขอบของสระและแม่น้ำ

上がり

agari — การขึ้นหรือออกมาจากน้ำขึ้นสู่ฝั่ง

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพอดีต ました

今

ima — ตอนนี้ ขณะนี้ หรือในเวลาปัจจุบัน

ナッツ

nattsu — ถั่ว ผลไม้แห้งเปลือกแข็งที่กินได้

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือเน้นกรรมในประโยค

三つ

mittsu — สาม จำนวนนับสามชิ้นหรือสามสิ่ง

残っ

nokok- — รูปต่อเนื่องของกริยา 残る แปลว่า เหลืออยู่

そのうち

sono uchi — ในจำนวนนั้น หรือ ในไม่ช้า

二つ

futatsu — สอง จำนวนนับสองชิ้นหรือสองสิ่ง

ほとり

hotori — ริม ข้าง หรือบริเวณใกล้ขอบน้ำ

運ん

hakon- — รูปต่อเนื่องของกริยา 運ぶ แปลว่า แบกหรือนำพา

泥

doro — โคลน ดินที่เปียกน้ำจนเป็นของกึ่งเหลว

埋め

ume — การฝัง การนำสิ่งของใส่ดินหรือโคลน

もう

mō — แล้ว อีก หรือเพิ่มเติม ขึ้นอยู่กับบริบท

一つ

hitotsu — หนึ่ง จำนวนนับหนึ่งชิ้นหรือสิ่งเดียว

口

kuchi — ปาก อวัยวะใช้กิน พูด และหายใจ

くわえ

kuwae — การคาบหรืออมสิ่งของไว้ในปาก

渡っ

watat- — รูปต่อเนื่องของกริยา 渡る แปลว่า ข้ามไป

戻り

modori — การกลับมา หรือย้อนไปยังจุดเดิม

始め

hajime — การเริ่มต้น จุดเริ่มของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ちょうど

chōdo — พอดี ตรงพอดี หรือในขณะนั้นพอดี

向こう

mukō — ฝั่งตรงข้าม อีกด้านหนึ่งของสถานที่

着い

tsui — รูปต่อเนื่องของกริยา 着く แปลว่า มาถึง

とき

toki — เวลา ช่วงเวลา หรือเมื่อใดสิ่งนั้นเกิดขึ้น

ミンク

Minku — มิงค์ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กว่ายน้ำเก่ง

とことこ

tokotoko — คำเลียนเสียง เดินย่องเท้าเบาๆ อย่างรวดเร็ว

やっ

yat- — รูปต่อเนื่องของกริยา やって แปลว่า ทำ มา

来

ki — รูปของกริยา 来る แปลว่า มา

フォックス

Fokkusu — จิ้งจอก สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดกลาง

ラビット

Rabitto — กระต่าย สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหูยาว

半分

hanbun — ครึ่งหนึ่ง ส่วนที่แบ่งเท่าๆ กันเป็นสองส่วน

ほど

hodo — ประมาณ ราวๆ หรือระดับของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

回っ

mawat- — รูปต่อเนื่องของกริยา 回る แปลว่า หมุนหรือวน

じっと

jitto — นิ่ง อยู่กับที่ หรือจ้องมองอย่างตั้งใจ

見

mi — รูปของกริยา 見る แปลว่า มอง ดู

です

desu — กริยาเชื่อมสุภาพ แปลว่า เป็น หรือ คือ

ザブン

zabun — คำเลียนเสียง เสียงของสิ่งของตกลงในน้ำ

音

oto — เสียง เสียงที่เกิดจากการสั่นสะเทือนของอากาศ

立て

tate — การทำให้เกิดหรือสร้างสิ่งใดขึ้น เช่น เสียง

飛び込み

tobikomi — การกระโดดลงสู่น้ำหรือสถานที่

ああ

ā — คำอุทาน แปลว่า อา หรือ โอ้ แสดงความรู้สึก

その

sono — คำชี้เฉพาะ แปลว่า นั้น ของนั้น

冷たい

tsumetai — เย็น ใช้กับสิ่งที่สัมผัสได้เช่น น้ำ อากาศ

なんと

nanto — คำอุทาน แปลว่า ช่างเป็น หรือ อะไรเช่นนี้

気持ちよかっ

kimochi yokak- — รู้สึกสบาย สดชื่น หรือพึงพอใจอย่างยิ่ง

急ぐ

isogu — รีบ เร่ง ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างรวดเร็ว

必要

hitsuyō — จำเป็น ต้องการ สิ่งที่ขาดไม่ได้

あり

ari — รูปต่อเนื่องของกริยา ある แปลว่า มี อยู่

なぜなら

nazenara — เพราะว่า เหตุผลคือ ใช้ขึ้นต้นคำอธิบาย

競争

kyōsō — การแข่งขัน การประลองความสามารถกัน

勝てる

kateru — สามารถชนะได้ มีความสามารถเอาชนะ

確信

kakushin — ความมั่นใจ ความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่

から

kara — อนุภาคแปลว่า เพราะ จาก หรือ ตั้งแต่

泳ぎ

oyogi — การว่ายน้ำ หรือรูปนามของกริยา 泳ぐ

回り

mawari — การวนรอบ บริเวณโดยรอบ หรือการหมุนเวียน

魚

sakana — ปลา สัตว์น้ำที่มีเกล็ดและครีบ

追いかけ

oikake — การไล่ตาม วิ่งหรือว่ายตามสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

楽しい

tanoshii — สนุก มีความสุข เพลิดเพลินกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

過ごし

sugoshi — การใช้เวลา ผ่านช่วงเวลาไปอย่างใดอย่างหนึ่ง

やがて

yagate — ในที่สุด ไม่นานนัก หรือต่อมาในภายหลัง

顔

kao — ใบหน้า ส่วนหน้าของศีรษะมีตา จมูก ปาก

上げる

ageru — ยก ยกขึ้น หรือยื่นขึ้นสู่ระดับที่สูงขึ้น

一方

ippō — ในขณะเดียวกัน หรือ อีกด้านหนึ่ง

反対

hantai — ตรงข้าม การคัดค้าน หรือทิศทางที่ตรงกันข้าม

方向

hōkō — ทิศทาง แนวที่มุ่งไปหรือเคลื่อนที่

それぞれ

sorezore — ต่างๆ แต่ละคน หรือ แต่ละสิ่งตามลำดับ

ほぼ

hobo — เกือบ แทบ หรือประมาณเกือบทั้งหมด

一周

isshū — หนึ่งรอบ การเดินหรือว่ายครบรอบ