On Liberty — Page 10

Vocabulary

추상적

chusangjeok — Abstract; not concrete or tangible in nature

진실은

jinsireun — As for the truth; the truth (topic marker)

구체적인

guchejeok-in — Concrete; specific and tangible in nature

예시를

yesireul — Example; an illustrative instance (object marker)

얻고

eotgo — Obtaining; getting and then doing something else

예시는

yesineun — As for the example; example (topic marker)

일련의

illyeon-ui — A series of; a sequence of related things

탐구에서

tamgu-eseo — In the inquiry; from the exploration or investigation

적절한

jeokjeolhan — Appropriate; suitable for a given situation

토대를

todaereul — Foundation; basis or groundwork (object marker)

찾는다

channeunda — Seeks; looks for or searches out something

아마도

amado — Perhaps; probably or most likely

사용한

sayonghan — Used; employed or made use of something

무지갯빛

mujikaetbit — Rainbow-colored; iridescent, shimmering with multiple colors

과

gwa — And; conjunction connecting nouns together

생생한

saengsaenghan — Vivid; lively and full of vitality

이라는

iraneun — Called; known as or referred to as

표현은

pyohyeon-eun — As for the expression; the phrase (topic marker)

부수적으로

busujeok-euro — Incidentally; as a secondary or side matter

부인의

buin-ui — Wife's; belonging to the wife or Mrs.

빠른

ppareun — Quick; fast or rapid in action

통찰력을

tongchalllyeok-eul — Insight; perceptive understanding of something (object marker)

가리키며

garikimyeo — Pointing to; indicating while doing something else

그리하여

geurihayeo — Thus; therefore, and so as a result

남편과

nampyeongwa — Husband and; together with the husband

아내의

anae-ui — Wife's; belonging to the wife

공동

gongdong — Joint; shared or collaborative between parties

작업이

jageop-i — Work; task or project (subject marker)

가져오는

gajyeo-oneun — Bringing; producing or yielding as a result

상호

sangho — Mutual; reciprocal between two or more parties

이점에

ijeom-e — On the advantage; regarding the benefit

유용한

yuyonghan — Useful; helpful or practically beneficial

빛을

bich-eul — Light; illumination (object marker)

던져준다

deonjyeojunda — Throws light on; sheds illumination upon something

그러나

geureona — However; but, introducing a contrasting statement

이와

iwa — With this; together with this matter

같은

gateun — Same; identical or similar in nature

신비로부터

sinbi-robuteo — From the mystery; away from the enigma

베일을

beil-eul — Veil; a covering that conceals (object marker)

걷어올리려

geodeo-olliryo — To lift; intending to raise or remove a veil

시도하는

sidohaneun — Attempting; trying to do something

것조차

geotjocha — Even the act of; even the mere thing of

거의

geoui — Almost; nearly or hardly at all

무례한

muryehan — Rude; impolite or disrespectful in manner

일처럼

ilcheoreom — Like a task; as if it were an offense

느껴진다

neukkkyeojinda — Feels like; is perceived or sensed as something

아내에

anae-e — About the wife; concerning or toward his wife

대해

daehae — Regarding; about or concerning a topic

언급한

eongeuphan — Mentioned; referred to or brought up in speech

과장을

gwajang-eul — Exaggeration; overstatement (object marker)

우리가

uri-ga — We (subject marker); referring to ourselves

아무리

amuri — No matter how; however much one may do

개탄하더라도

gaetanhadeorado — Even if we lament; no matter how much deplored

어떤

eotteon — Some; a certain kind of thing

이유에서든

iyue-seodeun — For whatever reason; regardless of the reason

그

geu — That; the (determiner referring to something known)

두

du — Two; the number two

사람이

saram-i — Person (subject marker); the people referred to

이상적으로

isangjeok-euro — Ideally; in an ideal or perfect manner

행복한

haengbokhan — Happy; joyful and content in life

삶을

salm-eul — Life; one's existence or way of living (object marker)

살았음을

sarasseumEul — That they lived; the fact of having lived a life

우리는

urineun — We (topic marker); as for us

인정한다고

injeonghanda-go — Acknowledging that; admitting or recognizing something

말하는

malhaneun — Saying; speaking or stating something

것으로

geoseuro — With the act of; by doing or saying something

충분할

chungbunhal — Will be sufficient; enough for the purpose

것이다

geosida — It is; a declarative sentence-ending expression

부인이

buin-i — Mrs. (subject marker); the wife or lady

결혼

gyeolhon — Marriage; the union of two people as spouses

전후를

jeonhureul — Before and after; the period surrounding an event

통틀어

tongteul-eo — Altogether; taken as a whole across a period

그의

geu-ui — His; belonging to him

사상과

sasanggwa — Thought and; ideas or philosophy and

공적인

gongjeok-in — Public; relating to public life or work

작업에

jageop-e — On the work; regarding the task or project

실제로

siljaero — Actually; in reality or in practice

얼마나

eolmana — How much; to what extent or degree

기여했는지를

giyeohaenneunjireul — How much she contributed; the extent of contribution

평가하는

pyeonggahaneun — Evaluating; assessing the value of something

일은

il-eun — The task; the matter or work (topic marker)

여전히

yeojeonhi — Still; continuing as before without change

남아

nama — Remaining; left over or still existing

있다

itda — Exists; there is or to be present

여기서

yeogiseo — Here; at this place or point

나는

naneun — I (topic marker); as for me

이전의

ijeon-ui — Previous; prior or earlier in time

저작

jeojak — Written work; a published book or composition

에서

eseo — From; at or in a place or source

이미

imi — Already; having happened before now

서술한

seosulhan — Described; narrated or explained in writing

내용을

naeyong-eul — Content; the substance or material (object marker)

활용하는

hwaryonghaneun — Utilizing; making active use of something

것이

geosi — The thing that; the act of (subject marker)

허용될

heoYongdoel — Will be permitted; allowed or approved

자서전

jaseoJeon — Autobiography; a self-written account of one's life

이

i — This; a demonstrative pronoun or determiner

문제에

munje-e — On the issue; regarding the problem or matter

관해

gwanhae — Concerning; about or with regard to something

풍부한

pungbuhan — Abundant; rich or plentiful in supply

도움을

doum-eul — Help; assistance or aid (object marker)

제공한다

jegonghanda — Provides; offers or supplies something to someone

그가

geuga — He (subject marker); referring to him

그녀를

geunyeoreul — Her (object marker); referring to her

처음

cheoeum — First; the beginning or initial time

알게

alge — Comes to know; gets acquainted with

되었을

doeeosseul — When it had become; at the time of becoming

때

ttae — When; the time or moment something occurs

생각은

saenggak-eun — Thought (topic marker); as for his thinking

논리학이라는

nongnihak-iraneun — Called logic; the subject known as logic

주제로

juje-ro — Toward the subject; in the direction of the topic

향하고

hyanghago — Heading toward; directed at a subject or goal

있었다

isseotda — Was; there was or it existed at that time

주제에

juje-e — On the subject; regarding the topic

출판된

chulpandoen — Published; having been printed and released

저작은

jeojak-eun — The written work (topic marker); as for the work

학설에

hakseol-e — In doctrine; regarding the theory or thesis

있어서

isseoseo — In terms of; regarding or when it comes to

그녀에게

geunyeo-ege — To her; directed at or owed to her

아무것도

amugeotdo — Nothing; not anything at all

빚지지

bitjiji — Not owe; not be indebted to someone

않았다고

anassdago — That it did not; reporting a negative past action

그는

geuneun — He (topic marker); as for him

우리에게

uri-ege — To us; directed toward us

말한다

malhanda — Says; tells or states something to someone

관습은

gwansup-eun — Habit (topic marker); as for his custom or practice

전체적인

jeonchejeokin — Overall; relating to the whole structure

구성을

guseong-eul — Composition; the overall structure (object marker)

완성하기

wanseonghagi — Completing; finishing or bringing to completion

위해

wihae — For the purpose of; in order to achieve something

책

chaek — Book; a written or printed publication

전체를

jeonche-reul — Whole; the entire thing (object marker)

먼저

meonjeo — First; before anything else in order

쓴

sseun — Written; having composed or drafted text

다음

daeum — Next; following or after in sequence

문구와

mungugwa — Phrases and; wording or expressions and

완벽하게

wanbyeokhage — Perfectly; in a flawless or ideal manner

다듬기

dadumgi — Polishing; the act of refining or trimming text

공들여

gongdeulyeo — Carefully; with great effort and care

다시

dasi — Again; once more or anew

쓰는

sseuneun — Writing; the act of composing or drafting

것이었다

geosieotda — Was the thing; it was his practice or habit

문체

munche — Writing style; the manner or tone of prose

비평가로서

bipyeonggaloseo — As a critic; in the role of a literary critic

그에게

geuege — To him; for him or directed at him

상당한

sangdanghan — Considerable; significant or substantial in amount

도움이

doumi — Help (subject marker); assistance being provided

되었음은

doeeosseum-eun — That it became; the fact of having been helpful

의심할

uisimhal — To doubt; to question or be skeptical of

여지가

yeoji-ga — Room; space or margin for doubt (subject marker)

없다

eopda — There is none; does not exist or is absent