On Liberty — Page 10

Vocabulary

추상적인

chusangjeogin — 抽象的な、具体性を欠いた様子を表す形容詞。

진리는

jillineun — 真理は。普遍的な真実を指す名詞の主題形。

구체적인

guchejeogin — 具体的な、はっきりとした様子を示す形容詞。

예증을

yejeungeul — 例証を。具体的な例で証明することの目的格。

얻는다

eonnneunda — 得る、獲得する。何かを手に入れる動詞の現在形。

예증은

yejeungeun — 例証は。具体的な証明例を指す名詞の主題形。

일련의

illyeonui — 一連の。つながった一続きの物事を示す表現。

탐구

tamgu — 探求。真理や知識を深く追い求めること。

속에서

sogeso — 〜の中で。ある状況や過程の内部を示す助詞句。

그

geu — その、彼。特定の人や物を指示する代名詞・冠形詞。

적절한

jeokjeolhan — 適切な、ふさわしい様子を表す形容詞。

기반을

gibaneul — 基盤を。物事の土台や根拠を示す名詞の目的格。

찾는다

channeunda — 探す、見つける。目的のものを求める動詞の現在形。

아마도

amado — おそらく、たぶん。推測を表す副詞。

사용한

sayonghan — 使用した、用いた。過去に使ったことを示す形容詞形。

'무지갯빛'

'mujigaetbit' — 虹色。虹のような多彩な色を表す名詞。

과

gwa — 〜と、〜および。並列を示す接続助詞。

'생생한'

'saengsaenghan' — 生き生きとした、鮮明な様子を表す形容詞。

이라는

iraneun — 〜という。ある言葉や名称を引用・定義する表現。

표현은

pyohyeoneun — 表現は。言葉や形式による表し方を示す名詞の主題形。

우연히

uyeonhi — 偶然に、たまたま。計画せずに起こる様子を示す副詞。

부인의

buinui — 夫人の。既婚女性への敬称の所有格形。

예리한

yerihan — 鋭い、鋭敏な。知覚や分析が優れた様子を表す形容詞。

감수성을

gamsuseongеul — 感受性を。物事を敏感に感じ取る能力の目的格。

가리키며

garikimyeo — 指し示しながら。何かを示しつつ次の動作に続く表現。

남편과

nampyeongwa — 夫と。配偶者である男性を示す名詞の並列形。

아내의

anaeui — 妻の。配偶者である女性を示す名詞の所有格形。

공동

gongdong — 共同。複数の人が一緒に行うことを示す名詞。

작업이

jageopyi — 作業が。共同で行う仕事や活動を示す名詞の主格形。

지닌

jinин — 持っている、備えた。特質を有することを示す形容詞形。

상호

sangho — 相互、互いに。双方向の関係を示す名詞・副詞。

이점에

ijeome — 利点に。メリットや好都合な点を示す名詞の位置格。

유익한

yuikhan — 有益な、役に立つ様子を表す形容詞。

빛을

bicheul — 光を。明かりや示唆を与えるものの目的格。

던져

deonjyeo — 投げかけて。光や視点を向けることを示す動詞の連用形。

주고

jugo — 与えながら、してあげながら。補助動詞的連結表現。

있을

isseul — あるだろう。存在や状態が続くことを示す未来推量形。

것이다

geosida — 〜のことだ、〜であろう。文末に用いる名詞文終止形。

그러나

geureona — しかし、だが。逆接を示す接続詞。

이와

iwa — これと、これに。指示代名詞「이」の並列・関連形。

같은

gateun — 同じような、こうした。比較・同一を示す形容詞形。

수수께끼의

susukkekkiui — 謎の、なぞの。不可解な事柄を示す名詞の所有格形。

베일을

beilleul — ベールを。隠されているものの覆いを示す名詞の目的格。

걷어

geodeo — 걷어 올리다で「取り除く」。覆いを上げる動詞の連用形。

올리려

ollireyeo — 持ち上げようと、取り除こうと。意図を示す動詞の連用形。

시도하는

sidohaneun — 試みている。何かをしようと試みることを示す動詞形。

것

geot — こと、もの。動詞句や内容を名詞化する依存名詞。

자체가

jachaega — それ自体が。物事そのものを強調する表現の主格形。

거의

geoui — ほとんど、ほぼ。程度が非常に高いことを示す副詞。

주제넘은

jujeneomeun — 出しゃばった、差し出がましい様子を示す形容詞形。

일이라

ilira — ことだから、事柄なので。名詞述語の理由を示す接続形。

할

hal — すべき、するべき。義務や可能性を示す動詞の関形詞形。

수

su — こと、可能性。動詞の後ろに付き可能を示す依存名詞。

말할

malhal — 言うべき、言える。発言することを示す動詞の関形詞形。

있는

inneun — ある、いる。存在や継続を示す動詞の現在連体形。

것은

geoseun — ことは。名詞節を主題化する依存名詞＋助詞の形。

아내에

anaee — 妻に。配偶者への方向・対象を示す名詞の位置格。

대한

daehan — 〜に対する、〜についての。関係を示す連体形表現。

언급에서

eongeupeso — 言及において。言及・記述の場・文脈を示す名詞格。

과장을

gwajangеul — 誇張を。事実以上に大げさに述べることの目的格。

유감스럽게

yugamseureopge — 遺憾に、残念に思いながら。残念さを示す副詞形。

생각할

saenggakhal — 考えるべき、思うことができる。思考の可能・連体形。

있을지라도

isseuljirado — あるとしても。譲歩を示す動詞の仮定的連結表現。

어떤

eotteon — どんな、何らかの。不特定の性質を示す冠形詞。

이유에서든

iyueseodeun — どんな理由からであれ。理由の不問を示す表現。

이

i — この、これ。近くの人・物を指示する冠形詞・代名詞。

두

du — 二つの、二人の。数量を示す冠形数詞。

사람이

sarami — 人が。個人または人物を示す名詞の主格形。

이상적으로

isangjeogeuro — 理想的に。理想の状態で行われる様子を示す副詞形。

행복한

haengbokhan — 幸福な、幸せな様子を表す形容詞。

삶을

salmeul — 生を、人生を。生活・人生を示す名詞の目的格。

살았다는

sarattdaneun — 生きたという、暮らしたという。過去の事実を引用する連体形。

사실은

sasireun — 事実は。確かな出来事・真実を示す名詞の主題形。

인정하지

injeonghaji — 認めず。事実を認めないことを示す動詞の否定連用形。

않을

aneul — しないだろう。否定の未来・推量を示す動詞の連体形。

없다는

eopdaneun — ないという、できないという。不存在を引用する連体形。

점이다

jeomida — 点だ。重要な事柄・側面を示す名詞文の終止形。

부인이

buini — 夫人が。既婚女性への敬称の主格形。

결혼

gyeolhon — 結婚。男女が正式に夫婦となること。

전후를

jeonhureul — 前後を。ある出来事の前と後の期間を示す目的格。

막론하고

mangnонhago — 問わず、にかかわらず。条件を不問にする接続表現。

그의

geuui — 彼の、その人の。三人称男性の所有格。

사상과

sasanggwa — 思想と。思想・考え方を示す名詞の並列形。

공적인

gongjeogin — 公的な、公の。社会・公共に関わる様子を示す形容詞。

저작에

jeojaege — 著作に。書き著した作品・著書を示す名詞の位置格。

얼마나

eolmana — どれほど、いかに。程度や量を問う副詞。

실질적인

siljilijeogin — 実質的な、実質を伴う様子を示す形容詞。

기여를

giyeoreul — 貢献を。何かに役立てる寄与・貢献の目的格。

했는지를

haenneunjireul — したかどうかを。過去の行為の内容を問う目的格表現。

평가하는

pyeonggahaneun — 評価する、判断する。価値を測ることを示す動詞の連体形。

일은

ireun — 仕事は、作業は。課題や行為を示す名詞の主題形。

여전히

yeojeonhi — 依然として、いまだに。変わらず続く様子を示す副詞。

남겨진

namgyeojin — 残された。あとに残っている状態を示す受動の形容詞形。

과제이다

gwajeida — 課題だ。取り組むべき問題・テーマであることを示す文末形。

여기서는

yeogiseoneun — ここでは。現在の文脈・箇所を示す場所副詞の主題形。

내가

naega — 私が。一人称の主格形。

이미

imi — すでに、もう。過去に完了していることを示す副詞。

이전

ijeon — 以前、前。ある時点より前の時期を示す名詞・副詞。

저작에서

jeojakeso — 著作において。書き著した作品の中を示す位置格。

쓴

sseun — 書いた。文字や文章を記したことを示す過去連体形。

내용을

naeyongeul — 内容を。文章や話に含まれる事柄の目的格。

인용하는

inyonghaneun — 引用する。他の文章から言葉を借りることを示す連体形。

것을

geoseul — ことを。名詞節を目的格として示す依存名詞＋助詞。

허락받을

heorakbadeul — 許可をもらえる。許諾を受けることを示す動詞の連体形。

있을지도

isseulchido — あるかもしれない。可能性の不確かさを示す表現。

모르겠다

moreugetta — わからない、かねない。不確実や不知を示す文末表現。

『자서전』

『jaseojeon』 — 『自伝』。自分の生涯を自ら記した書物の題名。

에서

eseo — 〜において、〜から。場所・出典を示す助詞。

문제에

munje-e — 問題に。課題や論点を示す名詞の位置格。

대해

daehae — 〜について、〜に関して。対象を示す連語表現。

풍부한

pungbuhan — 豊富な、十分に多い様子を表す形容詞。

단서를

danseoreul — 手がかりを、糸口を。問題解決のヒントの目的格。

제공해

jegonghae — 提供して。情報などを与えることを示す動詞の連用形。

있다

itda — ある、いる。存在・継続を示す動詞の基本形。

그가

geuga — 彼が。三人称男性の主格形。

처음

cheoeum — 最初、初めて。物事の始まりを示す名詞・副詞。

그녀를

geunyeoreul — 彼女を。三人称女性の目的格形。

알게

alge — 知るようになって、知ることに。動詞の補助的連用形。

되었을

doeeosseul — なっただろうとき。変化・推量を示す動詞の過去連体形。

때

ttae — とき、時。ある時点・場面を示す依存名詞。

사유는

sayuneun — 思惟は、思考は。深く考えることを示す名詞の主題形。

논리학이라는

nollihangiraneun — 論理学という。学問名を引用・定義する連体形表現。

주제를

jujeреул — 主題を、テーマを。中心的な話題の目的格。

향하고

hyanghago — 向かっていて、向かいながら。方向を示す動詞の連結形。

있었다

isseotda — あった、いた。過去の存在・継続を示す動詞の過去形。

말하는

malchaneun — 言う、述べる。発言や主張することを示す動詞の連体形。

바에

bae — ところによれば。内容・趣旨を示す依存名詞の位置格。

따르면

ttareumyeon — 従えば、によれば。根拠・出典を示す条件表現。

주제에

juje-e — 主題に、テーマに。中心的な論点を示す名詞の位置格。

관해

gwanhae — 〜に関して、〜について。話題の対象を示す連語表現。

출판된

chulpandoen — 出版された。書物が刊行されたことを示す受動の形容詞形。

저작은

jeojakeun — 著作は。書き著した作品を示す名詞の主題形。

학설에

hakseolle — 学説に。学問上の理論・説を示す名詞の位置格。

있어서

isseoseo — 〜において、〜に関して。状況・分野を示す連語表現。

그녀에게

geunyeege — 彼女に。三人称女性への方向・対象を示す与格形。

아무것도

amugeotdo — 何も。否定文で使い「何一つ〜ない」を示す代名詞。

빚진

bitjin — 借りのある、負っている。恩義・負債を示す動詞の連体形。

바가

baga — ことが、点が。内容や事実を示す依存名詞の主格形。

없다고

eopdago — ないと。存在しないことを引用・伝達する表現。

한다

handa — する、言う。動作・発言を示す動詞の現在形。

습관은

seupgwaneun — 習慣は。繰り返す行動パターンを示す名詞の主題形。

전체적인

jeonchejeogin — 全体的な、全体にわたる様子を表す形容詞。

구상을

gusangeul — 構想を。計画や概念の枠組みを示す名詞の目的格。

완성하기

wanseonghagi — 完成するために、仕上げること。動詞の名詞形。

위해

wihae — 〜のために。目的を示す連語表現。

먼저

meonjeo — まず、先に。順序の優先を示す副詞。

책

chaek — 本、書籍。文字で記された読み物を示す名詞。

한

han — 一つの、ある。数量や不特定を示す冠形詞。

권을

gwoneul — 冊を。本の数量単位を示す依存名詞の目的格。

전부

jeonbu — 全部、すべて。残らず全てを示す副詞・名詞。

써

sseo — 書いて。文章を記しながら次の動作に続く動詞の連用形。

놓은

noeun — 置いておいた。あらかじめ行っておいたことを示す連体形。

뒤

dwi — 後、あと。ある動作の完了後を示す名詞・副詞。

표현과

pyohyeongwa — 表現と。言葉や形式による表し方の並列形。

문장을

munjangеul — 文章を。言葉で構成された表現・センテンスの目的格。

다듬기

daadeumgi — 磨くこと、整えること。表現を洗練させる動詞の名詞形。