On Liberty — Page 7

Vocabulary

は

wa — 주제를 나타내는 조사

娘

musume — 딸, 젊은 여성

と

to — ~와/과, 함께를 나타내는 조사

一緒

issho — 함께, 같이

に

ni — 방향·위치를 나타내는 조사

田舎

inaka — 시골, 도시 외곽의 농촌 지역

の

no — 소유·수식을 나타내는 조사

下宿

geshuku — 하숙, 방을 빌려 생활하는 것

住ん

sun(de) — 살다(住む)의 연용형

で

de — 수단·장소를 나타내는 조사

い

i — 있다(いる)의 어간, 상태 지속 표현

た

ta — 과거를 나타내는 어미

しかし

shikashi — 그러나, 역접을 나타내는 접속사

年

nen — 해, 연도를 나타내는 단위

夫

otto — 남편

が

ga — 주어를 나타내는 조사

亡くなる

nakunaru — 사망하다, 돌아가시다

彼女

kanojo — 그녀, 여성 3인칭 대명사

を

wo — 목적어를 나타내는 조사

妻

tsuma — 아내, 부인

し

shi — 하다(する)의 연용형, 나열 표현

資質

shishitsu — 자질, 타고난 능력과 성품

つい

tsui — ~에 대하여, について의 축약형

て

te — 동작 연결을 나타내는 접속 어미

意見

iken — 의견, 생각

大きく

ookiku — 크게, 많이 차이 나게

分かれ

wakare — 나뉘다(分かれる)의 연용형

まで

made — ~까지, 범위의 끝을 나타내는 조사

友人

yuujin — 친구, 벗

たち

tachi — 복수를 나타내는 접미사

から

kara — ~로부터, 출발점을 나타내는 조사

完全

kanzen — 완전히, 전혀 빠짐없이

遠ざかっ

toozakak(te) — 멀어지다, 관계가 소원해지다

いう

iu — 말하다, ~라고 하다

点

ten — 점, 사항, 측면

皆

mina — 모두, 전원

一致

icchi — 일치, 의견이 같음

弟

otooto — 남동생

一人

hitori — 한 명, 혼자

ある

aru — 있다, 존재하다

賢く

kashikoku — 영리하게, 총명하게

優れ

sugure — 뛰어나다(優れる)의 연용형

女性

josei — 여성, 여자

だっ

dat(ta) — 이다(だ)의 과거형 어간

思っ

omot(te) — 생각하다(思う)의 연용형

もの

mono — 것, 사물 또는 사람

全く

mattaku — 전혀, 완전히

違っ

chigat(te) — 다르다(違う)의 연용형

述べ

nobe — 말하다, 서술하다(述べる)의 연용형

回想録

kaisouroku — 회고록, 과거를 돌아본 기록

中

naka — 안, 속, ~가운데

曖昧

aimai — 애매한, 불분명한

な

na — 형용동사 수식형 어미

表現

hyougen — 표현, 나타내는 방식

用い

mochii — 사용하다(用いる)의 연용형

描写

byousha — 묘사, 대상을 글로 표현함

生き生き

ikiiki — 생생하게, 활기차게

おり

ori — 있다(おる)의 연용형, 정중한 표현

玉虫色

tamamushiiro — 옥충색, 보는 각도에 따라 달리 해석되는

輝き

kagayaki — 빛남, 반짝임

青白く

aojiroku — 창백하게, 파리하게

情熱的

jounetsuteki — 열정적인, 감정이 강렬한

悲しげ

kanashige — 슬픈 듯한, 슬픔이 느껴지는

表情

hyoujou — 표정, 얼굴에 나타나는 감정

持つ

motsu — 갖다, 지니다

王党派

outouha — 왕당파, 왕을 지지하는 세력

的

teki — ~적인, 성질을 나타내는 접미사

意志

ishi — 의지, 굳은 마음

不確か

futashika — 불확실한, 확실하지 않은

運命

unmei — 운명, 피할 수 없는 정해진 길

生き

iki — 살다(生きる)의 연용형

ロマンス

romansu — 로맨스, 사랑 이야기

小説

shousetsu — 소설, 허구의 이야기를 담은 책

ヒロイン

hiroin — 여주인공, 소설이나 영화의 주인공 여성

この

kono — 이, 가까이 있는 것을 가리킴

よう

you — ~처럼, ~와 같은 모양

評価

hyouka — 평가, 가치를 판단함

多く

ooku — 많이, 다수

判断

handan — 판단, 옳고 그름을 결정함

する

suru — 하다, 행동을 나타내는 기본 동사

こと

koto — 것, 일, 사실을 명사화하는 표현

難しい

muzukashii — 어렵다, 쉽지 않다

夫人

fujin — 부인, 기혼 여성에 대한 경칭

席

seki — 자리, 좌석

危険

kiken — 위험한, 해를 끼칠 수 있는

人物

jinbutsu — 인물, 특정한 사람

だ

da — 이다, 단정을 나타내는 조동사

思わ

omowa — 생각하다(思う)의 피동 어간

れ

re — 수동을 나타내는 조동사 어간

いる

iru — 있다, 동작·상태의 지속을 나타냄

言っ

it(te) — 말하다(言う)의 연용형

事実

jijitsu — 사실, 실제로 있었던 일

知る

shiru — 알다, 정보를 인식하다

より

yori — ~보다, 비교를 나타내는 조사

確か

tashika — 확실한, 분명한

根拠

konkyo — 근거, 판단의 바탕이 되는 이유

得

e — 얻다(得る)의 연용형

られる

rareru — 가능·수동을 나타내는 조동사

以上

ijou — 이상, 그것을 넘는 범위

悪い

warui — 나쁜, 좋지 않은

付け加え

tsukekuwae — 덧붙이다, 추가로 말하다

それ

sore — 그것, 앞서 언급한 것을 가리킴

人

hito — 사람, 인간

見下し

mikudashi — 업신여기다, 낮추어 보다

態度

taido — 태도, 행동이나 대하는 방식

とる

toru — 취하다, 행동이나 자세를 취함

夫妻

fusai — 부부, 남편과 아내

深く

fukaku — 깊게, 밀접하게

関わる

kakawaru — 관련되다, 깊이 관계하다

なっ

nat(te) — 되다(なる)의 연용형

きっかけ

kikkake — 계기, 어떤 일이 시작된 원인

よく

yoku — 잘, 자주

知ら

shira — 알다(知る)의 미연형

革命

kakumei — 혁명, 사회 체제의 급격한 변화

第

dai — 제~, 순서를 나타내는 접두사

巻

kan — 권, 책의 권호를 나타내는 단위

原稿

genkou — 원고, 작성된 글의 초안

貸し出さ

kashidasa — 빌려주다(貸し出す)의 미연형

召使い

meshitsukai — 하인, 집안일을 돕는 사람

よっ

yot(te) — ~에 의해, によって의 구어 축약형

誤っ

ayamat(te) — 실수하다(誤る)의 연용형

焼か

yaka — 태우다(焼く)의 피동 어간

しまっ

shimat(te) — ~해버리다, 완료·유감을 나타냄

家

ie — 집, 가정

前

mae — 앞, 이전

馬車

basha — 마차, 말이 끄는 수레

乗りつけ

norittsuke — (마차 등을) 타고 다가오다

言葉

kotoba — 말, 언어, 단어

失い

ushinai — 잃다(失う)의 연용형

必死

hisshi — 필사적으로, 죽을 힘을 다하여

話し

hanashi — 말하다(話す)의 연용형

続け

tsuzuke — 계속하다(続ける)의 연용형

二

ni — 둘, 숫자 2

時間

jikan — 시간, 시각의 단위

も

mo — ~도, 강조·첨가를 나타내는 조사

引き止め

hikitome — 붙잡다, 가지 못하게 막다