Peter Pan — Page 5

Vocabulary

เธอ

thoe — She, her, or you (informal, often feminine)

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, or issue

อาบ

aap — To bathe or wash oneself

น้ำ

naam — Water; also used in compounds related to liquid

อย่าง

yaang — Kind, type, manner, or way of doing something

เปรียบ

priiap — To compare or liken one thing to another

เชียว

chiao — Indeed, really, truly (emphatic particle)

ถี่

thii — Frequent, dense, or closely spaced

ถ้วน

thuan — Complete, thorough, every single one

และ

lae — And; conjunction linking words or clauses

ตื่น

tueen — To wake up or become alert

ขึ้น

khuen — To go up, rise, or increase

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

ทันที

than thii — Immediately, right away, at once

ใน

nai — In, inside, within a place or time

ตอน

toon — Period, episode, or part of time

กลางคืน

klaang khueen — Nighttime, the middle of the night

หาก

haak — If, in the event that (formal conjunction)

เด็ก

dek — Child, kid, or young person

คนใด

khon dai — Anyone, whichever person, whoever

ร้อง

roong — To cry, shout, or sing aloud

เสียง

siang — Sound, voice, or noise

เบา

bao — Soft, light, quiet in volume or weight

ๆ

(mai yamok) — Repetition marker indicating plural or repeated word

แน่นอน

naae non — Certainly, definitely, of course

ว่า

waa — That; to say; introduces reported speech

กระโจม

kra joom — Tent or canopy-like shelter structure

ของ

khoong — Of, belonging to; possessive particle

มีอยู่

mii yuu — To exist, to be present or available

ห้อง

hoong — Room, a space within a building

เลี้ยง

liang — To raise, feed, or take care of

มี

mii — To have, to possess, or there is

พร

phon — Blessing, divine gift, or auspicious wish

สวรรค์

sawan — Heaven, paradise, or celestial realm

การ

kaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

รู้

ruu — To know, to be aware of something

เมื่อ

muea — When, at the time that (past reference)

ใด

dai — Any, which, whichever (interrogative/relative pronoun)

ที่

thii — Place; relative pronoun; at, which

ไอ

ai — To cough; also a rude male prefix

เป็น

pen — To be, to have a condition or status

ไม่มี

mai mii — To not have; there is none

ความ

khwaam — Nominalizing prefix for abstract nouns or qualities

อดทน

ot thon — To endure, be patient, bear hardship

ต้องการ

toong kaan — To want, need, or require something

ผ้า

phaa — Cloth, fabric, or textile material

พัน

phan — To wrap around; also one thousand

คอ

kho — Neck or throat of a person or animal

เชื่อ

chuea — To believe, trust, or have faith in

ยา

yaa — Medicine, drug, or medicinal substance

พื้นบ้าน

phuuen baan — Traditional, folk, or native to local culture

ใบ

bai — Leaf; classifier for flat objects like leaves

กุยช่าย

kui chaai — Chinese chives, a herb used in cooking

จน

jon — Until; also means poor or impoverished

วัน

wan — Day, a 24-hour period of time

สุดท้าย

sut thaai — Last, final, ultimate in a sequence

ชีวิต

chiiwit — Life, one's existence or living experience

ดูถูก

duu thuuk — To look down on, belittle, or disrespect

ต่อ

too — To continue, connect, or against; per unit

พูด

phuut — To speak, talk, or say something

เชื้อโรค

chuea rook — Pathogen, germ, or disease-causing microorganism

อื่น

ueen — Other, another, different from this one

เห็น

hen — To see or perceive with the eyes

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

โรงเรียน

roong rian — School, an institution for learning

ยืน

yuuen — To stand upright on one's feet

เคียงข้าง

khiang khaang — Beside, alongside, standing next to someone

พวกเขา

phuak khao — They, them (third person plural pronoun)

สุภาพ

suphap — Polite, courteous, well-mannered in behavior

พวก

phuak — Group, bunch of people; plural marker

เขา

khao — He, she, him, her, or they

พฤติกรรม

phruetigam — Behavior, conduct, or pattern of actions

ดี

dii — Good, well, nice, or of quality

ผลัก

phlak — To push someone or something away

ให้

hai — To give; causative particle meaning to let

กลับ

klap — To return, go back, or reverse

อยู่

yuu — To stay, be located, or live somewhere

แถว

thaeo — Row, line, queue, or area nearby

ถ้า

thaa — If, supposing that (conditional conjunction)

หลงทาง

long thaang — To get lost, lose one's way

บทเรียน

bot rian — Lesson, a unit of learning or instruction

มารยาท

maarrayaat — Manners, etiquette, polite social behavior

ต้อง

toong — Must, have to, need to do something

ใส่

sai — To wear, put on, or insert into

รองเท้า

roong thaao — Shoes, footwear worn on the feet

แตะ

tae — To touch lightly; also flip-flop sandals

ไม่เคย

mai khoei — Never, have never done something before

ลืม

luem — To forget, fail to remember something

เสื้อ

suea — Shirt, top, or upper garment worn

กันหนาว

kan naao — Warm clothing protecting against cold weather

มัก

mak — Often, usually, tend to do habitually

จะ

ja — Will, going to (future tense marker)

ถือ

thue — To hold, carry, or consider something

ร่ม

rom — Umbrella or shade; also means shadow

ไว้

wai — To keep, store, or maintain for later

ปาก

paak — Mouth; also opening of a container

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of

กรณี

karanee — Case, instance, or particular situation

ฝนตก

fon tok — It is raining, rain is falling down

ใต้ดิน

tai din — Underground, below the surface of earth

คุณ

khun — You (polite); also Mr./Mrs./Ms. title

พยาบาล

phayabaan — Nurse; a person providing medical care

รอ

roo — To wait for someone or something

นั่ง

nang — To sit down in a seated position

บน

bon — On top of, above a surface

เก้าอี้

kao ii — Chair, a seat with a back support

ขณะ

khana — While, during, at the moment that

นอน

noon — To lie down or sleep

พื้น

phuuen — Floor, ground surface, or base level

แต่

tae — But, however, yet (contrastive conjunction)

นั่น

nan — That (demonstrative pronoun for distant objects)

แตกต่าง

taek taang — Different, distinct, or varied from each other

เพียง

phiang — Only, merely, just a small amount

เดียว

diao — One, single, alone, only one

ท่า

thaa — Posture, gesture, pose, or manner

เหมือน

muean — Like, similar to, resembling something else

ไม่

mai — No, not (general negation particle)

สนใจ

son jai — To be interested in or pay attention

เพราะ

phro — Because, since, the reason that

สถานะ

sathaana — Status, position, or standing in society

ทาง

thaang — Way, path, route, or direction

สังคม

sangkhom — Society, social community or group

ต่ำ

tam — Low, below average, inferior in level

กว่า

kwaa — More than, comparative marker in Thai

กลัว

kluea — To fear, be afraid of something

พูดคุย

phuut khui — To chat, converse, or talk casually

ไร้

rai — Without, lacking, devoid of something

สาระ

saara — Substance, meaning, or worthwhile content

ไม่พอใจ

mai pho jai — Dissatisfied, displeased, or unhappy with something

เยี่ยม

yiam — Excellent, great; also to visit someone

จาก

jaak — From, away from, departing a place

เพื่อน

phuean — Friend, companion, or close associate

ถอด

thoot — To remove, take off clothing or parts

กัน

kan — Each other; together; mutual action marker

เปื้อน

puean — Stained, dirty, soiled with something

ลาย

laai — Pattern, stripe, or decorative design on fabric

ปัก

pak — To embroider, stitch, or plant into ground

สีน้ำเงิน

sii naam ngooen — Blue color, the color of water or sky

เรียบร้อย

riap roi — Neat, tidy, orderly, or properly done

จัดทรง

jat song — To style or arrange one's hair

ผม

phom — Hair; also I/me (polite male pronoun)

ดำเนิน

damnoen — To proceed, carry out, or conduct something

ถูกต้อง

thuuk toong — Correct, right, accurate, proper

ได้

dai — Can, able to; past tense marker; to get

มาก

maak — Much, many, a lot, very

นี้

nii — This (demonstrative pronoun for nearby objects)

อีก

iik — More, again, another, additionally