Peter Pan — Page 10

Vocabulary

โชคร้าย

chôk ráai — unfortunate; having bad luck or misfortune

ที่

thîi — that; which; at; relative pronoun or place marker

เธอ

thooe — she; her; you (informal, often feminine)

ไม่

mâi — not; negation particle used before verbs

สามารถ

săa-mâat — able to; capable of doing something

บิน

bin — to fly; move through the air

ช้า

cháa — slow; at a reduced speed or pace

เท่า

thâo — as much as; equal to; equivalent amount

พวกเขา

phûak khǎo — they; them; a group of people

ได้

dâai — can; able to; indicates possibility or achievement

ดังนั้น

dang nán — therefore; so; as a result of that

จึง

jueng — therefore; consequently; then (formal connector)

ต้อง

tông — must; have to; be required to do

วนเวียน

won wian — to go around repeatedly; circle aimlessly

รอบ

rôop — around; a round; one complete circuit

เป็น

pen — to be; to exist as something

วงกลม

wong klom — circle; a round closed geometric shape

ซึ่ง

sûeng — which; that; relative pronoun linking clauses

เคลื่อนที่

khluean thîi — to move; to change position or location

อยู่

yùu — to be located; to stay; to exist somewhere

ภายใน

phaai nai — within; inside; interior of something

เหมือน

mǔean — like; similar to; resembling something else

ดัง

dang — like; as; loud; famous (context-dependent)

แสง

sǎeng — light; a beam or ray of light

รัศมี

rát-sa-mii — radius; rays of light emanating outward

ค่อนข้าง

khôn khâang — rather; quite; fairly; somewhat more than average

ชอบ

chôop — to like; to enjoy; to be fond of

สิ่งนี้

sìng níi — this thing; this particular object or matter

จนกระทั่ง

jon krà-thâng — until; up to the point when something happens

ชี้

chíi — to point; to indicate direction or something specific

ให้เห็น

hâi hěn — to show; to make visible or apparent

ข้อเสีย

khôo sǐia — disadvantage; drawback; negative point of something

บอก

bòok — to tell; to inform someone of something

ฉัน

chǎn — I; me (informal, often used by women)

เขา

khǎo — he; she; him; her; third person pronoun

กล่าว

klàao — to say; to state (formal speech or writing)

ว่า

wâa — that; quotation marker introducing reported speech

พวก

phûak — group; bunch; a collective set of people

โจรสลัด

joon sa-làt — pirate; a sea robber or buccaneer

เห็น

hěn — to see; to visually perceive something

พวกเรา

phûak rao — we; us; our group of people

ก่อน

gòon — before; first; prior to something else

ความมืด

khwaam mûet — darkness; the absence of light

จะ

jà — will; going to; future tense marker

มาถึง

maa thǔeng — to arrive; to reach a destination

และ

láe — and; also; connecting two elements together

นำ

nam — to lead; to bring; to guide someone

ออกมา

òok maa — to come out; to emerge from inside

ปืนใหญ่

puuen yài — cannon; large artillery gun used in battle

นั่น

nân — that; that one over there (demonstrative)

หรือ

rǔue — or; a question particle offering alternatives

ใช่

châi — yes; correct; that is right

แน่นอน

nâe non — certainly; of course; definitely true

ของ

khǒong — of; belonging to; possessive particle

ถ้า

thâa — if; in the event that something occurs

เดา

dao — to guess; to speculate without certainty

เรา

rao — we; us; I (informal first person)

ใกล้

glâi — near; close to; not far away

นั้น

nán — that; that aforementioned thing or person

ก็

gôo — also; then; well; sentence connector particle

ยิง

ying — to shoot; to fire a weapon at something

มา

maa — to come; to move toward the speaker

ให้

hâi — to give; to allow; to cause someone to

ไป

pai — to go; to move away from speaker

เดี๋ยวนี้

dǐiao níi — right now; immediately; at this very moment

เลย

looei — at all; right away; emphatic particle

ทั้งสาม

tháng săam — all three; the entire group of three

ร้อง

róong — to cry out; to shout; to sing or call

พร้อมกัน

phróom gan — simultaneously; together at the same time

แต่

tàe — but; however; contrasting conjunction

ปฏิเสธ

pà-tì-sèet — to refuse; to deny; to reject a request

คิดว่า

khít wâa — to think that; to believe or suppose something

หลงทาง

lǒng thaang — to be lost; to lose one's way

ตอบ

tòop — to answer; to reply to a question

อย่าง

yàang — manner; way; in a certain style or fashion

แข็งกร้าว

khǎeng gráao — stubbornly; harshly; in a tough firm manner

กลัว

gluua — to be afraid; to fear something or someone

คุณ

khun — you; polite second person pronoun

คง

khong — probably; likely; presumably so

ส่ง

sòng — to send; to deliver; to dispatch something

คนเดียว

khon diao — alone; by oneself; a single person only

ตอน

toon — moment; time; episode; period of time

ชั่วขณะ

chûua khà-nà — a brief moment; a very short period of time

หนึ่ง

nùeng — one; the number one; a single unit

วงแสง

wong sǎeng — halo; circle of light around something

ถูก

thùuk — to be hit; correct; cheap; passive marker

ทำลาย

tham laai — to destroy; to damage or ruin something

บางสิ่ง

baang sìng — something; some thing; a certain unspecified thing

หยิก

yìk — to pinch; to nip with fingers

เบาๆ

bao bao — gently; softly; with very light pressure

ด้วย

dûuai — with; also; by means of something

ความรัก

khwaam rák — love; affection; the feeling of loving someone

งั้น

ngán — then; in that case; so (informal)

ซิ

si — come on; particle urging or emphasizing request

วิงวอน

wing won — to beg; to plead earnestly for something

ดับ

dàp — to extinguish; to turn off a light or fire

มัน

man — it; that thing; informal third person pronoun

สิ่งเดียว

sìng diao — the only thing; one single thing alone

นางฟ้า

naang fáa — fairy; angel; a magical winged female being

ทำ

tham — to do; to make; to perform an action

เอง

eeng — oneself; by itself; emphatic self-reference particle

เมื่อ

mûuea — when; at the time that something happened

หลับ

làp — to sleep; to be asleep; eyes closed resting

เหมือนกับ

mǔean gàp — just like; the same as; similar to something

ดาว

daao — star; a luminous celestial body in sky

บน

bon — on; above; on top of a surface

ท้องฟ้า

thóong fáa — sky; the expanse above the earth

เกือบ

gùuap — almost; nearly; not quite completely

สั่ง

sàng — to order; to command; to instruct someone

นอกจาก

nôok jàak — except; besides; other than something specified

งัวเงีย

nguua ngiia — drowsy; groggy; half-asleep and disoriented

อีก

ìik — more; again; another; additionally

ดูเหมือนว่า

duu mǔean wâa — it seems that; it appears that something is so

สำหรับ

sǎm-ràp — for; intended for; on behalf of someone

บ่น

bòn — to complain; to grumble about something

สองสิ่ง

sǒong sìng — two things; a pair of distinct items

คุ้มค่า

khúm khâa — worth it; worthwhile; meriting the effort or cost

ตรงนี้

trong níi — right here; at this exact spot or place

ไม่ใช่

mâi châi — is not; that is incorrect; no that's wrong

การหยิก

gaan yìk — the act of pinching; pinching as a noun