Peter Pan — Page 11

Vocabulary

ถ้า

thâa — if, used to introduce a conditional clause

หาก

hàak — if, supposing that a condition is met

ว่า

wâa — that, say, used to introduce reported speech

พวก

phûak — group, bunch, or collective of people

เรา

rao — we, us, or informal first-person pronoun

มี

mii — to have, to possess, to exist

กระเป๋า

krapǎo — bag, purse, or pocket container

สัก

sàk — just, even one, a little bit of something

ใบ

bai — leaf; classifier for flat or bag-shaped objects

กล่าว

klàao — to say, to state, to mention formally

ก็

kâw — also, then, particle indicating continuation or concession

คง

khong — probably, likely, presumably to remain stable

พา

phaa — to take someone along, to lead

เธอ

thooe — she, her, or informal second-person pronoun

ใส่

sài — to put in, to wear, to insert into something

ไป

pai — to go, to travel away from current location

ใน

nai — in, inside, within a place or time

นั้น

nán — that, those, referring to something previously mentioned

ได้

dâai — can, to be able to, did (past marker)

แต่

tàe — but, however, only, introducing contrast

กระนั้น

kraná n — even so, nevertheless, despite that situation

เขา

khǎo — he, she, they, third-person pronoun

ออก

àwk — to exit, go out, come out from

เดิน

dooen — to walk, to move on foot

ทาง

thaang — path, way, route, direction of travel

อย่าง

yàang — type, kind, manner, in the way of

เร่ง

rêng — to hurry, to accelerate, to speed up

รีบ

rîip — to rush, to hurry, to act quickly

จน

jon — until, to the point of, poor (broke)

กระทั่ง

kratháng — until, even, up to a certain point

หมู่

mùu — group, cluster, community of people or things

ทั้ง

tháng — all, both, entire, the whole of something

สี่

sìi — four, the number four

คน

khon — person, people, human being

ไม่

mâi — no, not, negation particle in Thai

แม้

máe — even though, although, even if

เดียว

diao — single, alone, only one, just a moment

นึก

núek — to think, to recall, to imagine mentally

ขึ้น

khûen — to rise, go up, increase, upward direction

มา

maa — to come, to arrive, toward the speaker

ถึง

thǔeng — to reach, arrive at, until, about

ความ

khwaam — nominalizer prefix indicating abstract concept or state

คิด

khít — to think, to consider, to calculate mentally

อัน

an — classifier for small objects; that, which (relative)

แสน

sǎen — hundred thousand; extremely, very much

ดี

dii — good, fine, well, of high quality

หมวก

mùak — hat, cap, headwear worn on the head

ของ

khǎwng — of, belonging to, possessive particle

ไง

ngai — right?, you see?, casual sentence-final particle

ล่ะ

lâ — then?, particle seeking confirmation or emphasis

ยอม

yawm — to yield, to agree, to give in

โดย

dooi — by, via, by means of, through

อาศัย

aasǎi — to reside, to depend on, to rely upon

ถือ

thǔue — to hold, to carry, to consider as

ไว้

wái — to keep, to place aside, to maintain for future

มือ

muue — hand, the human hand or a grip

เป็น

pen — to be, to exist as, can do something

มัน

man — it, he, she (informal/rude); that thing

จะ

jà — will, going to, future tense marker

หวัง

wǎng — to hope, to wish, to expect something

ผู้

phûu — person, one who does, prefix for person

ตาม

taam — to follow, according to, in accordance with

ต่อ

tàw — to continue, connect, against, per unit

รับ

ráp — to receive, to accept, to pick up

เอา

ao — to take, to get, to want something

แทน

thaen — to replace, instead of, in place of

เพราะ

phráw — because, since, the reason that something happens

บอก

bàwk — to tell, to inform, to say to someone

กระแทก

kratháek — to slam, to hit hard against something

เข่า

khào — knee, the joint in the middle of the leg

ขณะ

khàná — while, at the moment that, during the time

บิน

bin — to fly, to travel through the air

และ

láe — and, as well as, connecting two elements

ดัง

dang — loud, famous, as, like a sound

ที่

thîi — at, which, that, place, relative pronoun

เห็น

hěn — to see, to notice, to visually perceive

กัน

kan — together, each other, mutual action particle

สิ่ง

sìng — thing, object, matter, something abstract or concrete

นี้

níi — this, these, referring to something nearby

นำ

nam — to lead, to bring, to introduce, to guide

สู่

sùu — to, toward, heading in a direction

ยุ่ง

yûng — busy, complicated, tangled, messy situation

ยาก

yâak — difficult, hard, not easy to do

เกลียด

klìat — to hate, to detest, to strongly dislike

ต้อง

tâwng — must, have to, need to do something

หนี้

nîi — debt, something owed to another person

บุญ

bun — merit, good karma, religious virtue in Buddhism

คุณ

khun — you, polite second-person pronoun, goodness

ทรง

song — shape, form, royal verb prefix, to maintain

สูง

sǔung — tall, high, elevated in height or level

สี

sǐi — color, shade, hue of something visual

ดำ

dam — black, dark-colored, to dive underwater

แสง

sǎeng — light, beam of light, radiance or glow

สว่าง

sawàang — bright, illuminated, full of light

ถูก

thùuk — cheap, correct, to be hit or affected

ปิด

pìt — to close, to shut, to turn off

บัง

bang — to block, to obstruct, to hide from view

สิ้น

sîn — to end, to be finished, completely depleted

เชิง

choeng — manner, style, foot of a hill, aspect

เงียบ

ngîap — quiet, silent, calm with no sound

งัน

ngan — stunned into silence, speechless with surprise

สงัด

sangàt — very quiet, still, deeply silent and secluded

ที่สุด

thîisùt — the most, the best, superlative degree marker

เท่า

thâo — as much as, equal to, as tall as

เคย

khoei — used to, have ever done something before

รู้สึก

rúusùek — to feel, to sense, to be aware of emotion

ทำลาย

thamlaai — to destroy, to ruin, to break down completely

ลง

long — to go down, to decrease, downward direction

ครั้ง

khráng — time, occasion, instance of an event

หนึ่ง

nùeng — one, the number one, a single unit

ด้วย

dûai — also, too, with, by means of something

เสียง

sǐang — sound, voice, noise produced audibly

ดื่ม

dùuem — to drink, to consume liquid by mouth

น้ำ

náam — water, liquid, juice, any drinkable fluid

แผ่ว

phàeo — faint, soft, very gentle in sound or touch

เบา

bao — light in weight, soft in volume or touch

จาก

jàak — from, away from, departing a place

ระยะ

rayá — distance, interval, period of time or space

ไกล

klai — far, distant, a long way away

ซึ่ง

sueng — which, that, relative pronoun linking clauses

อธิบาย

athibaai — to explain, to clarify, to describe in detail

สัตว์

sàt — animal, creature, living non-human organism

ป่า

pàa — forest, jungle, wild uncultivated land

กำลัง

kamlang — currently doing, strength, power, in the process

อยู่

yùu — to be, to stay, to live at a place

ท่า

thâa — posture, gesture, manner, pier or dock

ข้าม

khâam — to cross over, to go across something

อีก

ìik — again, more, another, additionally

ขัด

khàt — to scrub, to obstruct, to contradict or resist

อาจ

àat — might, may, perhaps, expressing possibility

กิ่ง

kìng — branch, twig, a small limb of a tree

ไม้

máai — wood, tree, timber, wooden material

ถู

thǔu — to rub, to scrub against a surface

ผิว

phǐo — skin, surface, complexion of the body

แดง

daeng — red, the color red

ลับ

láp — secret, hidden, to sharpen a blade

มีด

mîit — knife, a bladed cutting tool

เหล่า

lào — group of, those, plural marker for people or things

หยุด

yùt — to stop, to halt, to cease an action

สำหรับ

sǎmràp — for, intended for, designated for someone

แล้ว

láeo — already, then, after that, completion marker

เหงา

ngǎo — lonely, lonesome, feeling of isolation

ช่าง

châang — how (exclamatory), craftsman, mechanic or artisan

น่า

nâa — ought to, worth, inspiring a certain feeling

สะพรึง

sàphrueng — terrifying, causing dread or extreme fear

กลัว

klua — to be afraid, to fear something or someone

ยิ่ง

yîng — even more, the more, increasingly, intensifier

นัก

nák — very, much, expert, one who specializes

อะไร

arai — what, anything, something unspecified

ส่ง

sòng — to send, to deliver, to transmit something

ยัง

yang — still, yet, also, continuing an action

ร้อง

ráwng — to cry, to sing, to shout, to call out

ราว

raao — about, approximately, around a number

กับ

kàp — with, and, together with someone or something

ตอบ

tàwp — to answer, to respond to a question

คำ

kham — word, syllable, a unit of language

อากาศ

aakàat — air, weather, atmosphere around us

ฉีก

chîik — to tear, to rip apart with force

ทะลวง

thaluang — to pierce through, to penetrate forcefully

ระเบิด

rabòet — to explode, bomb, blast with great force

สนั่น

sanàn — resounding, thunderously loud, shaking with sound

ได้ยิน

dâai yin — to hear, to catch a sound audibly

โจร

joon — thief, robber, criminal who steals

สลัด

salàt — pirate; also salad in modern Thai usage

ยิง

ying — to shoot, to fire a weapon at something

ปืน

puuen — gun, firearm, weapon that shoots bullets

ใหญ่

yài — big, large, great in size or importance

ลอง

laawng — to try, to attempt, to test something

คำราม

khamraam — to roar, to growl loudly like a fierce animal

กังวาน

kangwaan — resonant, ringing, echoing sound of a voice

ก้อง

kâwng — to echo, to resound, to reverberate loudly

ทั่ว

thûa — throughout, all over, everywhere in an area

เทือก

thûeak — range, chain, as in a mountain range

สะท้อน

sathâwn — to reflect, to echo, to bounce back sound or light

ดู

duu — to look, to watch, to observe something

ตะโกน

takoon — to shout, to yell loudly to someone

ดุร้าย

duraai — fierce, ferocious, savage and dangerous in manner

ไหน

nǎi — where, which, asking about a location or choice