Peter Pan — Page 16

Vocabulary

ขณะนี้

kha-na-ni — At this moment; right now

บิน

bin — To fly through the air

อยู่

yu — To be located; to stay somewhere

เกือบ

kueap — Almost; nearly but not quite

จะ

cha — Will; future tense marker word

เหนือ

nuea — Above; north; over something

ศีรษะ

si-ra — Head; the top of the body

พวกเขา

phuak-khao — They; those people; them

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action

และ

lae — And; connecting words or clauses

ได้ยิน

dai-yin — To hear a sound or voice

เสียง

siang — Sound; voice; noise

ร้อง

rong — To cry out; to sing; to call

คร่ำครวญ

khram-khruan — To moan, wail, or lament sadly

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

เธอ

thoe — She; her; you (informal feminine)

แต่

tae — But; however; yet

ที่

thi — That; which; at; place marker

ชัดเจน

chat-chen — Clear; distinct; obvious; evident

กว่า

kwa — More than; comparative particle

นั้น

nan — That; those; referring to something mentioned

คือ

khue — Is; to be; namely

แหลม

laem — Sharp; pointed; shrill in sound

บัดนี้

bat-ni — Now; at this present moment (formal)

นางฟ้า

nang-fa — Fairy; female angel; heavenly woman

ขี้หึง

khi-hueng — Jealous; easily envious of others

ได้

dai — Can; able to; to get or obtain

ทิ้ง

thing — To abandon; to throw away; to drop

หน้ากาก

na-kak — Mask; a covering worn on the face

แห่ง

haeng — Of; classifier for places or locations

มิตรภาพ

mit-tra-phap — Friendship; the bond between friends

ทั้งหมด

thang-mot — All; everything; the whole amount

พุ่ง

phung — To dart; to rush forward suddenly

เข้าหา

khao-ha — To approach; to move toward someone

เหยื่อ

yuea — Victim; prey; bait

จาก

chak — From; departing from a place or person

ทุก

thuk — Every; all; each

ทิศทาง

thit-thang — Direction; the way something is heading

หยิก

yik — To pinch; to nip with fingers

อย่าง

yang — Like; in a manner of; type

ดุร้าย

du-rai — Fierce; savage; cruel and aggressive

ทุกครั้ง

thuk-khrang — Every time; each occasion something happens

สัมผัส

sam-phat — To touch; contact; sense of touch

หวัดดี

wat-di — Hello; hi; informal greeting

เหล่า

lao — Group of; those; plural marker

เด็กชาย

dek-chai — Boy; a male child

ทัก

thak — To greet; to acknowledge someone verbally

ด้วย

duai — With; also; by means of

ความ

khwam — Nominalizing prefix indicating a state or quality

ประหลาดใจ

pra-lat-chai — To be surprised; astonished; amazed

ตอบ

top — To answer; to reply to a question

ดัง

dang — Loud; famous; resonant in sound

ขึ้น

khuen — Up; to rise; upward direction

ว่า

wa — That; to say; quotation marker

ต้องการ

tong-kan — To want; to need; to require

ให้

hai — To give; to allow; for (someone)

พวกแก

phuak-kae — You guys; informal plural second person

ยิง

ying — To shoot; to fire a projectile

มัน

man — It; him/her (informal); that thing

ไม่ใช่

mai-chai — Is not; no; that is wrong

นิสัย

ni-sai — Habit; character; personal nature or behavior

ตั้ง

tang — To set up; to place; to establish

คำถาม

kham-tham — Question; an inquiry or query

เมื่อ

muea — When; at the time that

สั่ง

sang — To order; to command; to instruct

พวกเรา

phuak-rao — We; us; our group

ทำ

tham — To do; to make; to perform

ตาม

tam — To follow; according to; after

กัน

kan — Together; each other; mutually

เถิด

thoet — Let us; go ahead (encouragement particle)

ซื่อ

sue — Honest; straightforward; simple and sincere

ๆ

(mai yamok) — Repetition mark; repeat the preceding word

เร็วเข้า

reo-khao — Hurry up; move faster; quick now

ธนู

tha-nu — Bow; archery weapon for shooting arrows

ลูกศร

luk-son — Arrow; projectile shot from a bow

ทุกคน

thuk-khon — Everyone; all people; everybody

ยกเว้น

yok-wen — Except; excluding; apart from

ดำดิ่ง

dam-ding — To dive; to plunge steeply downward

ลง

long — Down; to descend; downward direction

ไป

pai — To go; away; indicates movement outward

ใน

nai — In; inside; within

ต้นไม้

ton-mai — Tree; a large woody plant

ตน

ton — Self; oneself; reflexive pronoun

เขา

khao — He; she; him; her; they

มี

mi — To have; there is; to possess

ติดตัว

tit-tua — To carry on one's person; personal item

สังเกตเห็น

sang-ket-hen — To notice; to observe and see clearly

ก็

ko — Also; then; too; discourse particle

ขยี้

kha-yi — To rub; to crush; to squeeze repeatedly

มือ

mue — Hand; the limb used for grasping

เล็ก

lek — Small; little; tiny in size

กรีดร้อง

krit-rong — To scream; to shriek loudly in fear

ดีใจ

di-chai — Happy; glad; pleased about something

มาก

mak — Very; much; a lot; many

เลย

loei — At all; so; then; right away

ตื่นเต้น

tuen-ten — Excited; thrilled; feeling strong enthusiasm

รีบ

rip — To hurry; to rush; to be hasty

ประกบ

pra-kop — To flank; to press closely on both sides

เข้า

khao — To enter; inward; into something

กับ

kap — With; and; together with

หลีกทาง

lik-thang — To make way; to step aside for someone

ออก

ok — Out; to exit; outward direction

ตะโกน

ta-kon — To shout; to yell loudly at someone

ร่วง

ruang — To fall; to drop down; to tumble

สู่

su — To; toward; in the direction of

พื้น

phuen — Floor; ground; surface below

พร้อมกับ

phrom-kap — Along with; together with; simultaneously

ปัก

pak — To stick into; to plant; to pin

อก

ok — Chest; the front of the torso