Peter Pan — Page 7

Vocabulary

ปาก

paak — mouth; opening of something

ที่

thîi — at, which, that; place or location

อ้า

âa — to open wide, as a mouth

อยู่

yùu — to be, to stay, to live somewhere

แขน

khǎen — arm, the limb from shoulder to hand

ห้อย

hôi — to hang down, dangle loosely

ลง

long — to go down, descend, move downward

และ

lǽ — and; connecting words or clauses together

เข่า

khào — knee, the joint in the middle of the leg

งอ

ngo — to bend, curve, flex a limb

โค้ง

khóong — curved, arched, bent in shape

สิ่ง

sìng — thing, object, matter, something

เหล่า

lào — these, those; a group or set of

นี้

níi — this, referring to something nearby

เป็น

pen — to be, to exist as something

การ

gaan — act, action, process; nominalizing prefix

แสดง

sà-daeng — to show, display, perform, express

ออก

òok — out, to go out, emerge, exit

ถึง

thǔng — to reach, arrive at, until, about

ความ

khwaam — abstract noun prefix indicating a state or quality

หยิ่ง

yìng — arrogant, haughty, proud and disdainful

อย่าง

yàang — type, kind, manner, way of doing

แท้จริง

tháe-jing — truly, genuinely, in reality, authentic

เมื่อ

mûea — when, at the time that something happened

นำ

nam — to lead, bring, take somewhere

มา

maa — to come, toward the speaker

รวม

ruam — to combine, gather, include together

กัน

gan — together, with each other, mutually

ก็

gôr — also, then, so; conjunctive particle

หวัง

wǎng — to hope, wish, expect something

ได้

dâai — can, able to, to get or obtain

ว่า

wâa — that; to say; quotative particle

จะ

jà — will, going to; future tense marker

ไม่

mâi — not, no; negation particle

มี

mii — to have, there is, there are

วัน

wan — day, a single day of the week

ภาพ

phâap — image, picture, scene, visual representation

ปรากฏ

praa-gòt — to appear, emerge, become visible

ต่อ

tòr — toward, against, next, to connect

สายตา

sǎai-taa — eyesight, line of vision, one's gaze

อ่อนไหว

òon-wǎi — sensitive, easily moved emotionally, fragile

น่า

nâa — worthy of, likely to, used before adjectives

รังเกียจ

rang-gìat — to dislike, be disgusted by, find repulsive

ของ

khǒong — of, belonging to; possessive particle

มัน

man — it, he, she; informal third person pronoun

อีก

ìik — more, again, another, additionally

นั้น

nán — that, those; referring to something distant

ทำให้

tham-hâi — to cause, make something happen or feel

หัวใจ

hǔa-jai — heart; the organ or emotional center

แข็งกร้าว

khǎeng-gráao — tough, harsh, hardened in attitude

ขึ้น

khûen — up, to rise, go upward, increase

หาก

hàak — if, in the event that, supposing

โกรธแค้น

gròot-khâen — furious, deeply angry and resentful

เขา

khǎo — he, she, they; third person pronoun

แตกสลาย

tàek-sà-lǎai — to shatter, break apart completely, disintegrate

ร้อย

róoi — hundred; to string or thread together

ชิ้น

chín — piece, fragment, portion of something

ทุก

thúk — every, all, each without exception

คง

khong — probably, likely, must be, still remains

เฉย

chǒei — indifferent, unmoved, remaining still and calm

เหตุการณ์

hèet-gaan — event, incident, situation that occurs

เข้า

khâo — to enter, go into, inward direction

ใส่

sài — to put in, put on, place into

ผู้

phûu — person who, one who; nominal prefix

กำลัง

gam-lang — currently doing; strength, power, force

นอน

noon — to lie down, to sleep

หลับ

làp — to sleep, to be asleep

แม้

máe — even though, even if, although

แสง

sǎeng — light, ray of light, illumination

จาก

jàak — from, away from, departing a place

ตะเกียง

tà-giiang — lamp, an oil or kerosene lantern

ดวง

duang — round object; classifier for lights, stars, eyes

เดียว

diiao — single, only, alone, one only

ส่อง

sòng — to shine light, illuminate, beam upon

สลัว

sà-lǔa — dim, faint, barely visible light

บน

bon — on, on top of, above a surface

เตียง

tiiang — bed, a piece of sleeping furniture

แต่

tàe — but, however, only, just

เอง

eeng — oneself, by oneself, personally, itself

กลับ

glàp — to return, go back; on the contrary

ยืน

yuuen — to stand, to remain standing upright

ใน

nai — in, inside, within a space

มืด

mûet — dark, darkness, absence of light

ก้าว

gâao — step, stride, to step forward

เดิน

dern — to walk, to move on foot

ย่อง

yông — to tiptoe, creep quietly and stealthily

แรก

râek — first, initial, earliest in sequence

พบ

phóp — to meet, encounter, find something

อุปสรรค

ùp-pà-sàk — obstacle, barrier, difficulty encountered

นั่น

nân — that, that one over there

คือ

khuu — is, namely, that is to say

ประตู

prà-tuu — door, gate, entrance to a room

ต้นไม้

tôn-máai — tree, a large woody plant

ปิด

pìt — to close, shut, turn off

ช่อง

chông — gap, opening, slot, channel

เปิด

pòet — to open, turn on, unlock

สนิท

sà-nìt — tightly closed; close and intimate

มอง

moong — to look at, gaze, view something

ข้าม

khâam — to cross over, skip, pass beyond

ไป

pai — to go, away from speaker, onward

คลำ

khlam — to grope, feel around with hands

หา

hǎa — to look for, search, seek something

สลัก

sà-làk — bolt or latch securing a door

ด้วย

dûai — with, also, too, by means of

ต่ำ

tàm — low, below, inferior in height

เกิน

gern — too much, exceeding a limit, over

เอื้อม

ûuam — to reach out, stretch arm toward something

มือ

muue — hand, the part at end of arm

จิตใจ

jìt-jai — mind, heart, inner feelings and emotions

วุ่นวาย

wûn-waai — chaotic, turbulent, in a confused mess

ดู

duu — to look, watch, seem, appear

เหมือน

mǔuan — like, similar to, as if, resembling

ขณะ

khà-nà — moment, while, at the time of

สีหน้า

sǐi-nâa — facial expression, look on one's face

ท่าทาง

thâa-thaang — posture, manner, gesture, body language

รำคาญ

ram-khaan — annoyed, irritated, bothered by something

ยิ่ง

yîng — even more, increasingly, the more so

ชัดเจน

chát-jeen — clear, distinct, obvious, evident

กระแทก

grà-thâek — to slam, bang, hit with force

โยน

yoon — to throw, toss, fling something

ตัวเอง

tua-eeng — oneself, himself, herself, themselves

ชน

chon — to collide with, crash into something

ศัตรู

sàt-truu — enemy, foe, adversary, opponent

หลบหนี

lòp-nǐi — to flee, escape, run away from danger

ที่สุด

thîi-sùt — most, the extreme degree, superlative

หรือ

rǔue — or, whether; question particle

อะไร

à-rai — what, anything, something; question word

ดวงตา

duang-taa — eyes, the pair of eyes

สีแดง

sǐi-daeng — red color, the color red

เหลือบ

lùuap — to glance sideways, peek briefly

เห็น

hěn — to see, perceive visually, notice

ยา

yaa — medicine, drug, medication

วาง

waang — to place, put down, set something

ขอบ

khòp — edge, rim, border, brim of something

ชั้น

chán — shelf, floor, level, layer, tier

ระยะ

rá-yá — distance, interval, span, range

ง่าย

ngâai — easy, simple, not difficult

เข้าใจ

khâo-jai — to understand, comprehend, grasp meaning

ทันที

than-thii — immediately, right away, instantly

รู้

rúu — to know, be aware of, understand

ทันใด

than-dai — instantly, at that very moment, suddenly

อำนาจ

am-nâat — power, authority, control over others

แล้ว

láew — already, then, done, past tense marker

เพื่อ

phûua — in order to, for the purpose of

ป้องกัน

pông-gan — to protect, defend, prevent something harmful

มิให้

mí-hâi — so as not to, to prevent from

ตนเอง

ton-eeng — oneself, one's own self, personally

ถูก

thùuk — to be acted upon; cheap; correct

จับ

jàp — to catch, grab, arrest, hold

จึง

jueng — therefore, so, thus, consequently

พกพา

phók-phaa — to carry around, bring along with oneself

อัน

an — classifier for small items; a thing

สะพรึงกลัว

sà-phrueng-glua — terrifying, dreadful, causing great fear

ติดตัว

tìt-tua — to carry on one's person, keep with oneself

เสมอ

sà-mǒer — always, ever, equally, all the time

ซึ่ง

sueng — which, that; relative pronoun particle

ผสม

phà-sǒm — to mix, blend, combine ingredients together

แหวน

wǎen — ring, a circular band worn on finger

แห่ง

hàeng — of, at; classifier for places

ตาย

taai — to die, dead, lifeless

ทั้งหมด

tháng-mòt — all, everything, the entire amount

ตก

tòk — to fall, drop, land, decrease