Peter Pan — Page 9

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third person pronoun

รู้สึก

ruu-suek — To feel or sense an emotion or sensation

ตื่นเต้น

tueun-ten — Excited, thrilled, feeling anticipation or enthusiasm

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

ชอบ

chop — To like or enjoy something or someone

ความรู้สึก

khwaam-ruu-suek — A feeling, emotion, or sensation experienced

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun referring to something distant

ด้วย

duay — Also, too, with; indicates inclusion or addition

สอง

song — Two; the number 2

ก้าว

kaao — A step or stride taken while walking

ก็

ko — Also, then, well; filler particle linking clauses

เดิน

doen — To walk or move on foot

ไป

pai — To go; directional particle indicating away from speaker

ถึง

thueng — To reach, arrive at, or until a place

ประตู

pra-tuu — A door or gate of a building

ต่าง

taang — Different, various; to differ from something else

จาก

jaak — From; preposition indicating origin or separation

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

นี้

nii — This; demonstrative pronoun for something nearby

พอดี

pho-dii — Just right, exactly fitting, perfectly suitable

กับ

kap — With, and; preposition linking nouns together

ช่อง

chong — A hole, gap, slot, or channel

ทำให้

tham-hai — To cause, make, or cause something to happen

มอง

mong — To look at or gaze toward something

ไม่

mai — No, not; negation particle in Thai

เห็น

hen — To see or visually perceive something

สิ่ง

sing — A thing, object, or matter in general

ที่

thii — At, which, that; relative pronoun or place marker

อยู่

yuu — To be located, to stay, to exist somewhere

อีก

iik — Another, more, again; indicating addition or repetition

ด้าน

daan — Side, aspect, or face of an object

หนึ่ง

nueng — One; the number 1, also used as an article

คน

khon — Person, people; classifier for human beings

เคาะ

kho — To knock or tap on a surface

เช่น

chen — Such as, for example; used for giving examples

กัน

kan — Together, each other; mutual or reciprocal particle

ฉัน

chan — I, me; first person pronoun used by females

จะ

ja — Will, going to; future tense marker in Thai

เปิด

poet — To open or turn on something

ถ้า

thaa — If; conditional conjunction used in sentences

แก

kae — You; informal second person pronoun, sometimes old person

พูด

phuut — To speak or talk to someone

ร้อง

rong — To sing, cry, or call out loudly

ตะโกน

ta-gon — To shout or yell loudly at someone

ใน

nai — In, inside, within a place or container

ที่สุด

thii-sut — The most, the best; superlative marker in Thai

ผู้

phuu — Person who; prefix indicating a person or doer

มา

maa — To come; directional particle toward the speaker

เยือน

yuean — To visit or pay a visit to someone

ขึ้น

khuen — To go up, rise; upward directional particle

เสียง

siang — Sound, voice, noise made by someone or something

ไพเราะ

phai-ro — Melodious, pleasant-sounding, harmonious to the ear

ดุจ

dut — Like, as, similar to; formal comparative word

ระฆัง

ra-khang — A bell, typically one that chimes or rings

ให้

hai — To give; causative particle meaning let or allow

เข้า

khao — To enter or go inside a place

นะ

na — Softening particle seeking agreement or adding politeness

นั่น

nan — That (one); demonstrative pronoun for distant things

คือ

khue — Is, means, that is; equating verb in Thai

รีบ

riip — To hurry, rush, or do something quickly

ถอด

thot — To remove, take off clothing or an object

ลิ่ม

lim — A wedge or bolt used to secure something

เธอ

thoe — She, her, you; pronoun for female or intimate you

ทันที

than-thii — Immediately, at once, without any delay

บิน

bin — To fly through the air

อย่าง

yaang — Like, in the manner of; adverbial modifier

ใบหน้า

bai-naa — Face; the front part of a person's head

แดง

daeng — Red; the color red

ก่ำ

kam — Deep red or dark crimson flush on face

ชุด

chut — A set, outfit, or suit of clothing

เปื้อน

puean — Stained, dirty, soiled with something messy

โคลน

khlon — Mud, thick wet dirt or clay

เกิด

koet — To happen, occur, or be born

อะไร

a-rai — What; interrogative pronoun asking about things

โอ้

o — Oh; exclamation expressing surprise or emotion

มี

mii — To have or there is or are

ทาง

thaang — Way, path, direction, or route to somewhere

เดา

dao — To guess or speculate without certainty

ได้

dai — Can, could, to get; ability or past marker

หรอก

rok — Particle softening negation or denial in sentences

แล้ว

laeo — Already, then, done; completion particle in Thai

ลอง

long — To try or attempt doing something

สาม

saam — Three; the number 3

ครั้ง

khrang — Time, instance, occasion; classifier for occurrences

ออก

ok — To exit, come out, or go outside

เลย

loei — At all, so, then; emphasizing particle in Thai

ประโยค

pra-yok — A sentence in grammar or language

เดียว

diao — Single, alone, only one; indicating singularity

ถูก

thuuk — Correct, right; also cheap or to be acted upon

ไวยากรณ์

wai-yaa-kon — Grammar; rules governing a language's structure

ยาว

yaao — Long in length or duration

เหมือน

muean — Similar to, like, resembling something else

นัก

nak — Expert, enthusiast; intensifier meaning very or much

มายากล

maa-yaa-kon — Magic, illusion; the art of performing tricks

ดึง

dueng — To pull or tug on something

ปาก

paak — Mouth; the opening used for speaking and eating

เล่า

lao — To tell, narrate, or recount a story

การ

kaan — Action, process; nominalizer prefix for verbs

จับ

jap — To catch, grab, or hold onto something

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and some objects

เหล่า

lao — Group of, those; plural marker for people or things

เด็กๆ

dek-dek — Children, kids; reduplication emphasizing plurality

หัวใจ

hua-jai — Heart; the organ or used metaphorically for emotions

เต้น

ten — To beat, dance, or throb rhythmically

ลง

long — To go down, descend; downward directional particle

ขณะ

kha-na — While, moment, during a particular time

ฟัง

fang — To listen to something or someone attentively

มัด

mat — To tie, bind, or bundle things together

บน

bon — On, above, on top of a surface

เรือ

ruea — A boat or ship used for water travel

โจรสลัด

joon-sa-lat — A pirate; someone who robs at sea

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connecting clauses

ทุก

thuk — Every, all, each; indicating totality

เป็น

pen — To be, to have a condition; linking verb

ระเบียบ

ra-biap — Order, rule, regulation, neatness, or system

เรียบร้อย

riap-roi — Neat, tidy, orderly, well-behaved and proper

ช่วย

chuay — To help, assist, or aid someone

พร้อม

phrom — Ready, prepared, together; indicating readiness

กระโจน

kra-jon — To leap, jump, or spring toward something

หา

haa — To look for, search for, or find something

อาวุธ

aa-wut — A weapon used for fighting or defense

นึก

nuek — To think, recall, or imagine something

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

เพื่อ

phuea — For, in order to; indicating purpose or goal

พอใจ

pho-jai — Satisfied, content, pleased with a result

สามารถ

saa-maat — To be able to, can; expressing ability

กิน

kin — To eat or consume food or drink

ยา

yaa — Medicine, drug, or medication for treatment

มือ

mue — Hand; the body part at the end of the arm

ปิด

pit — To close or turn off something

ทับ

thap — To overlap, cover over, or press down upon

อันตราย

an-ta-raai — Danger, hazard; something threatening or harmful

กรีดร้อง

kriit-rong — To scream or shriek loudly in fear or pain

ได้ยิน

dai-yin — To hear, to perceive sound with ears

พึมพำ

phuem-pham — To mumble or mutter quietly under one's breath

เกี่ยวกับ

kiao-kap — About, regarding, concerning a topic or subject

กระทำ

kra-tham — To commit, perform, or carry out an act

วิ่ง

wing — To run or sprint quickly on foot

ผ่าน

phaan — To pass through, go through, or via somewhere

ป่า

paa — Forest, jungle, or wooded wilderness area

ทำไม

tham-mai — Why; interrogative asking for a reason

ล่ะ

la — Particle asking for explanation or emphasizing curiosity

มัน

man — It; third person pronoun for things or informal use

วาง

waang — To put down or place an object somewhere

ยาพิษ

yaa-phit — Poison, toxic substance that causes harm or death

ใคร

khrai — Who; interrogative pronoun asking about a person

อย่า

yaa — Don't; negative imperative telling someone not to

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, or issue being discussed

ไร้สาระ

rai-saa-ra — Nonsense, pointless, meaningless, without substance

นี่

nii — Here, this; demonstrative for nearby or calling attention

อย่างไร

yaang-rai — How, in what way; interrogative asking about manner