Peter Pan — Page 10

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third person pronoun

ใช้

chai — To use or employ something

ตะขอ

ta-kho — A hook; curved fastening device

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun for self

ยก

yok — To lift, raise, or pick up

เด็ก

dek — A child or young person

คน

khon — Person; human being; classifier for people

หนึ่ง

nueng — The number one; a single unit

ขึ้น

khuen — To go up; rise; increase in direction

และ

lae — And; connecting conjunction between items

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun for distant reference

เป็น

pen — To be; linking verb indicating state or identity

โล่

lo — A shield used for defense in combat

กำบัง

kam-bang — To shield or provide cover from attack

เมื่อ

muea — When; at the time that something occurred

อีก

ik — Another; more; again; additionally

ซึ่ง

sueng — Which; that; relative pronoun connecting clauses

เพิ่ง

phoeng — Just; having recently done something

แทง

thaeng — To stab or thrust a pointed weapon

ดาบ

dap — A sword; bladed weapon for combat

ทะลุ

tha-lu — To pierce through; penetrate completely from side to side

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and objects

ก็

ko — Also; then; particle indicating consequence or continuation

โจน

chon — To leap, jump, or plunge forward

เข้า

khao — To enter; go into; inward direction

สู่

su — Toward; into; directional preposition indicating movement

การ

kan — Action; activity; nominalizing prefix for verbs

ต่อสู้

to-su — To fight; struggle against an opponent

เก็บ

kep — To collect, keep, or put away

พวก

phuak — Group; gang; a bunch of people

แก

kae — You; informal second person pronoun

ไว้

wai — To keep; retain; place aside for later

เด็กๆ

dek-dek — Children; plural reduplication of child

ผู้

phu — Person who; one who; nominalizing prefix

มา

ma — To come; arrive; toward the speaker

ใหม่

mai — New; fresh; again; recently

ร้อง

rong — To cry out; shout; sing; call

ตะโกน

ta-kon — To shout or yell loudly

ชาย

chai — Male; man; masculine gender

นี้

ni — This; demonstrative pronoun for nearby reference

ข้า

kha — I; me; archaic or formal first person pronoun

ดังนั้น

dang-nan — Therefore; so; consequently; as a result

จึง

chueng — Therefore; so; then; as a result

พบ

phop — To meet; find; encounter someone or something

ตัวเอง

tua-eng — Oneself; himself or herself; reflexive pronoun

ยืน

yuen — To stand; remain in upright position

ประจันหน้า

pra-chan-na — To face off; confront directly face to face

กับ

kap — With; and; together with someone or something

อย่าง

yang — In a manner; like; kind or type of

กะทันหัน

ka-than-han — Suddenly; abruptly; without warning or preparation

อื่นๆ

uen-uen — Others; other ones; various other things or people

ถอย

thoi — To retreat; step back; move away

ออก

ok — To exit; go out; outward direction

ไป

pai — To go; move away from speaker

ล้อม

lom — To surround; encircle; besiege

วง

wong — Circle; ring; a circular group or band

รอบ

rop — Around; surrounding; one complete circuit

ทั้ง

thang — Both; all; entire; the whole of

สอง

song — Two; the number two

เวลา

we-la — Time; period; moment or duration

นาน

nan — Long time; for a lengthy duration

ที่

thi — At; place; relative pronoun; location marker

ศัตรู

sat-tru — Enemy; foe; an opposing adversary

จ้อง

chong — To stare; gaze fixedly at something

มอง

mong — To look at; observe; gaze toward

กัน

kan — Each other; together; mutual reciprocal particle

สั่น

san — To shake; tremble; quiver involuntarily

เบาๆ

bao-bao — Softly; gently; lightly; with little force

ส่วน

suan — Part; portion; section of a whole

มี

mi — To have; there is or are

รอย

roi — A trace; mark; sign left behind

ยิ้ม

yim — To smile; a facial expression of happiness

ประหลาด

pra-lat — Strange; odd; unusual; unexpected in appearance

บน

bon — On; above; on top of something

ใบหน้า

bai-na — Face; the front of someone's head

กล่าว

klao — To say; state; speak formally

ใน

nai — In; inside; within a place or time

ที่สุด

thi-sut — Most; the extreme degree; superlative marker

ทั้งหมด

thang-mot — All; everything; the entire total amount

ฝีมือ

fi-mue — Skill; craftsmanship; level of ability or talent

ใช่

chai — Yes; correct; that is right

แล้ว

laeo — Already; then; completion particle for past actions

คำตอบ

kham-top — An answer; a reply to a question

อัน

an — Classifier for small objects; one item

เคร่งขรึม

khreng-khruem — Serious; solemn; stern in expression or manner

ดัง

dang — Loud; famous; resounding in sound

เยาวชน

yao-wa-chon — Youth; young people as a social group

หยิ่งยโส

ying-ya-so — Arrogant; haughty; excessively proud of oneself

อหังการ

a-hang-kan — Pride; arrogance; egotistical self-importance

จง

chong — Shall; must; imperative particle for commands

เตรียม

triam — To prepare; get ready for something

ชะตากรรม

cha-ta-kam — Fate; destiny; one's predetermined life outcome

เจ้า

chao — You; lord; master; formal or archaic pronoun

มืดมน

muet-mon — Dark; gloomy; bleak and without light or hope

ชั่วร้าย

chua-rai — Evil; wicked; morally bad or villainous

ตอบ

top — To answer; reply to a question or statement

รับ

rap — To receive; accept; take something offered

นี่

ni — Here; this; nearby demonstrative pronoun

โดย

doi — By; through; by means of

ไม่

mai — Not; negation particle for verbs and adjectives

คำพูด

kham-phut — Speech; words spoken; utterance or statement

ต่อไป

to-pai — Continue; go on; from here forward

ช่วง

chuang — Period; interval; a span of time or space

ฝ่าย

fai — Side; faction; party in a conflict

ใด

dai — Which; any; interrogative or relative pronoun

ได้เปรียบ

dai-priat — To have an advantage; be in a better position

เลย

loei — At all; so; ever; emphatic or resultative particle

นักดาบ

nak-dap — A swordsman; person skilled in sword fighting

ยอดเยี่ยม

yot-yiam — Excellent; outstanding; superb in quality or skill

ปัดป้อง

pat-pong — To parry; deflect or ward off an attack

ด้วย

duai — With; also; by means of; together with

ความเร็ว

khwam-reo — Speed; velocity; swiftness of movement

น่า

na — Worth; worthy of; makes adjective of feeling

ทึ่ง

thueng — Impressed; amazed; in awe of something

บ่อย

boi — Often; frequently; many times

ครั้ง

khrang — Time; occasion; instance; classifier for occurrences

ตาม

tam — To follow; according to; in pursuit of

ล่อหลอก

lo-lok — To lure; deceive; trick into a trap

ป้องกัน

pong-kan — To protect; defend; guard against harm

แต่

tae — But; however; yet; contrastive conjunction

แขน

khaen — Arm; upper limb of the human body

สั้น

san — Short; brief; not long in length or duration

กว่า

kwa — More than; comparative particle for comparison

ทำให้

tham-hai — To cause; make something happen to someone

เสีย

sia — To lose; be at a disadvantage; broken

เปรียบ

priat — To compare; advantage in a comparison

สามารถ

sa-mat — To be able to; capable of doing something

เป้า

pao — Target; goal; aim; intended objective

ได้

dai — Can; able to; past tense marker; obtain

แทบ

thaep — Almost; nearly; barely; scarcely possible

ด้อย

doi — Inferior; weaker; lacking in quality or ability

ด้าน

dan — Side; aspect; face of something; dimension

ความ

khwam — Nominalizing prefix creating abstract nouns from adjectives

เฉลียวฉลาด

cha-liao-cha-lat — Clever; shrewd; intelligent and quick-witted

ค่อย

khoi — Gradually; slowly; gently; little by little

คล่องแคล่ว

khlong-khlaeo — Agile; nimble; dexterous and skilled in movement

หัก

hak — To break; snap; bend and fracture something

ข้อมือ

kho-mue — Wrist; joint connecting hand to forearm

ผลัก

phlak — To push; shove away with force

หลัง

lang — Back; behind; after; the rear side

แรง

raeng — Strong; powerful; forceful; strength or force

บุก

buk — To charge; advance aggressively into territory

หวัง

wang — To hope; wish for; expect something desired

จะ

cha — Will; going to; future tense marker

ยุติ

yu-ti — To end; conclude; bring to a stop

ทุก

thuk — Every; all; each without exception

ชื่นชอบ

chuen-chop — To like; enjoy; be fond of something

สอน

son — To teach; instruct; impart knowledge to someone

ประหลาดใจ

pra-lat-jai — To be surprised; astonished; shocked unexpectedly

ว่า

wa — That; say; complementizer introducing reported speech

ถูก

thuk — To be hit; correct; cheap; passive marker

หันเห

han-he — To divert; deflect; change direction of something

เล่า

lao — To tell; narrate; recount a story