Peter Pan — Page 4

Vocabulary

มี

mee — To have or possess something

พวก

phuak — Group of people or things

เด็กๆ

dek dek — Children, young ones (plural form)

อยู่

yuu — To be located, to stay somewhere

เสมอ

sa-moe — Always, consistently, all the time

อธิบาย

a-thi-baai — To explain or describe something clearly

ซึ่ง

sueng — Which, that (relative pronoun connector)

ตอนนี้

tawn-nee — Right now, at this moment

เธอ

thoe — She, her, or informal 'you'

เป็น

pen — To be, to exist as something

ผู้รู้

phuu-ruu — Expert, knowledgeable person, authority

ใน

nai — In, inside, within a place

เรื่องนี้

rueang-nee — This matter, this story or topic

อย่างดี

yaang-dee — Very well, in a good manner

เพราะ

phro — Because, due to a reason

เมื่อ

mueа — When, at the time that

ทารก

thaa-rok — Baby, infant, newborn child

แรกเกิด

raek-koet — Newborn, just born for the first time

หัวเราะ

hua-ro — To laugh, express amusement aloud

ครั้งแรก

khrang-raek — First time, initial occurrence of something

นางฟ้า

naang-faa — Fairy, angel, magical female being

ตน

ton — Oneself, a formal reflexive pronoun

ใหม่

mai — New, fresh, recently made or born

ก็

ko — Then, also, particle showing continuation

จะ

ja — Will, going to (future tense marker)

ถือกำเนิด

thue-gam-noet — To be born, to come into existence

ขึ้น

khueen — Up, to rise, directional particle upward

และ

lae — And, connecting two words or clauses

เนื่องจาก

nueang-jaak — Because of, owing to a cause

จึง

jueng — Therefore, so, as a result

เช่นกัน

chen-gan — Likewise, also, same as well

พวกเขา

phuak-khao — They, them, a group of people

อาศัยอยู่

aa-sai-yuu — To live, reside, dwell somewhere

รัง

rang — Nest, a bird or creature's home

บน

bon — On top of, above a surface

ยอด

yawt — Top, tip, peak of something

ไม้

maai — Wood, tree, wooden material

สีม่วงอ่อน

see-muang-awn — Light purple color, pale violet shade

เด็ก

dek — Child, kid, young person

ผู้ชาย

phuu-chaai — Man, male person, boy

สีขาว

see-khao — White color, the color white

ผู้หญิง

phuu-ying — Woman, female person, girl

สีน้ำเงิน

see-naam-ngoen — Blue color, the color blue

นั้น

nan — That, those, referring to something distant

แค่

khae — Only, just, merely a little

งี่เง่า

ngee-ngao — Silly, foolish, acting stupidly

ตัวน้อย

tua-noi — Little one, small creature or being

ที่

thee — At, place, relative pronoun marker

ไม่

mai — No, not, negation particle

แน่ใจ

nae-jai — Sure, certain, confident about something

ว่า

waa — That, saying, quotation marker word

ตัวเอง

tua-eng — Oneself, myself, yourself (reflexive)

อะไร

a-rai — What, anything, something unspecified

ฉัน

chan — I, me (used by females or informally)

สนุก

sa-nuk — Fun, enjoyable, entertaining activity

มาก

maak — Very, a lot, much, many

เลย

loey — At all, so, then, right away

พูด

phuut — To speak, talk, say something

พลาง

plaang — While doing simultaneously, at the same time

สายตา

saai-taa — Eyesight, gaze, line of vision

จับ

jap — To catch, grab, hold something

ตอนเย็น

tawn-yen — Evening time, late afternoon period

คง

khong — Probably, likely, must be so

เหงา

ngao — Lonely, feeling alone and isolated

พอสมควร

phaw-som-khuan — Quite, moderately, reasonably so

นั่ง

nang — To sit, be seated somewhere

ข้าง

khaang — Side, beside, next to something

กองไฟ

gawng-fai — Campfire, bonfire, pile of fire

ด้วย

duai — Also, too, with, as well

ไป

pai — To go, away, directional particle

ได้

dai — Can, able to, to get something

หนึ่ง

nueng — One, the number one

ยี่สิบ

yee-sip — Twenty, the number twenty

ของ

khawng — Of, belonging to, possessive particle

เส้นทาง

sen-thaang — Path, route, road or way

รอบ

rawp — Around, round, circuit of something

เกาะ

ko — Island, land surrounded by water

เท่านั้น

thao-nan — Only, just that, nothing more

เตือน

tueаn — To warn, remind, alert someone

เขา

khao — He, him, she, her, they

น้ำเสียง

naam-siang — Tone of voice, vocal sound quality

ค่อนข้าง

khawn-khaang — Rather, quite, somewhat, fairly so

เจ็บแสบ

jep-saep — Stinging, painfully sharp hurt

แอบฟัง

aep-fang — To eavesdrop, listen secretly to others

นินทา

nin-thaa — To gossip, talk badly about someone

ร้อง

rawng — To cry out, shout, sing loudly

ออกมา

awk-maa — To come out, emerge from somewhere

จาก

jaak — From, away from a place

บางที่

baang-thee — Somewhere, some place, a certain location

แถว

thaeo — Row, area, around a location

มุม

mum — Corner, angle of a room

ห้อง

hawng — Room, enclosed indoor space

ไม่เป็นไร

mai-pen-rai — Never mind, it's okay, no problem

โอ้

oh — Oh, exclamation of surprise or emotion

รู้

ruu — To know, to be aware of

แก่ใจ

gae-jai — To know in one's heart, self-aware

มัน

man — It, that thing, informal pronoun

สำคัญ

sam-khan — Important, significant, essential matter

งั้น

ngan — Then, in that case, so then

มา

maa — To come, arrival directional particle

ด้วยกัน

duai-gan — Together, with each other, jointly

บ้าน

baan — House, home, dwelling place

หลัง

lang — Behind, after, back of something

เล็ก

lek — Small, little, tiny in size

สิ

si — Particle urging or emphasizing a suggestion

หนู

nuu — Mouse, rat; also informal 'I/me' for children

ไหม

mai — Question particle asking yes or no

แม่จ๋า

mae-jaa — Mom, affectionate call to one's mother

ไม่ได้

mai-dai — Cannot, not able to, did not

แน่นอน

nae-nawn — Certainly, of course, definitely sure

แม่

mae — Mother, mom, female parent

พา

phaa — To take someone along, lead someone

ลูก

luuk — Child, offspring, son or daughter

กลับ

klap — To return, go back somewhere

แล้ว

laeo — Already, then, after completing something

ตั้งใจ

tang-jai — To intend, concentrate, be determined

เก็บ

gep — To collect, keep, store something

ไว้

wai — To keep, set aside for later

แต่

tae — But, however, yet, contrasting conjunction

ต้องการ

tawng-gaan — To want, need, desire something

จริงๆ

jing-jing — Really, truly, genuinely so

นะ

na — Softening particle seeking agreement or emphasis

ที่รัก

thee-rak — Dear, beloved, darling, loved one

ก็ได้

ko-dai — That's fine, okay, acceptable option

ราวกับว่า

raao-gap-waa — As if, as though something were true

ถาม

thaam — To ask, pose a question

เพียงแค่

phiang-khae — Just, merely, only as much as

เพื่อ

phuea — For, in order to, for the purpose

ความสุภาพ

khwaam-su-phaap — Politeness, courtesy, mannerly behavior

คุณนาย

khun-naai — Mrs., madam, respectful address for women

เห็น

hen — To see, to notice visually

มุมปาก

mum-paak — Corner of the mouth, lip corner

กระตุก

gra-tuk — To twitch, jerk, pull sharply

เสนอ

sa-noe — To offer, propose, suggest something

ข้อเสนอ

khaw-sa-noe — Offer, proposal, suggestion made formally

อัน

an — Classifier for objects, an item

งดงาม

ngot-ngaam — Beautiful, gorgeous, graceful and lovely

นี้

nee — This, these, referring to nearby thing

ให้

hai — To give, to let, for someone

อยู่กับ

yuu-gap — To stay with, live together with

สัปดาห์

sap-da — Week, a period of seven days

ทุก

thuk — Every, all, each one

ปี

pee — Year, a twelve-month period

ทำความสะอาด

tham-khwaam-sa-aat — To clean, tidy up a place

ฤดูใบไม้ผลิ

rue-duu-bai-maai-phli — Spring season, when leaves bloom again