Peter Pan — Page 1

Vocabulary

BREAKS

Pénètre, traverse avec force un obstacle

THROUGH

À travers, de part en part d'un espace

All

Tous, la totalité des éléments d'un groupe

children

Enfants, jeunes êtres humains non encore adultes

except

Sauf, à l'exclusion d'une personne ou chose

one

Un, le chiffre ou une seule personne

grow

Grandir, devenir plus grand avec le temps

up

Vers le haut, ou indique l'achèvement d'une action

They

Ils ou elles, pronom de troisième personne pluriel

soon

Bientôt, dans un court délai à venir

know

Savoir, avoir connaissance d'un fait ou réalité

that

Que, conjonction introduisant une proposition subordonnée

they

Ils ou elles, pronom personnel de la troisième personne

will

Auxiliaire exprimant le futur ou la volonté

and

Et, conjonction de coordination reliant deux éléments

the

Article défini désignant quelque chose de précis

way

La manière, la façon dont quelque chose se passe

knew

Savait, passé du verbe savoir en anglais

was

Était, passé du verbe être à la troisième personne

this

Ceci, pronom démonstratif désignant quelque chose de proche

One

Un, indique un seul élément parmi plusieurs

day

Jour, période de vingt-quatre heures

when

Quand, lorsque, à quel moment précis

she

Elle, pronom personnel féminin de troisième personne

two

Deux, le chiffre suivant immédiatement le chiffre un

years

Années, périodes de douze mois chacune

old

Âgé, indique l'âge ou l'ancienneté de quelqu'un

playing

Jouant, en train de s'amuser ou jouer

in

Dans, à l'intérieur d'un lieu ou espace

a

Un, article indéfini désignant quelque chose de non précis

garden

Jardin, espace extérieur cultivé avec des plantes

plucked

Cueillit, arracha une fleur ou plante délicatement

another

Un autre, un élément différent ou supplémentaire

flower

Fleur, partie colorée et parfumée d'une plante

ran

Courut, se déplaça rapidement sur ses pieds

with

Avec, en compagnie de ou en possession de

it

Il, elle, pronom neutre désignant un objet ou chose

to

À, vers, indique la direction ou destination

her

Sa, son, pronom possessif féminin de troisième personne

mother

Mère, femme qui a donné naissance à un enfant

I

Je, pronom personnel de la première personne singulier

suppose

Supposer, imaginer quelque chose sans certitude absolue

must

Doit, obligation ou forte probabilité d'une action

have

Avoir, posséder ou auxiliaire du passé composé

looked

Semblait, avait l'air d'une certaine manière

rather

Plutôt, assez, dans une certaine mesure ou degré

delightful

Charmant, qui procure un grand plaisir et agrément

for

Pour, car, indique la cause ou le but

Mrs.

Madame, titre de politesse pour une femme mariée

put

Posa, plaça quelque chose à un endroit précis

hand

Main, partie du corps au bout du bras

heart

Cœur, organe vital ou siège des émotions

cried

S'écria, dit quelque chose avec force ou émotion

Oh

Oh, exclamation exprimant la surprise ou l'émotion

why

Pourquoi, pour quelle raison ou quel motif

can't

Ne peut pas, forme contractée de cannot

you

Tu, vous, pronom de la deuxième personne

remain

Rester, demeurer dans un état ou lieu particulier

like

Comme, ainsi que, de cette façon particulière

ever

Toujours, pour toujours ou à tout moment

This

Ceci, pronom ou adjectif démonstratif de proximité

all

Tout, la totalité de quelque chose ou tous

passed

Se passa, eut lieu entre deux personnes

between

Entre, dans l'espace séparant deux personnes ou choses

them

Eux, elles, pronom complément de la troisième personne

on

Sur, à propos de, concernant un sujet précis

subject

Sujet, thème principal d'une conversation ou discussion

but

Mais, conjonction exprimant une opposition ou nuance

henceforth

Désormais, dorénavant, à partir de ce moment précis

You

Tu, vous, pronom personnel de la deuxième personne

always

Toujours, à tout moment sans exception aucune

after

Après, suivant dans le temps ou l'espace

are

Êtes, sont, présent du verbe être pluriel

Two

Deux, le chiffre immédiatement après le chiffre un

is

Est, troisième personne singulier du verbe être

beginning

Début, commencement de quelque chose ou d'une période

of

De, préposition indiquant l'appartenance ou la composition

end

Fin, conclusion ou dernière partie de quelque chose

Of

De, préposition très fréquente en anglais

course

Bien sûr, naturellement, évidemment sans aucun doute

lived

Vécut, habitait dans un endroit particulier

at

À, indique un lieu, une adresse ou moment précis

until

Jusqu'à, indique la limite temporelle d'une action

came

Vint, arriva, passé du verbe venir en anglais

chief

Principal, le plus important ou dominant parmi plusieurs

She

Elle, pronom personnel féminin sujet de la phrase

lovely

Charmante, très agréable et belle à regarder

lady

Dame, femme élégante et distinguée dans la société

romantic

Romantique, sensible aux sentiments d'amour et poésie

mind

Esprit, faculté mentale permettant de penser et imaginer

such

Tel, un tel, d'une telle nature ou degré

sweet

Doux, agréable, charmant dans son apparence ou caractère

mocking

Moqueur, qui se moque légèrement avec humour

mouth

Bouche, partie du visage servant à parler et manger

Her

Son, sa, pronom possessif féminin de troisième personne

tiny

Minuscule, très petit en taille ou en volume

boxes

Boîtes, contenants fermés de formes généralement rectangulaires

within

À l'intérieur de, contenu dans quelque chose d'autre

other

Autre, différent, un second élément parmi plusieurs

come

Venir, se déplacer vers un endroit ou personne

from

De, en provenance d'un lieu ou d'une origine

puzzling

Déconcertant, difficile à comprendre ou à expliquer

East

Est, direction opposée à l'ouest, orient lointain

however

Cependant, néanmoins, exprime une nuance ou opposition

many

Beaucoup, un grand nombre de personnes ou choses

discover

Découvrir, trouver quelque chose d'inconnu pour la première fois

there

Là, à cet endroit ou il y a

more

Plus, en plus grande quantité ou mesure

And

Et, conjonction reliant deux idées ou éléments

had

Avait, passé du verbe avoir à la troisième personne

kiss

Baiser, contact affectueux des lèvres sur quelqu'un

could

Pouvait, passé du verbe pouvoir en anglais

never

Jamais, à aucun moment passé présent ou futur

get

Obtenir, avoir, recevoir quelque chose d'une personne

though

Bien que, même si, exprime une concession

perfectly

Parfaitement, de manière entièrement complète et exacte

conspicuous

Visible, évident, facile à remarquer ou repérer

right-hand

Du côté droit, situé à droite de quelque chose

corner

Coin, angle formé par la rencontre de deux lignes

The

Le, la, les, article défini en anglais

Mr.

Monsieur, titre de politesse pour un homme

won

Gagna, obtint la victoire dans une compétition

gentlemen

Messieurs, hommes polis et distingués dans leur comportement

who

Qui, pronom relatif désignant une personne

been

Été, participe passé du verbe être en anglais

boys

Garçons, enfants ou jeunes gens de sexe masculin

girl

Fille, enfant ou jeune personne de sexe féminin

discovered

Découvrit, trouva pour la première fois quelque chose

simultaneously

Simultanément, en même temps, au même moment précis

loved

Aimait, éprouvait un fort sentiment d'affection profonde

house

Maison, bâtiment où des personnes habitent ensemble

propose

Demander en mariage, faire une proposition romantique officielle

took

Prit, saisit quelque chose ou utilisa un moyen

cab

Taxi, voiture transportant des passagers contre rémunération

nipped

Se précipita, arriva rapidement avant quelqu'un d'autre

first

Premier, avant tous les autres en ordre ou temps

so

Donc, ainsi, conjonction exprimant la conséquence logique

he

Il, pronom personnel masculin de la troisième personne

got

Obtint, eut, passé du verbe obtenir ou avoir