Peter Pan — Page 12

Vocabulary

彼女

kanojo — 她，第三人称女性代词

は

wa — 日语主题助词，表示主语或话题

窓

mado — 窗户，建筑物上的开口

から

kara — 从……，表示起点或来源的助词

テープ

tēpu — 胶带，细长的带状物

を

wo — 日语宾语助词，标记动作的对象

歩道

hodō — 人行道，供行人行走的道路

まで

made — 到……为止，表示终点或范围

垂らし

tarashi — 使其悬垂，垂下动词连用形

て

te — 日语连接助词，连接两个动作

みる

miru — 试着做，表示尝试的补助动词

と

to — 表示结果或条件的助词，意为"结果是"

足がかり

ashigakari — 立足点，攀爬时脚的支撑处

に

ni — 日语助词，表示目的、方向或状态

なる

naru — 成为，变成某种状态

水道管

suidōkan — 水管，输送水的管道

一本

ippon — 一根，细长物体的计数单位

も

mo — 也，连"一个也没有"的强调助词

ない

nai — 没有，表示否定或不存在

まっすぐ

massugu — 笔直地，完全垂直或平直

三十

sanjū — 三十，数字30

フィート

fīto — 英尺，长度单位，约30厘米

の

no — 日语所属助词，表示修饰或领属

垂直

suichoku — 垂直，与水平面成90度的方向

落差

rakusa — 落差，高低之间的距离差

が

ga — 日语主格助词，标记句子主语

あり

ari — 存在，有，动词ある的连用形

まし

mashi — 敬体过去时助动词的一部分

た

ta — 日语过去时助动词，表示动作完成

きっと

kitto — 一定，肯定，表示说话人的确信

夢

yume — 梦，睡眠中产生的幻觉体验

見

mi — 看，见，动词みる的词干

い

i — 动词いる的词干，表示持续状态

でしょう

deshō — 大概是吧，表示推测的敬体表达

しかし

shikashi — 但是，然而，表示转折的连词

で

de — 日语助词，表示场所、手段或原因

ませ

mase — 敬体助动词的一部分，表示礼貌

ん

n — 否定助动词ない的口语缩略形式

翌晩

yokuhan — 第二天晚上，次日的夜晚

それ

sore — 那个，指代前文提到的事物

証明

shōmei — 证明，证实某事为真的行为

し

shi — 动词连用形，连接后续动作

その

sono — 那个，修饰名词的指示词

夜

yoru — 夜晚，天黑后的时间段

こそ

koso — 正是，强调助词，突出所修饰内容

子供

kodomo — 孩子，未成年的儿童

たち

tachi — 们，表示人的复数的后缀

非凡

hibon — 非凡，超出寻常的卓越

な

na — 形容动词的修饰语尾，连接名词

冒険

bōken — 冒险，充满危险和刺激的经历

始まっ

hajimatt(e) — 开始了，动词始まる的连用形

言える

ieru — 可以说，动词言う的可能形

皆

mina — 大家，所有人，全体成员

また

mata — 又，再次，表示动作重复

ベッド

beddo — 床，供人睡觉的家具

入っ

hait(te) — 进入，动词入る的连用形

ちょうど

chōdo — 正好，恰好，不多不少

非番

hiban — 非值班，轮休，不当班的状态

夫人

fujin — 夫人，已婚女性的尊称

お

o — 日语尊敬语前缀，表示礼貌

風呂

furo — 浴缸，洗澡用的容器或浴室

入れ

ire — 放入，动词入れる的命令或连用形

歌

uta — 歌曲，用旋律演唱的音乐作品

歌っ

utatt(e) — 唱歌，动词歌う的连用形

あげ

age — 为他人做某事，补助动词あげる

やがて

yagate — 不久，渐渐地，过了一会儿

一人

hitori — 一个人，独自，单独一人

手

te — 手，人体的上肢末端

離し

hanashi — 放开，动词離す的连用形

眠り

nemuri — 睡眠，进入睡着的状态

国

kuni — 国，国度，某种领域或境界

へ

e — 向，朝，表示方向的助词

滑り込ん

suberikond(e) — 滑入，悄悄溜进某处

いき

iki — 去，动词行く的连用形，表示动作进行

みんな

minna — 大家，所有人，全体

とても

totemo — 非常，十分，程度副词

安全

anzen — 安全，没有危险的状态

気持ち

kimochi — 心情，感觉，内心的情绪状态

よ

yo — 哦，表示告知或强调的终助词

さそう

sasō — 似乎，好像，表示样态的助动词

見え

mie — 看起来，动词見える的连用形

自分

jibun — 自己，自身，反身代词

心配

shinpai — 担心，忧虑，对某事感到不安

おかしく

okashiku — 奇怪地，可笑地，形容词おかしい的副词形

思っ

omott(e) — 想，认为，动词思う的连用形

微笑み

hohoemi — 微笑，嘴角上扬的温柔表情

暖炉

danro — 壁炉，室内取暖用的炉子

そば

soba — 旁边，附近，靠近的地方

静か

shizuka — 安静，没有声音的平静状态

腰

koshi — 腰，人体躯干与下肢之间的部位

下ろし

oroshi — 放下，动词下ろす的连用形

縫い物

nuimono — 针线活，缝纫的工作

始め

hajime — 开始，动词始める的连用形

ため

tame — 为了，表示目的或受益对象

縫っ

nutt(e) — 缝制，动词縫う的连用形

いる

iru — 正在，表示动作持续进行的补助动词

もの

mono — 东西，物品，泛指某种事物

誕生日

tanjōbi — 生日，出生的周年纪念日

シャツ

shatsu — 衬衫，上半身穿的衣物

着

ki — 穿，动词着る的词干

始める

hajimeru — 开始，动词，表示动作的起始

ところ

tokoro — 正要，刚好到某个时间节点

だっ

datt(e) — 是，だった的连用形，过去系动词

です

desu — 是，礼貌体系动词，表示肯定判断

温かく

atatakaku — 温暖地，形容词温かい的副词形

部屋

heya — 房间，建筑内的独立空间

三つ

mittsu — 三个，日语固有数词，数量为3

夜灯

yoruakari / yatō — 夜灯，夜间照明用的小灯

ほんのり

honnori — 微微地，淡淡地，程度很轻的样子

照らさ

terasa — 照亮，动词照らす的被动词干

れ

re — 被动助动词れる的连用形

膝

hiza — 膝盖，腿部关节处

上

ue — 上面，位置在较高处

置か

oka — 放置，动词置く的被动词干

まま

mama — 就这样，保持原状不变的样子

なり

nari — 成为，动词なる的连用形

そして

soshite — 然后，接着，表示顺序的连词

頭

atama — 头，人体最上部的部分

ああ

ā — 啊，感叹词，表示感慨或赞叹

なんとも

nantomo — 真是，无比，极度强调的副词

優雅

yūga — 优雅，高雅，举止从容美观

こっくり

kokkuri — 点头打盹，头缓慢低垂的样子

垂れ

tare — 垂下，动词垂れる的连用形

眠っ

nemott(e) — 睡着，动词眠る的连用形

しまっ

shimatt(e) — 完全做了，动作完结的补助动词

あちら

achira — 那边，距离较远的方向

こちら

kochira — 这边，靠近说话人的方向

四人

yonin — 四个人，人数为4

ごらん

goran — 请看，看的尊敬语命令形

なさい

nasai — 请做，表示命令或请求的敬体语尾

もう

mō — 再，已经，表示追加或程度加深

一つ

hitotsu — 一个，日语固有数词，数量为1

ある

aru — 有，存在，表示无生命事物的存在

べき

beki — 应该，表示义务或应当的助动词

間

ma / aida — 期间，空隙，某段时间或空间

近づき

chikazuki — 接近，动词近づく的连用形

すぎ

sugi — 过于，太……，表示程度超出

見知らぬ

mishiranu — 陌生的，从未见过面的

男

otoko — 男人，成年男性

子

ko — 孩子，小孩，也可指年轻人

そこ

soko — 那里，距说话人稍远的地方

入り込ん

irikond(e) — 闯入，钻进，进入某个地方

くる

kuru — 来，表示动作朝向说话人方向