Pride and Prejudice — Page 4

Vocabulary

มี

mii — To have or there is/are

อายุ

aa-yú — Age of a person or thing

ยัง

yang — Still, yet, or still not

ไม่

mâi — No, not; negation particle

ถึง

thʉ̌ng — To reach, arrive at, or until

สอง

sɔ̌ɔng — The number two

ปี

bpii — Year; a unit of time

หลังจาก

lǎng-jàak — After, following a certain event or time

บรรลุ

ban-lú — To achieve, attain, or reach a goal

นิติภาวะ

ní-dtì-paa-wá — Legal adulthood or age of majority

เมื่อ

mʉ̂a — When, at the time that something happened

เขา

khǎo — He, she, or they (third person pronoun)

ถูก

thùuk — To be subjected to; also means correct or cheap

ชักจูง

chák-juung — To persuade, influence, or induce someone

ด้วย

dûay — With, by means of, also, too

คำแนะนำ

kham-náe-nam — Advice, suggestion, or recommendation given

ที่

thîi — At, which, that; relative pronoun or place marker

เกิดขึ้น

gə̀ət-khʉ̂n — To occur, happen, or arise

โดย

dooi — By, through, via a means or agent

บังเอิญ

bang-ən — By chance, accidentally, coincidentally

ให้

hâi — To give; causes or allows something to happen

ไป

bpai — To go; directional particle away from speaker

ดู

duu — To look at, watch, or view something

ได้

dâai — Can, able to; past tense marker in some contexts

บ้าน

bâan — House, home, or dwelling place

หลัง

lǎng — Behind, after; also classifier for buildings

นั้น

nán — That, those; demonstrative pronoun for distant objects

ทั้ง

tháng — Both, all, entire; inclusive of all parts

ภายนอก

phaai-nɔ̂ɔk — Outside, exterior, or outward appearance

และ

láe — And; conjunction connecting words or phrases

ภายใน

phaai-nai — Inside, interior, within a space or time

เป็น

bpen — To be; indicates state or identity

เวลา

wee-laa — Time, period, or duration

ครึ่ง

khrʉ̂ng — Half, halfway, or semi-

ชั่วโมง

chûa-moong — Hour; a unit of sixty minutes

รู้สึก

rúu-sʉ̀k — To feel, sense, or perceive emotionally

พอใจ

phɔɔ-jai — Satisfied, content, or pleased with something

กับ

gàp — With, and, together with someone or something

ทำเล

tham-lee — Location, site, or position of a place

ที่ตั้ง

thîi-dtâng — Location, position, or setting of something

ห้อง

hɔ̂ng — Room; an enclosed space inside a building

หลักๆ

làk-làk — Main, principal, or primary features

พึง

phʉng — Should, ought to; expresses desirability or expectation

คำ

kham — Word; a unit of spoken or written language

ชมเชย

chom-chəəi — To praise, compliment, or commend someone

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to; possessive particle

เจ้าของ

jâo-khɔ̌ɔng — Owner, proprietor, or possessor of something

ตัดสินใจ

dtàt-sǐn-jai — To decide, make a decision or resolution

เช่า

châo — To rent or lease a property or item

ทันที

than-thii — Immediately, right away, without delay

ระหว่าง

rá-wàang — Between, among, or during a period

มิตรภาพ

mít-trá-phâap — Friendship, the bond between friends

มั่นคง

man-khong — Stable, firm, secure, or steadfast

ยิ่ง

yîng — Even more, increasingly, or all the more

แม้ว่า

máe-wâa — Even though, although, despite the fact that

ทั้งสอง

tháng-sɔ̌ɔng — Both of two people or things

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

อุปนิสัย

ùp-pá-ní-sǎi — Character, personality, or natural disposition

แตกต่างกัน

dtàek-dtàang-gan — Different from each other, contrasting in nature

อย่าง

yàang — In a manner of; kind or type of something

มาก

mâak — Very, much, many, a lot

ที่รัก

thîi-rák — Dear, beloved; term of endearment or affection

ความ

khwaam — Nominalizing prefix expressing abstract concepts

ง่ายดาย

ngâai-daai — Easy, effortless, or without difficulty

เปิดเผย

bpə̀ət-phə̌əi — Open, frank, transparent, or forthcoming

อ่อนโยน

ɔ̀ɔn-yoon — Gentle, tender, mild in manner

ใน

nai — In, inside, within a place or context

อารมณ์

aa-rom — Mood, emotion, or feeling

ไม่มี

mâi-mii — There is none; to not have something

ใด

dai — Any, which; interrogative or indefinite pronoun

แตกต่าง

dtàek-dtàang — Different, distinct, or varying from something

จาก

jàak — From, away from, originating at a point

เอง

eeng — Self, oneself; emphasizes the subject acting alone

มากกว่า

mâak-gwàa — More than, greater than in quantity or degree

นี้

níi — This, these; demonstrative pronoun for near objects

ไม่เคย

mâi-khəəi — Never, have never done something before

แสดง

sà-daeng — To show, display, perform, or express

ไม่พอใจ

mâi-phɔɔ-jai — Dissatisfied, displeased, or discontented

ตนเอง

dton-eeng — Oneself, one's own self; reflexive pronoun

ก็ตาม

gɔ̂ɔ-dtaam — Even so, regardless, no matter what

วางใจ

waang-jai — To trust, rely on, or place confidence in

ห่วงใย

hùang-yai — To care about, be concerned for someone

ที่สุด

thîi-sùt — Most, the utmost degree; superlative marker

เชื่อมั่น

chʉ̂a-man — To be confident in, trust firmly, believe strongly

วิจารณญาณ

wí-jaan-yaan — Judgment, discernment, or critical thinking ability

สูงสุด

sǔung-sùt — Highest, supreme, or utmost level

ด้าน

dâan — Side, aspect, or dimension of something

สติปัญญา

sà-dtì-bpan-yaa — Intelligence, wisdom, or mental capacity

เหนือกว่า

nʉ̌a-gwàa — Superior to, above, better than something else

ไม่ได้

mâi-dâai — Cannot, did not, unable to do something

ขาด

khàat — To lack, be without, or be missing something

แต่

dtàe — But, however; conjunction showing contrast

อย่างใด

yàang-dai — In any way, in whatever manner

ฉลาด

chà-làat — Clever, intelligent, or smart

หลักแหลม

làk-lǎem — Sharp-minded, shrewd, or perceptive

กว่า

gwàa — More than, comparative particle in Thai

ขณะ

khà-nà — Moment, while, at the time of

เดียวกัน

diao-gan — The same, identical, or together as one

ก็

gɔ̂ɔ — Also, then, too; discourse particle in Thai

หยิ่งยโส

yìng-yá-sǒo — Arrogant, haughty, or overly proud

เก็บตัว

gèp-dtua — Reserved, withdrawn, or keeping to oneself

จู้จี้จุกจิก

jûu-jîi-jùk-jìk — Fussy, finicky, overly particular about details

มารยาท

maa-rá-yâat — Manners, etiquette, or polite behavior

แม้

máe — Even, even if, despite something

เลี้ยงดู

líang-duu — To raise, nurture, or bring up a person

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

อย่างดี

yàang-dii — Well, in a good manner or properly

เป็นมิตร

bpen-mít — Friendly, amicable, or cordial toward others

แง่

ngâe — Aspect, angle, or perspective of something

เพื่อน

phʉ̂an — Friend, companion, or peer

ได้เปรียบ

dâai-bprìap — To have an advantage or upper hand

มั่นใจ

man-jai — Confident, sure, or certain about something

ว่า

wâa — That; complementizer introducing a clause

ชื่นชอบ

chʉ̂n-chɔ̂ɔp — To like, enjoy, or be fond of something

ไม่ว่า

mâi-wâa — No matter, regardless of, whether or not

ปรากฏตัว

bpraa-gòt-dtua — To appear, show up, or make an appearance

ไหน

nǎi — Where, which; interrogative word for location

มัก

mák — Often, tend to, usually do something

สร้าง

sâang — To create, build, or cause something

ขุ่นเคือง

khùn-khʉang — Annoyed, resentful, or upset with someone

อยู่

yùu — To be at a place; continuous aspect marker

เสมอ

sà-mə̌ə — Always, consistently, or all the time

วิธี

wí-thii — Method, way, or manner of doing something

พวกเขา

phûak-khǎo — They, them; third person plural pronoun

พูดถึง

phûut-thʉ̌ng — To mention, talk about, or refer to something

งาน

ngaan — Work, job, event, or function

ชุมนุม

chum-num — Gathering, assembly, or group meeting

สะท้อน

sà-thɔ́ɔn — To reflect, mirror, or echo something

แต่ละ

dtàe-lá — Each, every individual one of a group

คน

khon — Person, people; classifier for humans

พบ

phóp — To meet, find, or encounter someone

ผู้คน

phûu-khon — People, persons, or folk in general

น่า

nâa — Worth, worthy of, likely to feel a certain way

รื่นรมย์

rʉ̂n-rom — Pleasant, enjoyable, or delightful in atmosphere

หรือ

rʉ̌ʉ — Or; conjunction presenting alternatives

สาวงาม

sǎao-ngaam — Beautiful young woman or pretty girl

ชีวิต

chii-wít — Life, existence, or livelihood

ทุกคน

thúk-khon — Everyone, everybody, all people

ต่าง

dtàang — Different, each separately, or various

ใจดี

jai-dii — Kind-hearted, good-natured, or generous

เอาใจใส่

ao-jai-sài — To pay attention to, care for, or attend to

ทางการ

thaang-gaan — Formal, official, or pertaining to authority

เกร็ง

grèng — Tense, stiff, or uptight in behavior

งอแง

ngɔɔ-ngae — Fussy, whiny, or cranky especially of children

ใดๆ

dai-dai — Any whatsoever; emphasizes indefiniteness

คุ้นเคย

khûn-khəəi — Familiar with, accustomed to, or acquainted

ไม่ช้า

mâi-cháa — Soon, before long, in a short time

ส่วน

sùan — Part, portion, or section of something

มิส

mít — Miss; title for an unmarried woman

อาจ

àat — Might, may, or possibly could happen

นึกภาพ

nʉ́k-phâap — To imagine, picture, or visualize in the mind

นางฟ้า

naang-fáa — Angel, fairy; a heavenly or ethereal being

สวยงาม

sǔay-ngaam — Beautiful, lovely, or aesthetically pleasing