Pride and Prejudice — Page 3

Vocabulary

การ

gaan — Nominalizer prefix indicating an action or process

เดิน

dəən — To walk, move on foot

สาม

sǎam — The number three

ไมล์

mai — Mile, unit of distance measurement

หรือ

rʉ̌ʉ — Or, used to connect alternatives

สี่

sìi — The number four

ห้า

hâa — The number five

จะ

jà — Future tense marker, will or going to

กี่

gìi — How many, used in questions about quantity

ก็

gɔ̂ɔ — Also, then, particle indicating concession or continuation

ตาม

taam — To follow, according to, along

โดย

dooi — By, by means of, through

มี

mii — To have, there is, there are

โคลน

khloon — Mud, wet muddy earth

ท่วม

tûam — To flood, overflow, be inundated

ข้อ

khɔ̂ɔ — Joint, item, point, clause

เท้า

tháo — Foot, the lower extremity of the leg

และ

lɛ́ — And, connecting words or clauses

คน

khon — Person, human being, people

เดียว

diao — Single, alone, only one

โดดเดี่ยว

dòot-dìao — Lonely, isolated, solitary, all alone

สิ้นเชิง

sîn-chəəng — Completely, entirely, absolutely, totally

เธอ

təə — She, her, you (informal, often feminine)

หมาย

mǎai — To mean, intend, signify

ความ

khwaam — Nominalizer for abstract nouns, meaning, matter

ว่า

wâa — That, to say, as, quotative particle

อะไร

àrai — What, anything, whatever

กัน

gan — Together, each other, mutual action particle

ดู

duu — To look, watch, seem, appear

เหมือน

mʉ̌an — Like, similar to, resembling

สำหรับ

sǎm-ràp — For, intended for, in regard to

ฉัน

chǎn — I, me (informal, often used by women)

นี่

nîi — This, here, used to point out nearby things

แสดง

sà-dɛɛng — To show, display, perform, demonstrate

ให้

hâi — To give, let, allow, causative marker

เห็น

hěn — To see, perceive visually

ถึง

thʉ̌ng — To reach, arrive at, until, about

เป็น

pen — To be, to exist as, can, able to

อิสระ

ìt-sà-rà — Free, independent, having freedom

ที่

thîi — At, place, relative pronoun, that which

หยิ่งยโส

yìng-yá-sǒo — Arrogant, haughty, conceited, proud

น่า

nâa — Worthy of, likely to, deserving prefix

สะอิดสะเอียน

sà-ìt-sà-ian — Disgusting, revolting, causing nausea or repulsion

ไม่

mâi — Not, negation particle

แยแส

yɛɛ-sɛ̌ɛ — To care, pay attention, bother about

ต่อ

tɔ̀ɔ — Toward, against, per, to continue

มารยาท

maa-rá-yâat — Manners, etiquette, polite behavior

อย่าง

yàang — Kind, type, way, manner, like

พบ

phóp — To meet, find, encounter

ได้

dâi — Can, able to, to get, past tense marker

ใน

nai — In, inside, within

เมือง

mʉang — City, town, country, land

เล็กๆ

lék-lék — Very small, tiny, little

มัน

man — It, that (informal), pronoun for things or animals

รัก

rák — To love, cherish, care for

น้อง

nɔ́ɔng — Younger sibling or younger person

สาว

sǎao — Young woman, girl, maiden

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to, possessive particle

ซึ่ง

sʉ̂ng — Which, that, relative pronoun connector

ประทับใจ

prà-tháp-jai — To impress, be impressed, make an impression

มาก

mâak — Very, much, a lot, many

กล่าว

glàao — To say, state, mention formally

เกรง

greeng — To fear, be afraid of, be in awe of

คุณ

khun — You, polite title, Mr., Mrs., Miss

มิส

mít — Miss, honorific title for unmarried woman

สังเกต

sǎng-gèet — To observe, notice, pay attention to

ด้วย

dûai — Also, too, with, by means of

เสียง

sǐang — Sound, voice, noise

กึ่ง

gʉ̀ng — Half, semi, partial

กระซิบ

grà-síp — To whisper, speak softly in someone's ear

ผจญภัย

phà-jon-phai — Adventure, to face danger or challenges

ครั้ง

khrâng — Time, occasion, instance, classifier for events

คง

khong — Probably, likely, presumably, to remain

ผล

phǒn — Result, fruit, outcome, effect

ชื่นชม

chʉ̂n-chom — To admire, appreciate, praise with delight

ดวงตา

duang-taa — Eyes, the pair of eyes

อัน

an — Classifier for various objects, that, which

งดงาม

ngót-ngaam — Beautiful, elegant, graceful, attractive

น้อย

nɔ́ɔi — Little, few, small in amount

เลย

ləəi — At all, ever, so, then, past a point

เขา

khǎo — He, she, they, him, her (informal)

ตอบ

tɔ̀ɔp — To answer, reply, respond

พวก

phûak — Group, gang, they, those people

ยิ่ง

yîng — Even more, increasingly, the more

ประกาย

prà-gaai — Spark, glitter, gleam, sparkle

ขึ้น

khʉ̂n — Up, rise, increase, directional particle upward

ออก

ɔ̀ɔk — Out, exit, emerge, directional particle outward

กำลังกาย

gam-lang-gaai — Physical exercise, physical strength or energy

หลัง

lǎng — After, behind, back, later

จาก

jàak — From, away from, since

คำพูด

kham-phûut — Words, speech, spoken statement

นั้น

nán — That, those, the aforementioned

หยุด

yùt — To stop, halt, pause

ชั่วครู่

chûa-khrûu — For a moment, briefly, a short while

แล้ว

lɛ́ɛo — Already, then, after that, done

นาง

naang — Mrs., woman, lady, feminine title

เริ่ม

rəəm — To begin, start, commence

พูด

phûut — To speak, talk, say

อีก

ìik — Again, more, another, additionally

นับถือ

náp-thʉ̌ʉ — To respect, esteem, hold in regard

สูง

sǔung — Tall, high, elevated

น่ารัก

nâa-rák — Cute, lovely, adorable, charming

จริงๆ

jing-jing — Really, truly, indeed, genuinely

ปรารถนา

praa-thà-nǎa — To wish, desire, hope for earnestly

สุด

sùt — Most, extreme, end, utmost degree

หัวใจ

hǔa-jai — Heart, the organ symbolizing feelings and emotions

อยู่

yùu — To stay, live, be at, continuous aspect marker

มั่นคง

mân-khong — Stable, secure, firm, steady

แต่

tɛ̀ɛ — But, however, only, just

พ่อ

phɔ̂ɔ — Father, dad

แม่

mɛ̂ɛ — Mother, mom

เช่น

chên — Such as, for example, like

สาย

sǎai — Line, string, late, strand, branch

สัมพันธ์

sǎm-phan — Relationship, connection, bond between people

ต่ำต้อย

tàm-tɔ̂ɔi — Lowly, humble in social status, inferior

โอกาส

oo-gàat — Opportunity, chance, occasion

ไป

pai — To go, away, directional particle forward

คิด

khít — To think, consider, calculate

เคย

khəəi — Used to, ever, have experience of doing

ได้ยิน

dâi-yin — To hear, have heard something

ลุง

lung — Uncle, older male relative or older man

ทนายความ

thá-naai-khwaam — Lawyer, attorney, legal professional

ใช่

châi — Yes, correct, that is right

ไหม

mǎi — Question particle for yes/no questions

ยัง

yang — Still, yet, also, even

หนึ่ง

nʉ̀ng — One, the number one

อาศัย

aa-sǎi — To live, reside, depend on, dwell

ไหน

nǎi — Where, which, what place

สัก

sák — About, some, a little, approximately, tattoo

แห่ง

hɛ̀ng — Place, classifier for locations or institutions

ใกล้

glâi — Near, close to, nearby

นั่น

nân — That, those over there

เยี่ยม

yîam — Excellent, great, to visit, superb

เสริม

sə̌əm — To add, supplement, enhance, reinforce

ทั้ง

tháng — Both, all, entire, whole

คู่

khûu — Pair, couple, partner, classifier for pairs

หัวเราะ

hǔa-rɔ́ — To laugh, burst into laughter

สนุกสนาน

sà-nùk-sà-nǎan — Fun, enjoyable, entertaining, amusing

ถ้า

thâa — If, in case, supposing that

พอ

phɔɔ — Enough, sufficient, just when, moderately

เต็ม

tem — Full, filled, complete, entire

ทั้งหมด

tháng-mòt — All, everything, the whole lot

อุทาน

ù-thaan — To exclaim, exclamation, interjection

ทำให้

tham-hâi — To make, cause, render something a certain way

คบ

khóp — To associate with, befriend, be in a relationship

ลง

long — Down, descend, decrease, directional particle downward

แม้แต่

mɛ́ɛ-tɛ̀ɛ — Even, not even, emphasizes extremity of inclusion

นิด

nít — A little bit, tiny amount, slightly

ต้อง

tɔ̂ng — Must, have to, need to, be required

ลด

lót — To reduce, decrease, lower, discount

แต่งงาน

tɛ̀ng-ngaan — To marry, get married, wed

กับ

gàp — With, and, together with, to

ผู้ชาย

phûu-chaai — Man, male person

ชื่อเสียง

chʉ̂ʉ-sǐang — Reputation, fame, renown

โลก

lôok — World, earth, globe, society

แน่นอน

nɛ̂ɛ-nɔɔn — Certain, of course, definitely, surely