Pride and Prejudice — Page 6

Vocabulary

ด้วย

duay — with, also, by means of

คำพูด

kham phut — spoken words, speech, utterance

ของ

khong — of, belonging to, possessive particle

ฉัน

chan — I, me (informal first-person pronoun)

คิด

khit — to think, to consider, to believe

ว่า

wa — that (complementizer), to say, to think

มัน

man — it, third-person pronoun for things

เป็นไปได้

pen pai dai — possible, able to happen or occur

มากกว่า

mak kwa — more than, greater in degree or amount

ที่

thi — at, which, that, relative particle

จะ

ja — future tense marker, will, going to

ได้

dai — can, able to, to get, past marker

มา

ma — to come, toward the speaker

การ

kan — nominalizing prefix indicating action or process

ซื้อ

sue — to buy, to purchase something

เลียนแบบ

lian baep — to imitate, to copy someone's style

ถูก

thuk — cheap; passive marker; to be correct

ดึง

dueng — to pull, to attract, to draw toward

ความสนใจ

khwam son jai — interest, attention, curiosity toward something

โดย

doi — by, via, through (agent or means)

สิ่ง

sing — thing, object, matter, something

เกิดขึ้น

koet khuen — to happen, to occur, to take place

มาก

mak — very, much, a lot, greatly

จน

jon — until, so much that, to the point

แทบ

thaep — almost, nearly, hardly (often with negation)

ไม่

mai — not, negative marker in Thai

สนใจ

son jai — to be interested in, to pay attention

หนังสือ

nang sue — book, written publication, document

เธอ

thoe — she, her, you (informal feminine address)

เลย

loei — at all, so, therefore, right away

และ

lae — and, as well as (conjunction)

ใน

nai — in, inside, within (preposition)

ไม่ช้า

mai cha — soon, before long, not much later

ก็

ko — also, then, so (discourse particle)

วาง

wang — to place, to put down, to set

นั้น

nan — that, those (demonstrative pronoun/adjective)

ลง

long — down, downward, to descend or place down

ทั้งหมด

thang mot — all, everything, the whole amount

แล้ว

laeo — already, then, after that (completion marker)

เดิน

doen — to walk, to stroll, to go on foot

เข้าใกล้

khao klai — to approach, to move closer to something

โต๊ะ

to — table, desk, a flat-surfaced furniture

ไพ่

phai — playing cards, card game cards

ยืน

yuen — to stand, to be in upright position

อยู่

yu — to stay, to live, continuous aspect marker

ระหว่าง

ra-wang — between, during, among, in the middle

คุณ

khun — you (polite), Mr./Ms., a title of respect

กับ

kap — with, and, together with (preposition)

พี่สาว

phi sao — older sister, senior female sibling

คน

khon — person, people, human being, classifier

โต

to — big, grown up, to grow larger

เขา

khao — he, she, him, her, they (third person)

เพื่อ

phuea — in order to, for the purpose of

ดู

du — to look, to watch, to observe something

เล่น

len — to play, to perform, to engage in activity

ขึ้น

khuen — up, upward, to rise, to increase

ตั้งแต่

tang tae — since, from (a point in time)

ฤดู

rue-du — season, one of the seasonal periods

ใบไม้ผลิ

bai mai phli — spring season, when leaves bloom anew

ไหม

mai — question particle at sentence end (yes/no)

กล่าว

klao — to say, to speak, to state formally

สูง

sung — tall, high, elevated in position

เท่า

thao — equal to, as much as, same level

กัน

kan — each other, together, reciprocal particle

ตอนนี้

ton ni — now, at this moment, currently

พอๆ

pho pho — about equal, roughly the same level

หรือ

rue — or, whether (conjunction for alternatives)

อาจจะ

at ja — might, may, perhaps, possibly will

กว่า

kwa — than, more than (comparative particle)

ด้วยซ้ำ

duay sam — even, in fact (emphasizing unexpected degree)

อยาก

yak — to want, to desire, to wish for

พบ

phop — to meet, to encounter, to find someone

อีกครั้ง

ik khrang — again, one more time, once more

เพียงใด

phiang dai — how much, to what extent, how greatly

ไม่เคย

mai khoei — never, have never done something before

ใคร

khrai — who, someone, anyone (interrogative pronoun)

ทำให้

tham hai — to make, to cause, to render something

รู้สึก

ru suek — to feel, to sense, to experience emotion

ยินดี

yin di — pleased, glad, welcome, happy to help

เท่านี้

thao ni — this much, only this, just this amount

ใบหน้า

bai na — face, facial appearance, countenance

ช่าง

chang — how, what a (exclamatory intensifier)

งดงาม

ngot ngam — beautiful, gorgeous, strikingly attractive

มารยาท

ma-ra-yat — manners, etiquette, polite social behavior

ดีเลิศ

di loet — excellent, superb, outstanding in quality

มี

mi — to have, to possess, there is/are

ความสามารถ

khwam sa-mat — ability, capability, skill, talent

อย่างยิ่ง

yang ying — extremely, very much, to a great degree

สำหรับ

sam-rap — for, intended for, meant for someone

อายุ

a-yu — age, how old someone or something is

เปียโน

pia-no — piano, a keyboard musical instrument

วิเศษ

wi-set — wonderful, magical, excellent, superb

น่าประหลาดใจ

na pra-lat jai — surprising, astonishing, amazing, unexpected

สาวๆ

sao sao — young women, girls (plural informal reference)

ความ

khwam — nominalizing prefix creating abstract nouns

อดทน

ot thon — to be patient, to endure, to persevere

มากมาย

mak mai — a great deal, plenty, very many, abundant

ขนาด

kha-nat — size, extent, dimension, such a degree

ทุก

thuk — every, all, each (distributive adjective)

รัก

rak — to love, affection, deep emotional attachment

หมายความว่า

mai khwam wa — to mean, to signify, what it means is

อะไร

a-rai — what, what kind of, anything (question word)

ใช่

chai — yes, that's right, to be correct

อย่างนั้น

yang nan — like that, in that manner, that way

พวกเธอ

phuak thoe — they, them (referring to females or group)

วาด

wat — to draw, to sketch, to paint a picture

รูป

rup — picture, image, shape, photograph

บน

bon — on, on top of, above (preposition)

คลุม

khlum — to cover, to drape over something

ฉากกั้น

chak kan — screen, partition, room divider panel

ถัก

thak — to knit, to weave, to braid fibers

กระเป๋า

kra-pao — bag, purse, pocket, carrying pouch

รู้จัก

ru jak — to know, to be acquainted with someone

ทำ

tham — to do, to make, to perform an action

เหล่านี้

lao ni — these, referring to this group of things

ไม่ได้

mai dai — cannot, did not, unable to do something

แน่ใจ

nae jai — certain, sure, confident about something

ได้ยิน

dai yin — to hear, to perceive sound with ears

พูดถึง

phut thueng — to mention, to talk about, to refer to

สาว

sao — young woman, girl, unmarried female

ไหน

nai — where, which, what place (question word)

เป็น

pen — to be, to exist as, linking verb

ครั้งแรก

khrang raek — first time, the initial occasion something happens

บอก

bok — to tell, to inform, to say to someone

รายการ

rai-kan — list, program, item, catalogue of things

ทั่วไป

thua pai — general, common, in general, widespread

จริง

jing — true, real, genuine, really, indeed

เกินไป

koen pai — too much, excessively, beyond proper limit