Pride and Prejudice — Page 8

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun; I, me (informal).

ไม่เคย

mai khoei — Never; have never done something before.

เห็น

hen — To see or perceive something visually.

ความสามารถ

khwam samat — Ability, capability, or skill in something.

รสนิยม

rot niyom — Taste, preference, or sense of refinement.

ความขยันหมั่นเพียร

khwam khayan man phian — Diligence, industriousness, and perseverance in work.

และ

lae — And; conjunction connecting words or phrases.

ความงามสง่า

khwam ngam sa-nga — Graceful beauty; elegant and dignified appearance.

ดังที่

dang thi — As; just as mentioned or described previously.

คุณ

khun — You; polite second person pronoun or title.

กล่าวถึง

klao thueng — To mention or refer to something or someone.

มา

ma — To come; to arrive at a place.

รวม

ruam — To combine, include, or gather together.

อยู่

yu — To be; to exist or reside somewhere.

ใน

nai — In, inside, within a place or context.

คน

khon — Person, people; classifier for human beings.

เดียวกัน

diao kan — The same; identical; one and the same thing.

เลย

loei — At all; so; therefore; emphatic particle.

ต่าง

tang — Different; each; various; separately.

พากัน

pha kan — To do something together; jointly as a group.

โวยวาย

woei wai — To make a fuss; protest loudly and dramatically.

ต่อต้าน

to tan — To oppose, resist, or protest against something.

ความ

khwam — Nominalizing prefix indicating an abstract concept or state.

ไม่ยุติธรรม

mai yuttitham — Unfair, unjust; lacking fairness or justice.

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle.

ข้อสงสัย

kho song sai — A doubt, question, or point of suspicion.

โดยนัย

doi nai — By implication; implied rather than stated directly.

เธอ

thoe — She, her, or you (informal, often female).

ยืนยัน

yuen yan — To confirm, affirm, or assert something firmly.

ว่า

wa — That; used to introduce a reported clause.

พวกเธอ

phuak thoe — They, them (female group); those people.

รู้จัก

ru chak — To know someone; to be acquainted with.

สตรี

satri — Woman, women; formal word for female person.

หลายคน

lai khon — Many people; several persons.

ที่

thi — That, which, who; relative pronoun or place marker.

ตรง

trong — Straight, direct; to match or correspond exactly.

กับ

kap — With; and; together with someone or something.

คำบรรยาย

kham banrai — Description, narration; a descriptive account of something.

นี้

ni — This; demonstrative pronoun referring to nearby thing.

เมื่อ

muea — When; at the time that something occurred.

เรียก

riak — To call, summon, or name someone or something.

ให้

hai — To give; to allow; causative particle.

เข้าสู่

khao su — To enter into; to proceed toward something.

ระเบียบ

rabiap — Order, rule, regulation; orderly arrangement.

พร้อม

phrom — Ready, prepared; together with; simultaneously.

บ่น

bon — To complain, grumble, or mutter about something.

อย่าง

yang — In a manner; kind, type, or way of something.

ขมขื่น

khom khuen — Bitter; feeling resentful or deeply displeased.

ถึง

thueng — To reach; about; regarding; up to.

การ

kan — Nominalizing prefix for actions or processes.

ไม่

mai — Not; negation particle used before verbs.

ใส่ใจ

sai chai — To pay attention to; to care about something.

ต่อ

to — Toward; against; per; continuing from something.

สิ่ง

sing — Thing, object, matter; a general noun classifier.

กำลัง

kamlang — Currently doing; in the process of; strength.

ดำเนิน

damnoein — To proceed, conduct, or carry out an activity.

การสนทนา

kan sontana — Conversation, discussion; an exchange of speech.

ทั้งหมด

thang mot — All, everything, entirely; the whole amount.

สิ้นสุด

sin sut — To end, conclude, or come to a finish.

ลง

long — Down; to descend; directional particle downward.

ด้วย

duai — With; also; by means of; as well.

เหตุนั้น

het nan — For that reason; therefore; because of that.

จึง

chueng — Therefore; so; consequently; as a result.

ออกจาก

ok chak — To leave from; to exit a place.

ห้อง

hong — Room; an enclosed space inside a building.

ไป

pai — To go; directional particle indicating away movement.

เวลา

wela — Time; a period or moment in time.

ไม่นาน

mai nan — Not long; a short period of time.

หลังจาก

lang chak — After; following a particular event or time.

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun for something farther away.

กล่าว

klao — To say, speak, or state something formally.

ประตู

pratu — Door, gate; an entrance to a room or building.

ถูก

thuk — To be correct; passive marker; inexpensive.

ปิด

pit — To close or shut a door, lid, or opening.

หลัง

lang — Back; behind; after; the rear side.

เป็น

pen — To be; to exist as; to become.

หนึ่ง

nueng — One; the number one; a single item.

บรรดา

banda — Among; all of; a group of things or people.

สาวน้อย

sao noi — Young girl; a small or young female person.

เหล่านั้น

lao nan — Those; referring to previously mentioned people or things.

พยายาม

phayayam — To try, attempt, or make an effort.

ทำให้

tham hai — To make; to cause something to happen.

ตนเอง

ton eng — Oneself; by yourself; one's own self.

ที่สนใจ

thi sonjai — That is interesting; of interest to someone.

เพศ

phet — Gender, sex; biological or social gender category.

ตรงข้าม

trong kham — Opposite; contrary; facing the other direction.

ดูถูก

du thuk — To look down on; to belittle or disrespect.

ฉัน

chan — I, me; first person pronoun, informal usage.

กล้า

kla — Brave, daring; to dare to do something.

พูด

phut — To speak, talk, or say something aloud.

ได้ว่า

dai wa — Can say that; able to state something.

ผู้ชาย

phu chai — Man, male person; a male human being.

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals.

ได้ผล

dai phon — To work, be effective; to yield results.

แต่

tae — But; however; a contrastive conjunction.

ความเห็น

khwam hen — Opinion, view; one's personal perspective or thought.

นั่น

nan — That; demonstrative pronoun pointing to something distant.

กลอุบาย

kon ubai — Trick, scheme; a cunning or deceptive stratagem.

ต่ำต้อย

tam toi — Lowly, humble, inferior; of low social status.

กลวิธี

kon withi — Tactic, strategy; a method or technique used.

น่าดูถูก

na du thuk — Contemptible, despicable; deserving of scorn or disrespect.

อย่างยิ่ง

yang ying — Extremely, very much; to a great degree.

ไม่ต้องสงสัย

mai tong song sai — Without doubt; undoubtedly; certainly true.

ตอบ

top — To answer, reply, or respond to something.

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connecting clauses.

คำพูด

kham phut — Words, speech; what someone says or utters.

มุ่งหมาย

mung mai — To aim at; to intend or target something.

เขา

khao — He, him, she, her; third person pronoun.

หลัก

lak — Main, principal; a core principle or standard.

มี

mi — To have; to possess; there is/are.

ต่ำทราม

tam saram — Vile, despicable, base; morally low character.

ทุก

thuk — Every, all; each one without exception.

บางครั้ง

bang khrang — Sometimes; occasionally; at certain times.

ยอม

yom — To allow, consent, or yield to something.

ลดตัว

lot tua — To lower oneself; to demean or humble oneself.

ลงมา

long ma — To come down; to descend toward the speaker.

ใช้

chai — To use, employ, or make use of something.

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of doing.

ดึงดูดใจ

duengdut jai — To attract, charm; to draw someone's attention.

ใด

dai — Which, any; an interrogative or indefinite pronoun.

ก็ตาม

ko tam — Whatever, whoever; no matter what or who.

ใกล้เคียง

klai khiang — Close, nearby; approximately similar to something.

เจ้าเล่ห์

chao le — Cunning, crafty, sly; cleverly deceptive person.

ล้วน

luan — All, entirely; every single one without exception.

ทั้งสิ้น

thang sin — All, in total; entirely; the whole of something.

ไม่ได้

mai dai — Cannot, did not; negates ability or past action.

พอใจ

pho chai — To be satisfied, content, or pleased with something.

คำตอบ

kham top — Answer, response; a reply to a question.

มาก

mak — Many, much, a lot; high degree of something.

พอ

pho — Enough; sufficient; just right in amount.

ที่จะ

thi cha — That will; enough to; in order to do.

สาน

san — To weave, braid; to resume or continue something.

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic; a subject being discussed.

ดังกล่าว

dang klao — As mentioned; the aforementioned; as stated above.

กลับมา

klap ma — To come back; to return to a place.

หา

ha — To look for; to seek or search for.

พวกเขา

phuak khao — They, them; a group of people being discussed.

อีกครั้ง

ik khrang — Again, once more; one additional time.

เพียง

phiang — Only, merely, just; limited to a small amount.

บอก

bok — To tell, inform, or say to someone.

อาการ

akan — Symptom, condition; signs of illness or state.

น้องสาว

nong sao — Younger sister; a female sibling younger than oneself.

แย่ลง

yae long — To worsen, deteriorate; to become worse than before.

ไม่สามารถ

mai samat — Cannot, unable to; lacking the ability to do.

ทิ้ง

thing — To abandon, leave behind, or throw away something.

ได้

dai — Can, able to; past tense marker; to get.

เร่งรัด

reng rat — To rush, urge, or accelerate something urgently.

ส่ง

song — To send, deliver, or dispatch something or someone.

ตาม

tam — To follow; according to; in pursuit of.

ทันที

than thi — Immediately, right away; without any delay.

ขณะ

khanat — While, during; at the moment something happens.

พี่สาว

phi sao — Older sister; a female sibling older than oneself.

เชื่อมั่น

chuea man — To trust, believe in, or be confident about.

คำแนะนำ

kham naenam — Advice, recommendation; a suggestion given to someone.

จาก

chak — From; away from; originating at a source.

แพทย์

phaet — Doctor, physician; a medical professional.

ชนบท

chonnabot — Countryside, rural area; non-urban region.

จะ

cha — Will; future tense marker; about to do.

ประโยชน์

prayot — Benefit, usefulness, advantage; something of value.

ใดๆ

dai dai — Any whatsoever; of any kind at all.

แนะนำ

naenam — To recommend, suggest, or introduce something or someone.

ข่าวด่วน

khao duan — Breaking news; urgent or latest news update.

ยัง

yang — Still, yet; continuing action; also; furthermore.

เมือง

mueang — City, town; an urban area or municipality.

เชิญ

choen — To invite; to politely request someone's presence.

ชื่อเสียง

chue siang — Reputation, fame; public recognition or renown.

ที่สุด

thi sut — Most; superlative marker; the utmost degree.