Pride and Prejudice — Page 3

Vocabulary

ความคิด

khwaam khit — thought, idea, or opinion in one's mind

ของ

khɔ̌ɔng — of; belonging to someone or something

ฉัน

chǎn — I, me; first-person pronoun (informal, female)

ไหล

lǎi — to flow, stream, or run like liquid

เร็ว

reeo — fast, quick, or rapid in movement

มาก

mâak — much, many, a lot, very

จน

jon — until; poor; to the point that

ไม่

mâi — not; negation particle in Thai sentences

มี

mii — to have, there is, there are

เวลา

weelaa — time, period, moment in time

แสดง

sàdɛɛng — to show, display, perform, or express

ออก

ɔ̀ɔk — out, to come out, exit or emerge

มา

maa — to come; directional particle toward speaker

ด้วย

dûuai — also, too, with, by means of

เหตุ

hèet — reason, cause, or motive for something

นี้

níi — this; demonstrative pronoun referring to nearby thing

จดหมาย

jòt mǎai — letter, written correspondence sent to someone

จึง

jueng — therefore, so, consequently, thus

บางครั้ง

baang khráng — sometimes, occasionally, at some times

ได้

dâai — can, able to; past tense marker; to get

สื่อ

sùue — medium, media; to communicate or convey meaning

ใดๆ

dai dai — any, whichever, any at all

เลย

looei — at all; so; just; to go past, ever

ไป

pai — to go; directional particle away from speaker

ยัง

yang — still, yet; also; to; still ongoing

ผู้

phûu — person who; classifier for people doing action

รับ

ráp — to receive, accept, take, or get something

ความ

khwaam — abstract noun prefix indicating state or quality

ถ่อมตน

thɔ̀m ton — to be humble, modest about oneself

คุณ

khun — you; polite title like Mr./Ms.; virtue

กล่าว

klàao — to say, state, or mention formally

ต้อง

tɔ̂ng — must, have to, need to do something

ทำให้

tham hâi — to cause, make something happen or become

การ

kaan — action, process; nominalizing prefix for verbs

ตำหนิ

tam nì — to blame, criticize, or find fault with

กลาย

klaai — to become, turn into, transform into something

เป็น

pen — to be, is, are; to become something

สิ่ง

sìng — thing, object, matter, item

ที่

thîi — that, which, where; place; relative pronoun

เป็นไปไม่ได้

pen pai mâi dâai — impossible, cannot happen or be done

ใด

dai — which, what, any; interrogative or relative word

หลอกลวง

lɔ̀ɔk luuang — to deceive, cheat, or trick someone

กว่า

kwàa — more than, rather than, compared to

ถึง

thǔeng — to reach, arrive at; until; about, regarding

มัน

man — it; him/her (informal); that thing

มัก

mák — tend to, usually, often do something

เพียง

phiang — only, merely, just, simply

ใส่ใจ

sài jai — to pay attention to, care about something

ต่อ

tɔ̀ɔ — toward, per, against, to continue, next

ความคิดเห็น

khwaam khit hen — opinion, view, or personal perspective on something

และ

lɛ́ — and; connecting words, phrases, or clauses

ก็

kɔ̂ɔ — also, then, well; discourse particle for continuity

อวดอ้าง

ùat âang — to boast, brag, or show off about something

โดย

dooi — by, through, via, by means of

อ้อม

ɔ̂ɔm — indirect, roundabout; to go around something

แล้ว

lɛ́ɛo — already, then, after that; completion marker

เรียก

rîak — to call, name, summon, or refer to

ใน

nai — in, inside, within a place or time

สอง

sɔ̌ɔng — two; the number 2

อย่าง

yàang — way, manner, kind, type, style

นั้น

nán — that; demonstrative pronoun for distant thing

ว่า

wâa — that; to say; as, like; quotative particle

เล็กน้อย

lék nɔ́ɔi — a little, slightly, a small amount

เมื่อ

mûuea — when, at the time of, upon something happening

เร็วๆ

reeo reeo — very soon, quickly, shortly, in a moment

เพราะ

phró — because, due to, since; melodious, pleasing

ภูมิใจ

phuum jai — to be proud, feel pride about something

ข้อ

khɔ̂ɔ — point, item, clause, joint, article

บกพร่อง

bòk phrɔ̂ng — deficient, flawed, lacking, having a shortcoming

เขียน

khǐan — to write, inscribe words on a surface

แท้จริง

thɛ́ jing — genuine, truly, in reality, authentic

มอง

mɔɔng — to look at, gaze at, observe something

เหล่า

lào — those, these (plural marker); a group of

เกิด

kòet — to be born, occur, happen, arise

จาก

jàak — from, out of, away from a source

ระมัดระวัง

rá mát rá wang — to be careful, cautious, watchful, alert

ปฏิบัติ

pà tì bàt — to practice, carry out, behave, treat someone

ซึ่ง

sûeng — which, that; relative pronoun connecting clauses

หาก

hàak — if, in case, should, provided that

น่า

nâa — worth, worthy of, deserving; prefixes adjectives

ชื่นชม

chûuen chom — to admire, appreciate, praise someone or something

คิด

khít — to think, consider, calculate, reflect on

อย่างน้อย

yàang nɔ́ɔi — at least, at a minimum

น่าสนใจ

nâa sǒn jai — interesting, intriguing, worth paying attention to

ความสามารถ

khwaam sǎa mâat — ability, capability, skill, competence

ทำ

tham — to do, make, perform an action or task

ก็ตาม

kɔ̂ɔ taam — even so, no matter, regardless, nevertheless

รวดเร็ว

rûat reeo — swift, speedy, fast, done with great speed

ให้

hâi — to give; for, so that; causative marker

คุณค่า

khun khâa — value, worth, importance of something

เสมอ

sà mǒo — always, constantly, equally, all the time

สมบูรณ์

sǒm buun — complete, perfect, full, whole, abundant

บอก

bɔ̀ɔk — to tell, inform, say to someone

คุณนาย

khun naai — Mrs., Madam; polite title for married woman

เช้า

cháo — morning; early part of the day

ตัดสินใจ

tàt sin jai — to decide, make a decision, resolve to do

จะ

jà — will, going to; future tense marker

ภายใน

phaai nai — within, inside, in the interior of something

ห้า

hâa — five; the number 5

นาที

naa thii — minute; unit of time equal to 60 seconds

หมาย

mǎai — to mean, intend, signify; warrant, notice

สรรเสริญ

sǎn sǒoen — to praise, laud, extol someone highly

ชมเชย

chom choei — to compliment, praise, commend someone warmly

ตนเอง

ton eeng — oneself, one's own self

แต่

tɛ̀ɛ — but, however, only, just, except

อะไร

à rai — what, anything, what kind of thing

นัก

nák — very, much, excessive; expert, person skilled in

เร่งรีบ

rêng rîip — to hurry, rush, be in a great hurry

ทิ้ง

thíng — to throw away, abandon, leave behind, discard

งาน

ngaan — work, job, task, event, function

สำคัญ

sǎm khan — important, significant, essential, crucial

ไว้

wái — to keep, store, place for future use

เสร็จ

sèt — finished, done, completed, ready

ประโยชน์

prà yòot — benefit, usefulness, advantage, profit

แก่

kɛ̀ɛ — to, for; old, aged; to give to someone

ตัว

tua — body, self; classifier for animals and clothing

หรือ

rǔue — or; question particle at end of sentence

ใคร

khrai — who, whom, anyone, whoever

อื่น

ùuen — other, another, else, different

ร้อง

rɔ́ɔng — to cry, shout, sing, call out loudly

ขึ้น

khûen — up, to rise, increase; upward direction marker

นี่

nîi — this, here; emphatic demonstrative pronoun nearby

เกินไป

kəən pai — too much, excessively, over the limit

จำ

jam — to remember, memorize, recall something

โง่เขลา

ngôo khǎo — stupid, foolish, ignorant, dimwitted

ทั้งหมด

tháng mòt — all, entire, everything, the whole amount

พูด

phûut — to speak, talk, say, communicate verbally

กัน

kan — each other, together, mutually, reciprocal marker

ตอน

tɔɔn — part, episode, period, section, chapter of time

กลางคืน

klaang khuuen — night, nighttime, the middle of the night

กระนั้น

krá nán — even so, nevertheless, despite that, however

ขอ

khɔ̌ɔ — to request, ask for, beg, may I

สาบาน

sǎa baan — to swear, take an oath, vow solemnly

เกียรติ

kìat — honor, prestige, dignity, reputation

เชื่อ

chûuea — to believe, trust, have faith in something

เกี่ยวกับ

kìao kàp — about, concerning, related to, regarding something

ตัวเอง

tua eeng — oneself, themselves, by oneself, one's own

ความจริง

khwaam jing — truth, reality, fact, the actual situation

เช่นนั้น

chên nán — like that, such as that, in that manner

อยู่

yùu — to be at, stay, live, reside; continuous aspect marker

ขณะ

khà nà — moment, while, at the time of something