Pride and Prejudice — Page 10

Vocabulary

จากนั้น

jàak nán — After that; then; following that moment

เธอ

thooe — She, her, or informal 'you'

ก็

gôr — Also, then, so; a connective particle

จับ

jàp — To grab, catch, or hold something

แขน

khăen — Arm; the upper limb of a person

ของ

khŏong — Of; belonging to; possessive particle

คุณ

khun — You; polite pronoun or title of respect

ที่

thîi — At, which, that; place or relative pronoun

ว่าง

wâang — Empty, free, vacant, or unoccupied

อยู่

yùu — To be, to stay, to exist somewhere

แล้ว

láew — Already; then; indicating completed action

ปล่อย

plòi — To release, let go, or set free

ให้

hâi — To give; to allow; causative particle

เดิน

dooen — To walk; to move on foot

ไป

pai — To go; directional particle indicating movement away

คน

khon — Person, people; classifier for humans

เดียว

diao — Single, alone, only one

ทางเดิน

thaang dooen — Walkway, path, or corridor for walking

นั้น

nán — That; referring to something previously mentioned

พอดี

phoo dee — Just right, exactly fitting, precisely

สำหรับ

săm-ràp — For; intended for a specific purpose or person

สาม

săam — Three; the number 3

รู้สึก

rúu-sùek — To feel; to sense an emotion or sensation

ถึง

thŭeng — To reach, arrive at; about; regarding

ความ

khwaam — Nominalizing prefix creating abstract nouns

หยาบคาย

yàap khaai — Rude, crude, impolite, or vulgar behavior

พวก

phûuak — Group, bunch; plural marker for people

เขา

khăo — He, she, they; third-person pronoun

และ

láe — And; connecting words, phrases, or clauses

กล่าว

glàao — To say, speak, or state formally

ขึ้น

khûen — Up; to rise; directional particle upward

ทันที

than-thii — Immediately, instantly, right away

ว่า

wâa — That; to say; introducing a quote or clause

นี้

níi — This; referring to something nearby or present

กว้าง

gwâang — Wide, broad, spacious

ไม่

mâi — Not; negation particle for present/future

พอ

phoo — Enough, sufficient; just, barely

เรา

rao — We, us; also informal first-person singular

ทุก

thúk — Every, all, each

ควร

khuuan — Should, ought to; expressing advisability

ถนน

tha-nŏn — Road, street, avenue

ใหญ่

yài — Big, large, great in size

ดี

dii — Good, well, fine

กว่า

gwàa — More than; comparative particle

แต่

tàe — But, however; introducing a contrast

ซึ่ง

sûeng — Which, that; relative pronoun connector

มี

mii — To have, to exist, there is/are

ปรารถนา

praat-tha-naa — To desire, wish, or long for something

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

กับ

gàp — With, and; together with someone

เลย

looei — At all; so, therefore; emphatic particle

แม้แต่

máe tàe — Even; not even the slightest amount

น้อย

nói — Little, few, small in amount

ตอบ

tòop — To answer, reply, or respond

ด้วย

dûuai — Also, too, with; additional particle

เสียง

sĭiang — Sound, voice, noise

หัวเราะ

hŭa rór — To laugh; the act of laughing

เดิม

doeem — Original, former, same as before

นั่น

nân — That (over there); emphatic demonstrative pronoun

แหละ

làe — Emphatic particle stressing the preceding statement

เป็น

pen — To be; to become; linking verb

กลุ่ม

glùm — Group, cluster, crowd of people

น่า

nâa — Worthy of, should be; precedes adjectives

รัก

rák — To love; dear, beloved

มาก

mâak — Very, much, a lot; high degree

ดู

duu — To look, watch, or observe

พิเศษ

phi-sèet — Special, extraordinary, exceptional

ภาพ

phâap — Picture, image, scene, or visual representation

งดงาม

ngót-ngaam — Beautiful, gorgeous, strikingly attractive

เสีย

sĭia — To lose, waste; particle indicating unfortunate outcome

หาก

hàak — If, in the event that; conditional conjunction

สี่

sìi — Four; the number 4

เข้า

khâo — To enter; inward directional particle

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

ร่วม

rûuam — Together, jointly, to participate in

ลา

laa — To take leave, say goodbye, bid farewell

ก่อน

gòon — Before, first, previously

นะ

ná — Softening particle seeking agreement or softening tone

วิ่ง

wîng — To run; to move quickly on foot

จาก

jàak — From; away from a place or person

อย่าง

yàang — In a manner, way, or kind of

สนุกสนาน

sa-nùk sa-năan — Fun, enjoyable, merry, and entertaining

ยินดี

yin-dii — Glad, pleased, willing, happy to help

ใน

nai — In, inside, within

ขณะ

kha-nà — Moment, while, during a period of time

เล่น

lên — To play; to engage in recreation

หวัง

wăng — To hope, wish, or expect something

ได้

dâai — Can, able to; to get or obtain

กลับ

glàp — To return, go back; reversal particle

บ้าน

bâan — Home, house, residence

อีก

iik — Again, more, another, additional

หนึ่ง

nùeng — One; the number 1

หรือ

rŭue — Or; question particle for yes/no questions

สอง

sŏong — Two; the number 2

วัน

wan — Day; a period of 24 hours

ฟื้นตัว

fûuen tua — To recover, recuperate from illness or setback

ตั้งใจ

tâng jai — To intend, be determined, pay attention

ออก

òok — To exit, go out; outward directional particle

ห้อง

hông — Room; an enclosed space in a building

สัก

sàk — About, approximately; a vague quantifier particle

ชั่วโมง

chûua moong — Hour; a unit of sixty minutes

คืน

khuuen — Night; also means to return something