Pride and Prejudice — Page 2

Vocabulary

ไม่

mai — Not; used to negate verbs or adjectives

ต้องการ

tong-gaan — To want, need, or require something

เล่น

len — To play or engage in a game or activity

ไพ่

pai — Playing cards used in card games

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

ก็

gor — Also, too, or then; a versatile connective particle

พบ

phop — To meet, find, or encounter someone or something

ใน

nai — In, inside, or within a place or context

ช้า

chaa — Slow or slowly; describes reduced speed

ว่า

waa — That; introduces a reported speech or clause

แม้แต่

mae-dtae — Even; emphasizes inclusion of an extreme case

คำขอร้อง

kham-khor-rong — A request or plea made to someone

อย่าง

yaang — Way, manner, or type; adverbial modifier

ตรงไปตรงมา

dtrong-bpai-dtrong-maa — Straightforward, direct, or honest in manner

ของ

khong — Of; possessive particle indicating ownership

เขา

khao — He, she, him, or her; third-person pronoun

ถูก

thuuk — To be subjected to an action; passive marker

ปฏิเสธ

bpà-dtì-sèet — To refuse, reject, or deny something

เธอ

thoe — She, her, or you; informal second or third person

รับรอง

ráp-rong — To guarantee, assure, or confirm something

กับ

gàp — With; preposition indicating accompaniment or pairing

ไม่มี

mai-mee — There is no; to not have or lack something

ใคร

khrai — Who; interrogative or indefinite pronoun for people

ตั้งใจ

dtâng-jai — To intend, pay attention, or be determined

จะ

jà — Will; future tense marker or expression of intent

ความเงียบ

khwaam-ngîap — Silence or quietness; the state of being silent

ทุกคน

thúk-khon — Everyone, everybody; refers to all people present

กลุ่ม

glùm — Group, cluster, or gathering of people or things

เรื่อง

rûeang — Story, matter, topic, or subject of discussion

นี้

níi — This; demonstrative pronoun pointing to nearby thing

ดู

duu — To look, watch, or appear to be something

เหมือน

mǔean — Like, similar to, or the same as something

ยืนยัน

yeun-yan — To confirm, affirm, or verify a statement or fact

คำพูด

kham-phûut — Words, speech, or an utterance by someone

จึง

jueng — Therefore, so, or consequently; shows result

อะไร

à-rai — What; interrogative pronoun asking about things

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

นอกจาก

nôok-jàak — Except, besides, or other than something

เอนตัว

en-dtua — To lean or recline one's body casually

ลง

long — Down; directional word indicating downward movement

บน

bon — On, above, or upon a surface

โซฟา

soo-faa — Sofa or couch; a cushioned seat for sitting

ตัว

dtua — Body, self, or classifier for animals and objects

หนึ่ง

nùeng — One; the number 1 or an indefinite article

แล้ว

láew — Already, then, or after; indicates completed action

นอน

non — To lie down or sleep; resting the body

หลับ

làp — To sleep or fall asleep; eyes closed in rest

หยิบ

yìp — To pick up or grab something with one's hand

หนังสือ

nǎng-sǔe — Book or document containing written information

ขึ้นมา

khûen-maa — To pick up or bring upward; upward movement

อ่าน

àan — To read text, a book, or written material

เช่นเดียวกัน

chên-diao-gan — Likewise, similarly, or in the same way

นาง

naang — Mrs. or a formal title for a married woman

ซึ่ง

sueng — Which, who, or that; relative pronoun connector

ส่วนใหญ่

sùan-yài — Mostly, mainly, or for the most part

หมกมุ่น

mòk-mûn — To be absorbed in, obsessed with, or preoccupied by

อยู่

yùu — To be, stay, or exist in a place or state

การ

gaan — Nominalizer prefix turning verbs into abstract nouns

กำไล

gam-lai — Bracelet or bangle worn as jewelry on wrist

แหวน

wǎen — Ring worn on a finger as jewelry or accessory

เข้าร่วม

khâo-rûam — To join, participate in, or take part in something

สนทนา

sǒn-tha-naa — To converse or have a dialogue with someone

พี่ชาย

phîi-chaai — Older brother; an elder male sibling

เป็น

bpen — To be; links subject to description or identity

ครั้งคราว

kráng-kraao — Occasionally, sometimes, or from time to time

ความสนใจ

khwaam-sǒn-jai — Interest or attention directed toward something

ดึงดูด

dueng-duut — To attract, draw in, or pull toward something

ไป

bpai — To go; indicates movement away or completion

จับตาดู

jàp-dtaa-duu — To watch closely, keep an eye on something

ความคืบหน้า

khwaam-khûep-nâa — Progress or advancement toward a goal

พอๆ

phor-phor — About the same; roughly equal in degree

ตัวเอง

dtua-eng — Oneself; reflexive pronoun referring to the subject

คอย

khoi — To wait, keep doing, or repeatedly do something

ถาม

thǎam — To ask a question or inquire about something

คำถาม

kham-thǎam — A question or inquiry posed to someone

หรือ

rǔe — Or; conjunction offering an alternative choice

แอบ

àep — To secretly or stealthily do something unnoticed

มอง

mong — To look at or gaze toward something or someone

หน้า

nâa — Face, front, or page; has multiple meanings

ตลอดเวลา

dtà-lòot-wee-laa — All the time, constantly, or continuously

อย่างไรก็ตาม

yaang-rai-gôr-dtaam — However, nevertheless, or regardless of the situation

ไม่สามารถ

mâi-sǎa-mâat — Cannot, unable to perform or achieve something

ดึง

dueng — To pull, drag, or draw something toward oneself

เข้าสู่

khâo-sùu — To enter into or move toward a state or place

การสนทนา

gaan-sǒn-tha-naa — A conversation or discussion between people

ได้

dâai — Can, could, or able to; also marks past or result

เพียงแค่

phiang-khâe — Just, merely, or only a small amount

ตอบ

dtòop — To answer, respond, or reply to a question

ต่อไป

dtòr-bpai — To continue, go on, or proceed further ahead

ที่สุด

thîi-sùt — The most; superlative marker for adjectives

เมื่อ

mûea — When, at the time that something occurred

เหนื่อยหน่าย

nùeay-nàai — Weary of, fed up with, or tired of something

ความพยายาม

khwaam-pha-yaa-yaam — Effort, attempt, or endeavor to accomplish something

ที่

thîi — That, which, at; relative pronoun or place marker

สนุก

sà-nùk — Fun, enjoyable, or entertaining; a positive feeling

เลือก

lûeak — To choose, select, or pick from options

มา

maa — To come; indicates movement toward the speaker

เพียง

phiang — Only, merely, or just; limits the scope

เพราะ

phró — Because, since; introduces a reason or cause

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

เล่ม

lêm — Classifier for books, volumes, or bound items

ที่สอง

thîi-sǒong — Second; ordinal number indicating second position

ชุด

chút — Set, series, or outfit; a collection of items

เดียวกัน

diao-gan — The same; refers to identical item or group

หาว

hǎao — To yawn; opening mouth wide from tiredness

อ้า

âa — To open wide, as in opening one's mouth

พูด

phûut — To speak, talk, or say something to someone

ช่าง

châang — How very; exclamatory intensifier before adjective

น่ารื่นรมย์

nâa-rûen-rom — Delightful, pleasant, or enjoyable to experience

เสียจริง

sǐa-jing — Truly, really; intensifier expressing genuine feeling

ใช้

chái — To use, utilize, or employ something for a purpose

เย็น

yen — Cool, cold, or evening; describes temperature or time

วัน

wan — Day; a unit of time or a specific day

แบบ

bàep — Style, type, pattern, or manner of something

ฉัน

chǎn — I, me; first-person pronoun used by women informally

เลย

loei — At all, then, so; intensifier or result marker

ความสุข

khwaam-sùk — Happiness, joy, or a state of being content

ใด

dai — Any, which; indefinite or interrogative determiner

เทียบเท่า

thîap-thâo — Equivalent to or equal in value or degree

สิ่งอื่นๆ

sìng-ùen-ùen — Other things; various other items or matters

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun for distant things

ทำให้

tham-hâi — To make, cause, or render something a certain way

เบื่อ

bùea — To be bored, tired of, or fed up with something

เร็ว

reo — Fast, quick, or soon; describes rapid speed

กว่า

gwàa — More than, -er than; comparative marker

มาก

mâak — Much, many, or very; intensifier of quantity

นัก

nák — Very, extremely; intensifier used after adjectives

มี

mee — To have, possess, or there is or are

บ้าน

bâan — House, home, or place of residence

เป็นทุกข์

bpen-thúk — To suffer, be distressed, or feel unhappy

หาก

hàak — If, in case; conditional conjunction for hypotheticals

ห้องสมุด

hông-sà-mùt — Library; a room or building containing books

ยอดเยี่ยม

yôot-yîam — Excellent, outstanding, or superb in quality

ตอบสนอง

dtòop-sà-nong — To respond, satisfy, or meet a need or request

แต่อย่างใด

dtàe-yàang-dai — At all, in any way; used in negative sentences