Pride and Prejudice — Page 3

Vocabulary

น่า

nâa — Prefix indicating something is worthy of a feeling

เสีย

sǐa — To lose, waste, or be damaged

ดาย

daai — In vain, without purpose or result

ที่

thîi — At, which, that; relative pronoun or place marker

เธอ

thəə — She, her; informal second or third person pronoun

มี

mii — To have, to possess, there is

ร่างกาย

râang kaai — The physical body of a person

อ่อนแอ

àwn-ɛɛ — Weak, frail, lacking strength or vigor

ซึ่ง

sûeng — Which, that; relative pronoun linking clauses

ทำให้

tham hâi — To cause, to make something happen

ไม่

mâi — No, not; general negation particle

สามารถ

sǎa-mâat — To be able to, capable of doing something

พัฒนา

phát-tha-naa — To develop, improve, or advance something

ความสามารถ

khwaam-sǎa-mâat — Ability, skill, or capability of a person

ใน

nai — In, inside, within a place or context

ด้าน

dâan — Side, aspect, or area of something

ต่างๆ

tàang-tàang — Various, different kinds or types

ได้

dâai — Can, able to; also marks past achievement

อย่าง

yàang — In a manner, way, or kind of

ควร

khuuan — Should, ought to; expressing appropriateness

จะ

jà — Will, going to; future or intention marker

เป็น

pen — To be; indicates state, identity, or condition

ดัง

dang — As, like, as stated; also means loud

ข้าพเจ้า

khâa-phá-jâo — Formal first-person pronoun, I or me

รับ

ráp — To receive, accept, or take something

แจ้ง

jɛ̂ɛng — To inform, notify, or report to someone

จาก

jàak — From, away from a place or source

สุภาพสตรี

sù-phâap-sà-trii — Lady, a polite or noble woman

ผู้

phûu — Person who, one who; agent prefix

ดูแล

duu-lɛɛ — To take care of, look after someone

การ

kaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

ศึกษา

sùek-sǎa — To study, educate; refers to education

ของ

khǎawng — Of, belonging to; possessive particle

และ

lɛ́ — And; conjunction joining words or clauses

ยัง

yang — Still, yet; indicates ongoing state or action

คง

khong — Probably, likely; still remains the same

พำนัก

pham-nák — To reside, stay, or dwell somewhere

อยู่

yùu — To be at, to live or stay somewhere

กับ

kàp — With, together with; also marks object

พวก

phûuak — Group, bunch; used before pronouns for plural

เขา

khǎo — He, she, they; third person pronoun

แต่

tɛ̀ɛ — But, however; conjunction showing contrast

คน

khon — Person, people; classifier for humans

น่ารัก

nâa-rák — Cute, adorable, lovable in appearance or manner

มาก

mâak — Very, much, a lot; intensifier

มัก

mák — Often, usually, tend to do something

กรุณา

kà-rú-naa — Please; kindness, mercy; polite request word

ขับ

khàp — To drive or operate a vehicle

รถม้า

rót-máa — Horse-drawn carriage or cart

เล็ก

lék — Small, little in size

ม้าแคระ

máa-khɛ́ — Pony, a small breed of horse

ผ่าน

phàan — To pass through or past something

ที่พัก

thîi-phák — Lodging, residence, or accommodation place

อัน

an — Classifier for small or general objects; one

ต่ำต้อย

tàm-tɔ̂i — Humble, lowly, of low social status

แนะนำตัว

nɛ́-nam-tua — To introduce oneself to others

แล้ว

lɛ́ɛo — Already, then; indicates completion of action

หรือ

rǔu — Or; question particle in yes/no questions

จำ

jam — To remember, memorize, or recall something

ชื่อ

chûu — Name of a person or thing

บรรดา

ban-daa — All, the entire group of people or things

ราชสำนัก

râat-sǎm-nák — Royal court, the monarchy's official circle

เลย

ləəi — At all, so, then; emphatic or result marker

สุขภาพ

sùk-khà-phâap — Health, physical or mental well-being

แข็งแรง

khɛ̌ng-rɛɛng — Strong, healthy, physically robust

เมือง

mueang — City, town, or country

ด้วย

dûuai — Also, too, with; used for addition or means

เหตุ

hèet — Reason, cause, or factor behind something

นี้

níi — This, these; near demonstrative pronoun

เอง

eeŋ — Oneself, itself; adds emphasis to subject

เคย

khəəi — Used to, ever; marks past habitual experience

บอก

bɔ̀ɔk — To tell, say, or inform someone

วัน

wan — Day; a unit of time

หนึ่ง

nùeng — One; the number one

จึง

jueng — So, therefore; indicates result or consequence

อังกฤษ

ang-krìt — England or the English language

สูญเสีย

sǔun-sǐa — To lose permanently, suffer a loss

อัญมณี

an-ya-má-nii — Gemstone, precious jewel or stone

สุกสว่าง

sùk-sà-wàang — Brilliantly bright, radiant, shining vividly

ที่สุด

thîi-sùt — The most, superlative degree marker

ไป

pai — To go; also directional particle away from speaker

ท่านหญิง

thân-yǐng — Princess or high-ranking noble lady

ดู

duu — To look, watch, or appear to be

เหมือน

mǔean — Like, similar to, resembling something

พอใจ

phɔɔ-jai — Satisfied, content, pleased with something

แนวคิด

nɛɛo-khít — Concept, idea, or line of thinking

คุณ

khun — You; polite title Mr./Mrs./Ms.

นึก

núek — To think of, recall, or imagine something

ออก

ɔ̀ɔk — Out, to come out; directional particle outward

ว่า

wâa — That; introduces reported speech or thought

ยินดี

yin-dii — Pleased, glad, willing; used in greetings

เสมอ

sà-mǝǝ — Always, consistently, equal or even

มอบ

mɔ̂ɔp — To give, present, or hand over something

คำ

kham — Word; also classifier for words or speech

ชม

chom — To praise, admire, or compliment someone

เชย

chəəi — Old-fashioned, outdated; also to caress gently

เล็กๆ

lék-lék — Very small, tiny; reduplicated diminutive form

น้อยๆ

nɔ́ɔi-nɔ́ɔi — Very little, a tiny amount

แสน

sɛ̌ɛn — Extremely, one hundred thousand; intensifier

ละเอียดอ่อน

lá-ìat-ɔ̀ɔn — Delicate, sensitive, fine and gentle

เหล่า

lào — Those, these; plural marker for groups

นั้น

nán — That, those; far demonstrative pronoun

กล่าว

klàao — To say, speak, or state formally

มากกว่า

mâak-kwàa — More than, greater in quantity or degree

ครั้ง

khrâng — Time, occasion; classifier for occurrences

ลูกสาว

lûuk-sǎao — Daughter, a female child of parents

หลงใหล

lǒng-lǎi — To be fascinated, enchanted, or infatuated

ท่าน

thân — You or he/she; formal respectful pronoun

ถูก

thùuk — Correct; cheap; passive marker in sentences

สร้าง

sâang — To build, create, or construct something

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

เพื่อ

phûua — In order to, for the purpose of

ตำแหน่ง

tam-nɛ̀ng — Position, rank, or title in a hierarchy

สูงส่ง

sǔung-sòng — Lofty, elevated, high in status or ideals

แทนที่

thɛɛn-thîi — Instead of, to replace something or someone

เพิ่ม

phôem — To add, increase, or augment something

ความสำคัญ

khwaam-sǎm-khan — Importance, significance, or value of something

ให้

hâi — To give; causative or beneficiary marker

แก่

kɛ̀ɛ — To, for; old, aged; preposition of recipient

กลับ

klàp — To return, go back; reversal indicator

ประดับประดา

prà-dàp-prà-daa — To decorate, adorn, or embellish something

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and letters

สิ่ง

sìng — Thing, object, or matter

คือ

khuue — Is, means; equating or defining something

ความ

khwaam — Nominalizer for abstract concepts and feelings

สนใจ

sǒn-jai — To be interested in something or someone

แบบ

bɛ̀ɛp — Style, pattern, type, or model

รู้สึก

rúu-sùek — To feel, sense, or perceive emotionally

ตนเอง

ton-eeŋ — Oneself; reflexive pronoun for self-reference

พันธะ

phan-thá — Bond, obligation, or binding commitment

พิเศษ

phí-sèet — Special, exceptional, or extraordinary

ต้อง

tɔ̂ng — Must, have to; expresses obligation or necessity

กระทำ

krà-tham — To act, do, or perform an action formally

ตัดสิน

tàt-sǐn — To judge, decide, or make a ruling

ถูกต้อง

thùuk-tɔ̂ng — Correct, right, accurate, or proper

เรื่อง

rûueang — Matter, story, topic, or subject of discussion

โชคดี

chôok-dii — Lucky, fortunate; good luck expression

สำหรับ

sǎm-ràp — For, intended for a person or purpose

ประจบ

prà-jòp — To flatter, fawn over, or ingratiate oneself

สอพลอ

sɔɔ-phlɔɔ — To flatter with insincere praise or compliments

ขอ

khɔ̌ɔ — To ask for, request, or beg something

ถาม

thǎam — To ask a question

ไหม

mǎi — Question particle for yes/no questions

พึงพอใจ

phueng-phɔɔ-jai — Satisfied, content, pleased with a situation

เกิดขึ้น

kəət-khûen — To occur, happen, or take place

แรง

rɛɛng — Strong, powerful; force or energy

กระตุ้น

krà-tûn — To stimulate, motivate, or encourage action

ช่วง

chûuang — Period, interval, or span of time

เวลา

wee-laa — Time, period, or moment

ผล

phǒn — Result, outcome, fruit of an action

เตรียมการ

triam-kaan — To prepare, make arrangements in advance

ล่วงหน้า

lûuang-nâa — In advance, beforehand, ahead of time