Pride and Prejudice — Page 5

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, 'I' or 'me'

จะ

ja — Future tense marker, 'will' or 'going to'

เดิน

doen — To walk on foot

ไป

pai — To go somewhere away from speaker

พรุ่งนี้

phrung-ni — Tomorrow, the day after today

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of

ฟัง

fang — To listen or hear something

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, or subject

นี้

ni — This, referring to something nearby

เพิ่มเติม

phoem-toem — Additionally, to add more information

และ

lae — And, connecting words or clauses

ถาม

tham — To ask a question

ว่า

wa — That, introducing a quote or clause

คุณ

khun — You, polite second person pronoun

กลับ

klap — To return or go back somewhere

มา

ma — To come toward the speaker

จาก

jak — From, indicating origin or departure point

ใน

nai — In, inside, within a place

เมือง

mueang — City, town, or country

เมื่อ

muea — When, at the time that something happened

ไหร่

rai — When or where, used in questions

ถูก

thuk — To be correct; passive marker; cheap

พี่สาว

phi-sao — Older sister in the family

สอง

song — Two, the number 2

คน

khon — Person, human being, classifier for people

ที่

thi — At, place, relative pronoun marker

โต

to — To grow up, big, or mature

ที่สุด

thi-sut — The most, superlative degree marker

บอก

bok — To tell or inform someone

ให้

hai — To give; causative marker meaning 'to let'

หุบ

hup — To close or shut, especially the mouth

ปาก

pak — Mouth, the opening of the face

แต่

tae — But, however, contrasting conjunction

ขุ่นเคือง

khun-khueang — To feel annoyed or resentful about something

มาก

mak — Very, much, a lot, many

ได้

dai — Can, able to; past tense marker

วาง

wang — To place or put something down

หนังสือ

nang-sue — Book, written publication or document

ลง

long — To go down, decrease, or descend

แล้ว

laeo — Already, then, after completing an action

กล่าว

klao — To say, speak, or state formally

ข้าพเจ้า

kha-pha-jao — Formal first person pronoun, 'I'

สังเกต

sang-koet — To observe, notice, or pay attention

เห็น

hen — To see or notice visually

บ่อย

boi — Often, frequently, many times

ครั้ง

khrang — Time, occasion, instance of an event

ผู้หญิง

phu-ying — Woman, female person

หนุ่มสาว

num-sao — Young people, youth, young man and woman

มี

mi — To have, there is, to exist

ความ

khwam — Nominalizing prefix expressing abstract concepts

สนใจ

son-jai — To be interested in something

เนื้อหา

nuea-ha — Content, substance, or subject matter

จริงจัง

jing-jang — Serious, earnest, genuinely committed to something

น้อย

noi — Little, few, small amount

เพียง

phiang — Only, merely, just a small amount

ใด

dai — Any, which, used in questions

ทั้ง

thang — All, both, entire, whole group

เหล่า

lao — Those, group of, plural marker

นั้น

nan — That, referring to something distant

เขียน

khian — To write text or characters

ขึ้น

khuen — To go up, rise, increase

ประโยชน์

pra-yot — Benefit, usefulness, advantage gained

ของ

khong — Of, belonging to, possessive marker

พวก

phuak — Group, bunch, they, those people

นาง

nang — Mrs., woman, female title of address

โดย

doi — By, by means of, through an agent

เฉพาะ

cha-phaw — Specifically, only, particular, exclusive

ต้อง

tong — Must, have to, need to do

ยอมรับ

yom-rap — To accept, admit, or acknowledge something

มัน

man — It, third person pronoun for things

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

ประหลาดใจ

pra-lat-jai — To be surprised or astonished by something

เพราะ

phro — Because, due to, for the reason that

แน่นอน

nae-non — Certain, definitely, of course, sure

ไม่

mai — Not, negation marker in Thai

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, entity

เป็น

pen — To be, to exist as something

แก่

kae — To, for, old; indirect object marker

เท่า

thao — Equal to, as much as, same level

กับ

kap — With, and, together, against

การ

kan — Nominalizing prefix for actions or processes

ศึกษา

suek-sa — To study, education, learning academically

เล่าเรียน

lao-rian — To study, pursue formal education

รบกวน

rop-kuan — To disturb, bother, or inconvenience someone

ญาติ

yat — Relative, family member, kinsman

สาว

sao — Young woman, girl, maiden

อีก

ik — Again, another, more, additionally

ต่อ

to — Against, toward, per, to continue

เขา

khao — He, she, they, third person pronoun

หัน

han — To turn, face a different direction

หา

ha — To look for, seek, find something

เสนอ

sa-noe — To propose, offer, or suggest something

ตัว

tua — Body, self, classifier for animals

คู่

khu — Pair, couple, partner, counterpart

ต่อสู้

to-su — To fight, struggle, or compete against

เล่น

len — To play a game or activity

รับ

rap — To receive, accept, or take something

คำ

kham — Word, speech, statement, utterance

ท้า

tha — To challenge or dare someone

กระทำ

kra-tham — To act, commit, or perform an action

ฉลาด

cha-lat — Smart, clever, intelligent, bright

ปล่อย

ploi — To release, let go, or allow freedom

บรรดา

ban-da — All those, various, a group of

ๆ

(mai yamok) — Repetition mark indicating plural or repeated word

มัว

mua — Busy doing, engrossed in an activity

เพลิดเพลิน

phloed-phloen — To enjoy, delight in, have fun

บันเทิง

ban-thoeng — Entertainment, amusement, enjoyment

เล็ก

lek — Small, little, tiny in size

ตนเอง

ton-eng — Oneself, by themselves, reflexive pronoun

คุณนาย

khun-nai — Mrs., madam, polite title for married woman

ลูกสาว

luk-sao — Daughter, female child of someone

ขอโทษ

kho-thot — Sorry, excuse me, to apologize

อย่าง

yang — Way, manner, type, kind of

สุภาพ

su-phap — Polite, courteous, well-mannered person

สำหรับ

sam-rap — For, intended for a specific person

ขัด

khat — To interrupt, obstruct, or conflict with

จังหวะ

chang-wa — Rhythm, beat, timing, right moment

สัญญา

san-ya — Promise, contract, agreement to do something

เกิด

koet — To be born, to occur or happen

หาก

hak — If, in the event that, provided that

อ่าน

an — To read written text or a book

หลัง

lang — After, behind, back of something

มั่นใจ

man-jai — Confident, certain, sure about something

อาฆาต

a-khat — To harbor a grudge, hatred, spite

พยาบาท

pha-ya-bat — Malice, ill will, deep-seated resentment

วัน

wan — Day, a 24-hour period

ถือสา

thue-sa — To take offense, hold a grudge

พฤติกรรม

phruet-ti-kam — Behavior, conduct, manner of acting

ดูหมิ่น

du-min — To look down on, disrespect, belittle

จึง

jueng — Therefore, so, consequently, then

นั่ง

nang — To sit down in a place

โต๊ะ

to — Table, a piece of furniture

หนึ่ง

nueng — One, the number 1

เตรียม

triam — To prepare, get ready for something

พร้อม

phrom — Ready, prepared, complete, all set