Pride and Prejudice — Page 8

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third person pronoun

ตั้งใจ

tang jai — To intend or be determined to do something

จะ

ja — Future tense marker; will, going to

ดูแล

du lae — To take care of or look after someone

ฉัน

chan — I or me; informal first person pronoun

อย่าง

yang — In a manner or way; like, such as

เพียงพอ

phiang pho — Sufficient or adequate in amount

และ

lae — And; connecting words or clauses together

คิด

khit — To think or consider something mentally

ว่า

wa — That; introduces reported speech or thought

ได้

dai — Can, able to; or past tense marker

ทำ

tham — To do or make something

สิ่งนั้น

sing nan — That thing; referring to something previously mentioned

แล้ว

laeo — Already; indicates completed action or then

แต่

tae — But; introduces a contrasting statement

เมื่อ

muea — When; referring to a past time or moment

ตำแหน่ง

tam naeng — Position, rank, or post in organization

บาทหลวง

bat luang — Catholic priest or Christian clergyman

ว่าง

wang — Empty, vacant, or free of occupation

ลง

long — Down; to descend or go downward

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals

กลับ

klap — To return or go back somewhere

ถูก

thuk — Correct; or passive voice marker in sentences

มอบ

maop — To hand over or present something to someone

ให้

hai — To give; or causative and benefactive marker

คน

khon — Person or people; human being

อื่น

uen — Other or another; different from this one

พระเจ้า

phra jao — God; an exclamation expressing surprise or shock

ร้อง

rong — To cry out, shout, or sing loudly

ออกมา

ok ma — To come out or emerge from inside

เป็นไปได้

pen pai dai — Possible; able to happen or be done

อย่างไร

yang rai — How; in what way or manner

เจตจำนง

jet jam nong — Will, intention, or deliberate purpose

ของ

khong — Of; possessive particle indicating belonging

เพิกเฉย

phoek choei — To ignore or be indifferent to something

ทำไม

tham mai — Why; asking for a reason or cause

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

ไม่

mai — Not; negation particle in Thai sentences

ดำเนินการ

dam noen kan — To proceed, operate, or take action

ทางกฎหมาย

thang kot mai — Legally; by means of the law

เล่า

lao — Narrative particle; also means to tell or narrate

มี

mi — To have; there is or there are

ความ

khwam — Nominalizing prefix; creates abstract nouns from adjectives

รัดกุม

rat khum — Tight, precise, and carefully worded

ใน

nai — In, inside, or within something

ถ้อยคำ

thoi kham — Words, wording, or choice of expression

พินัยกรรม

phi nai kam — A will or legal testament document

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun pointing to something

พอดี

pho di — Just right, exactly, or precisely fitting

จน

jon — Until; to the point that something happens

ทำให้

tham hai — To cause or make something happen

ความหวัง

khwam wang — Hope or expectation for something desired

ใด

dai — Any, which; used in questions or indefinite reference

จาก

jak — From; indicating origin or starting point

กฎหมาย

kot mai — Law; legal rules and regulations

เลย

loei — At all; emphasizes negation or indicates result

ชาย

chai — Man or male person

ที่

thi — At, which; relative pronoun or location marker

เกียรติ

kiat — Honor, dignity, or reputation

ย่อม

yom — Naturally would; inevitably or certainly does

อาจ

at — Might, may; expressing possibility or uncertainty

สงสัย

song sai — To doubt, suspect, or be curious about

เจตนา

jet ta na — Intention or deliberate purpose behind an action

เลือก

lueak — To choose or select from options

หรือ

rue — Or; presenting an alternative choice

มิฉะนั้น

mi cha nan — Otherwise; if not, then this will happen

ก็

ko — Then, also; discourse particle linking clauses

ถือว่า

thue wa — To consider or regard something as something

เป็น

pen — To be; linking subject with description or identity

เพียง

phiang — Only, merely, just; limiting in scope

คำแนะนำ

kham nae nam — Advice, suggestion, or recommendation given

ตาม

tam — According to, following, or in accordance with

เงื่อนไข

nguean khai — Condition, terms, or stipulation in agreement

เท่านั้น

thao nan — Only that; nothing more than this

ยืนยัน

yuen yan — To confirm, affirm, or verify something

สูญเสีย

sun sia — To lose something permanently

สิทธิ์

sit — Right, entitlement, or legal privilege

ทั้งหมด

thang mot — All, everything, or the entirety of something

ไป

pai — To go; directional marker indicating away movement

เพราะ

phro — Because; giving a reason or cause

ฟุ่มเฟือย

fum fueai — Extravagant, wasteful, or excessively lavish

รอบคอบ

rop khop — Careful, cautious, and thorough in action

กล่าว

klao — To say, state, or mention formally

โดย

doi — By, through, or by means of

สรุป

sa rup — To summarize or conclude main points

คือ

khue — Is, means; equating or defining something

ด้วย

duai — Also, too; with or by using something

เหตุผล

het phon — Reason, rationale, or logical justification

อะไร

a rai — What; asking about identity or nature of thing

ก็ได้

ko dai — Whatever, anything; expressing flexibility or acceptance

ไม่มี

mai mi — There is not; to lack or have none

ก็ตาม

ko tam — Whatever, regardless; concessive expression anyway

สิ่งที่

sing thi — The thing that; referring to a specific thing

แน่นอน

nae non — Certain, definite, or of course

สอง

song — Two; the number 2

ปี

pi — Year; a unit of time

ก่อน

kon — Before; earlier in time or order

กับ

kap — With; together or in company of

เวลา

we la — Time; a period or moment in time

อายุ

a yu — Age; how old a person or thing is

เหมาะสม

mo som — Appropriate, suitable, or fitting for purpose

รับ

rap — To receive or accept something given

แก่

kae — To; for the benefit of an older person

น้อย

noi — Little, few, or small in amount

กว่า

kwa — More than; comparative marker in Thai

กัน

kan — Together; reciprocal or mutual action marker

สามารถ

sa mat — Can, able to; having the ability

กล่าวโทษ

klao thot — To accuse or blame someone for something

ตัวเอง

tua eng — Oneself; reflexive pronoun referring back to subject

กระทำ

kra tham — To act, commit, or perform a deed

สิ่งใด

sing dai — Anything; whatever thing; indefinite reference

สมควร

som khuan — Deserving, appropriate, or fitting conduct

อารมณ์

a rom — Mood, emotion, or feeling

ร้อน

ron — Hot; high temperature or fiery temper

ระวัง

ra wang — To be careful or to watch out

ปาก

pak — Mouth; also refers to one's speech

บางครั้ง

bang khrang — Sometimes; occasionally but not always

พูด

phut — To speak or talk to someone

ความคิดเห็น

khwam khit hen — Opinion or viewpoint on a matter

เกี่ยวกับ

kiao kap — About, regarding, or concerning a topic

ต่อหน้า

to na — In front of; in the presence of someone

ยั้ง

yang — To restrain, hold back, or stop oneself

นึก

nuek — To think of or recall something mentally

ออก

ok — Out; to exit or come out of somewhere

สิ่ง

sing — Thing; an object or abstract matter

เลวร้าย

leo rai — Bad, terrible, or wicked in nature

นี้

ni — This; pointing to something nearby

อีก

ik — More, another, or again; additional amount

ความจริง

khwam jing — Truth or reality; what is actually true

เรา

rao — We, us, or I; first person pronoun

ละ

la — Particle ending sentences; softens or dismisses statement

ประเภท

pra phet — Type, category, or kind of something

มาก

mak — Very, much, or a lot; high degree

เกลียด

kliat — To hate or strongly dislike something

นี่

ni — This here; emphatic demonstrative near speaker

น่าตกใจ

na tok jai — Shocking or startling; causes great surprise

ประจาน

pra jan — To publicly shame or expose someone's wrongdoing

ต่อ

to — To, toward; continuing or facing something

สาธารณะ

sa tha ra na — Public; relating to community or open society

สักวัน

sak wan — Someday; at some unspecified future time

หนึ่ง

nueng — One; the number 1

ต้อง

tong — Must, have to; expressing necessity or obligation

เช่นนั้น

chen nan — Like that; in that manner or such way

ไม่ใช่

mai chai — Is not; negating identity or classification

ตราบใด

trap dai — As long as; for whatever duration that

ยัง

yang — Still; continuing state or not yet done

ลืม

luem — To forget; fail to remember something

พ่อ

pho — Father; male parent

ท้าทาย

tha thai — To challenge or dare someone to act

เปิดโปง

poet pong — To expose or reveal hidden wrongdoing publicly