Pride and Prejudice — Page 11

Vocabulary

มัน

man — It; third-person pronoun or general reference.

ช่าง

châang — How (exclamatory); what a; skilled worker.

น่า

nâa — Worthy of; likely to; prefix expressing likelihood.

อัศจรรย์

àtsàjan — Wonderful, amazing, miraculous, astonishing.

จริงๆ

jing jing — Really, truly, genuinely, in fact.

ตอบ

tɔ̀ɔp — To answer, reply, or respond.

เพราะ

prɔ́ — Because; pleasant-sounding (melodious).

การกระทำ

gaan grà-tham — Action, deed, conduct, behavior.

เกือบ

gùuap — Almost, nearly, not quite.

ทั้งหมด

táng mòt — All, entirely, the whole amount.

ของ

khɔ̌ɔng — Of; belonging to; possessive particle.

เขา

khǎo — He, she, him, her; third person pronoun.

สามารถ

sǎa-mâat — Can, able to, capable of doing something.

สืบสาว

sùup sǎao — To trace, investigate, or track down origins.

ได้

dâai — Can, able to; past tense marker; to get.

ถึง

thǔng — To reach, arrive at; until; about, regarding.

ความ

khwaam — Nominalizing prefix indicating abstract concept or state.

ภาคภูมิใจ

phâak-phuumi-jai — To be proud, take pride in something.

และ

lɛ́ — And; connecting words, phrases, or clauses.

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun referring to something specific.

ก็

gɔ̂ɔ — Also, then, well; discourse particle linking ideas.

มัก

mák — Often, usually, tend to do something.

เป็น

pen — To be; to have a condition or status.

เพื่อน

phûuan — Friend, companion, comrade.

ที่

thîi — That, which; place; relative pronoun particle.

ดี

dii — Good, nice, fine, excellent.

ที่สุด

thîi sùt — Most, the best; superlative marker.

ทำให้

tham hâi — To make, cause, or result in something.

ใกล้ชิด

glâi chít — Close, intimate, having a tight relationship.

กับ

gàp — With, and; together with someone or something.

คุณธรรม

khun-tham — Virtue, moral goodness, ethical quality.

มากกว่า

mâak gwàa — More than, greater than in quantity or degree.

ความรู้สึก

khwaam rúu-sùk — Feeling, emotion, sensation, sense.

อื่น

ùun — Other, another, else, different.

ใด

dai — Any, which; interrogative or relative pronoun.

แต่

tɛ̀ɛ — But, however, yet; conjunction showing contrast.

พวกเรา

phûuak rao — We, us; first-person plural pronoun.

ไม่มี

mâi mii — There is not; to have none; lacking.

ใคร

khrai — Who, anyone, someone; interrogative pronoun.

สม่ำเสมอ

sà-mâm-sà-mǒo — Consistent, regular, steady, uniform in behavior.

ใน

nai — In, inside, within; preposition of location.

พฤติกรรม

phrút-tì-gam — Behavior, conduct, actions, manner of acting.

มี

mii — To have, there is, there are, to exist.

ต่อ

tɔ̀ɔ — Toward, against, per; connecting or continuing something.

ฉัน

chǎn — I, me; first-person pronoun (informal, female).

แรงกระตุ้น

rɛɛng grà-tûn — Impulse, stimulus, motivating force or drive.

แรงกว่า

rɛɛng gwàa — Stronger than, more forceful or powerful.

แม้แต่

mɛ́ɛ tɛ̀ɛ — Even, not even; emphasizing extreme or unlikely case.

ชิงชัง

ching chang — To detest, despise, loathe, hate intensely.

เช่น

chên — Such as, for example, like, for instance.

เคย

khəəi — Used to, ever done before; past experience marker.

ได้ดี

dâai dii — To succeed, do well, prosper, fare well.

บ้าง

bâang — Some, somewhat, a little; softening particle.

ไหม

mǎi — Question particle for yes/no questions.

ใช่

châi — Yes, that's right, correct, affirmative answer.

นำพา

nam phaa — To lead, guide, bring along, take care of.

ให้

hâi — To give; to cause; for; allowing someone something.

คน

khon — Person, people, human being, individual.

ใจกว้าง

jai gwâang — Generous, broad-minded, open-hearted, magnanimous.

เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่

ùua-fúua-phùua-phɛ̀ɛ — Generous, hospitable, giving freely to others.

เงิน

ngən — Money, silver; currency used in transactions.

อย่าง

yàang — Kind, type, manner, way; like, as.

เสรี

sěe-rii — Free, liberal, unrestricted, having freedom.

แสดงออก

sà-dɛɛng ɔ̀ɔk — To express, show, demonstrate feelings or opinions.

เจ้าบ้าน

jâo bâan — Host, landlord, homeowner, head of household.

ช่วยเหลือ

chûuai lǔua — To help, assist, aid, support someone.

ผู้เช่า

phûu châo — Tenant, renter, one who leases property.

ที่ดิน

thîi din — Land, plot, property, real estate, ground.

บรรเทาทุกข์

ban-thao thúk — To relieve suffering, alleviate distress or pain.

ยากจน

yâak jon — Poor, impoverished, living in poverty.

ตระกูล

trà-guun — Family lineage, clan, dynasty, noble family.

ฐานะ

thǎa-ná — Status, social standing, financial position, rank.

บุตร

bùt — Son, child, offspring (formal term).

ภูมิใจ

phuumi-jai — To be proud of, feel pride about something.

สิ่ง

sìng — Thing, object, matter, something abstract or concrete.

บิดา

bì-daa — Father (formal); male parent.

มาก

mâak — Much, many, very, a lot, greatly.

เกิด

gòot — To be born; to occur, happen, arise.

เหล่านี้

lào níi — These (plural); referring to nearby mentioned items.

การ

gaan — Nominalizing prefix for actions or processes.

จะ

jà — Will, going to; future tense marker.

ไม่

mâi — Not, no; negation particle for present/future.

ครอบครัว

khrɔ̂ɔp-khrua — Family, household, one's relatives living together.

เสื่อมเสีย

sùuam sǐa — To deteriorate, lose dignity, become disgraced.

ตกต่ำ

tòk tàm — To decline, fall low, degrade in status.

จาก

jàak — From, away from, since, departing a place.

คุณสมบัติ

khun-sǒm-bàt — Qualification, attribute, characteristic, quality of person.

อัน

an — Classifier for small objects; which, that (relative).

นิยม

ní-yom — Popularity, esteem, favor; to prefer or admire.

หรือ

rǔu — Or; question particle for alternative questions.

สูญเสีย

sǔun sǐa — To lose, forfeit, suffer loss of something.

อิทธิพล

ìt-thi-phon — Influence, power, impact, effect on others.

ล้วน

lúuan — All, entirely, wholly, purely, consisting only of.

แรง

rɛɛng — Strong, forceful, hard; strength, force, energy.

จูงใจ

juung jai — To motivate, persuade, induce, attract interest.

ทรงพลัง

song phalang — Powerful, having great strength or force.

ยัง

yang — Still, yet, also; continuing state or action.

พี่ชาย

phîi chaai — Older brother, elder male sibling.

ซึ่ง

sûng — Which, that; relative pronoun connecting clauses.

เมื่อ

mûua — When, at the time that; ago (past time).

รวม

ruam — To combine, include, total, gather together.

ความรัก

khwaam rák — Love, affection, romantic or caring feeling.

พี่น้อง

phîi nɔ́ɔng — Siblings, brothers and sisters collectively.

เล็กน้อย

lék nɔ́ɔi — A little, slightly, minor, a small amount.

ผู้ปกครอง

phûu pòk-khrɔɔng — Guardian, parent, ruler, one who oversees.

น้องสาว

nɔ́ɔng sǎao — Younger sister, younger female sibling.

ใจดี

jai dii — Kind-hearted, good-natured, gentle, benevolent.

รอบคอบ

rɔ̂ɔp khɔ̂ɔp — Careful, cautious, thorough, prudent in actions.

คุณ

khun — You (polite); title of respect like Mr./Ms.

ได้ยิน

dâai yin — To hear, to have heard something.

ทั่วไป

thûua pai — General, common, ordinary, widespread, typical.

ยกย่อง

yók yɔ̂ng — To praise, admire, esteem, hold in high regard.

ว่า

wâa — That (conjunction); to say; quotation marker.

ใส่ใจ

sài jai — To pay attention, care about, take interest in.

มิส

mít — Miss (title); used before an unmarried woman's name.

เด็ก

dèk — Child, kid, young person, youth.

ผู้หญิง

phûu yǐng — Woman, female person, lady.

แบบ

bɛ̀ɛp — Style, type, pattern, model, kind, manner.

ไหน

nǎi — Which, where; interrogative for place or choice.

ส่าย

sàai — To shake, wag, swing side to side.

หัว

hǔa — Head; top of something; leader.

อยาก

yàak — To want, desire, wish for something.

เรียก

rîak — To call, name, summon, address as.

เธอ

thəə — She, her, you (informal feminine); second/third person.

น่ารัก

nâa rák — Cute, adorable, lovely, charming, endearing.

เจ็บปวด

jèp pùat — To hurt, feel pain, ache, suffer physically.

พูด

phûut — To speak, talk, say, communicate verbally.

ร้าย

ráai — Bad, evil, wicked, mean, harmful.

เกี่ยวกับ

gìiao gàp — About, concerning, related to, regarding.

คล้าย

khlâai — Similar to, resemble, look like, alike.

เกินไป

gəən pai — Too much, excessively, overly, beyond appropriate limit.

นัก

nák — Expert, enthusiast; intensifier meaning very or much.

ตอน

tɔɔn — Time, period, episode, scene, part of story.

อ่อนโยน

ɔ̀ɔn yoon — Gentle, tender, soft-hearted, mild in manner.

ชอบ

chɔ̂ɔp — To like, enjoy, be fond of something.

พิเศษ

phí-sèet — Special, extraordinary, unique, exceptional.

อุทิศ

ù-thít — To dedicate, devote, sacrifice for a purpose.

เวลา

wee-laa — Time, moment, period, duration.

หลาย

lǎai — Many, several, various, multiple.

ชั่วโมง

chûua moong — Hour, a period of sixty minutes.

เพื่อ

phûua — In order to, for the purpose of, so that.

บันเทิง

ban-thəəng — Entertainment, amusement, fun, enjoyment.

ตอนนี้

tɔɔn níi — Now, at this moment, currently, at present.

ความหมาย

khwaam mǎai — Meaning, significance, definition, sense of a word.

อะไร

à-rai — What; anything, something; interrogative pronoun.

สำหรับ

sǎm-ràp — For, intended for, in regard to, designated for.

แล้ว

lɛ́ɛo — Already, then, after that; completion marker.