Pride and Prejudice — Page 12

Vocabulary

เธอ

thoe — She, her, or you (informal pronoun)

เป็น

pen — To be; indicates state or condition

สาว

saao — Young woman or girl

สวยงาม

suay ngaam — Beautiful, attractive, or lovely in appearance

อายุ

aa-yu — Age of a person or living thing

ราว

raao — Approximately, about, or around a number

สิบห้า

sip haa — The number fifteen

หรือ

rue — Or; used to present alternatives

สิบหก

sip hok — The number sixteen

ปี

pii — Year; unit of time measurement

และ

lae — And; connects words or clauses together

ตามที่

taam thii — According to; as stated or reported

ข้าพเจ้า

khaa pha jao — I, me; formal or polite first-person pronoun

ทราบ

saap — To know; formal verb for knowing information

มี

mii — To have; indicates possession or existence

ความสามารถ

khwaam saa maat — Ability, capability, or skill in something

สูง

suung — High, tall, or elevated in level

มาก

maak — Many, much, or a lot

นับ

nap — To count; to reckon or consider from

ตั้งแต่

tang tae — Since, from a certain point in time

บิดา

bi-daa — Father; formal word for one's father

ของ

khoong — Of; indicates possession or belonging

เสียชีวิต

siia chii wit — To die; to pass away or lose life

บ้าน

baan — House, home, or one's residence

ได้

dai — Can, could; indicates ability or past action

อยู่

yuu — To live, stay, or be located somewhere

ที่

thii — At, which; place marker or relative pronoun

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connecting clauses

สุภาพสตรี

su-phaap sa-trii — Lady; polite term for a respectable woman

ท่านหนึ่ง

than nueng — A certain person; one respected individual

อาศัยอยู่

aa-sai yuu — To reside, live, or dwell somewhere

ด้วย

duay — With, also, too; accompaniment or addition

ดูแล

duu lae — To take care of or look after someone

การศึกษา

kaan suek-saa — Education; the process of learning and teaching

หลังจาก

lang jaak — After; following a certain event or time

หยุดนิ่ง

yut ning — To pause, stop, or remain still momentarily

หลายครั้ง

laai khrang — Many times; repeatedly on multiple occasions

พยายาม

pha-yaa-yaam — To try, attempt, or make an effort

พูดถึง

phuut thueng — To mention, talk about, or bring up

เรื่องอื่น

rueang uen — Another topic or different subject matter

ก็

ko — Also, then; filler connecting clauses or emphasis

อด

ot — To restrain oneself; to resist doing something

ไม่ได้

mai dai — Cannot; unable to do something

ที่จะ

thii ja — To; infinitive marker indicating intention or action

หวน

huan — To return, revert, or go back to something

กลับมา

klap maa — To come back; to return to a place

เรื่องแรก

rueang raek — The first topic or original subject matter

อีกครั้ง

iik khrang — Once more; again or one more time

กล่าวว่า

klaao waa — To say, state, or declare something formally

ประหลาดใจ

pra-laat jai — To be surprised or astonished by something

กับ

kap — With, and; together or in relation to

ความ

khwaam — Abstract noun prefix indicating a state or quality

สนิทสนม

sa-nit sa-nom — Intimacy, closeness, or familiarity between people

เขา

khao — He, she, they; third-person pronoun

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun or title

ดูเหมือน

duu muean — To seem, appear, or look like something

คน

khon — Person, people; classifier for human beings

อารมณ์ดี

aa-rom dii — Good-natured, cheerful, or in good mood

เชื่อ

chueа — To believe, trust, or have faith in

จริงๆ

jing jing — Really, truly, genuinely; used for emphasis

ว่า

waa — That; conjunction introducing a quoted or reported clause

น่ารัก

naa rak — Cute, adorable, or lovable in character

อย่าง

yaang — Kind, manner, way; like or in the manner

แท้จริง

thae jing — True, genuine, or authentic in nature

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun indicating something distant

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

มา

maa — To come; directional verb toward speaker

คบ

khop — To associate with or befriend someone

เพื่อน

phuen — Friend, companion, or close associate

เช่นนั้น

chen nan — Like that, such as that, in that way

อย่างไร

yaang rai — How; in what way or manner

พวกเขา

phuak khao — They, them; third-person plural pronoun

เข้ากัน

khao kan — To get along well or be compatible together

ท่าน

than — You or he/she; respectful honorific pronoun

รู้จัก

ruu jak — To know or be acquainted with someone

ไม่

mai — No, not; negation marker in Thai

เลย

loei — At all; emphasizes negation or unexpectedness

อัธยาศัย

at-tha-yaa-sai — Disposition, nature, or personality of a person

ดี

dii — Good, fine, or of high quality

เสน่ห์

sa-nae — Charm, charisma, or personal attractiveness

คง

khong — Probably, likely; indicates probability or expectation

รู้

ruu — To know; to have knowledge of something

เช่นไร

chen rai — In what way; how or of what kind

อาจจะ

aat ja — Might, may; indicates possibility or uncertainty

ก็ได้

ko dai — Also possible; expressing that something is acceptable

แต่

tae — But; introduces contrast or exception

สามารถ

saa maat — To be able to; capable of doing something

ทำให้

tham hai — To cause, make, or render something happen

พอใจ

pho jai — To be satisfied, pleased, or content with

เมื่อ

muea — When; at the time that something occurs

ต้องการ

tong kaan — To want, need, or require something

ขาด

khaad — To lack, be missing, or be without something

สนทนา

son-tha-naa — To converse or have a conversation with someone

น่าพอใจ

naa pho jai — Pleasant, agreeable, or satisfying to experience

หาก

haak — If; conditional conjunction introducing a hypothetical

คิดว่า

khit waa — To think that; to believe or consider something

คุ้มค่า

khum khaa — Worth it; worthwhile or deserving the effort

ใน

nai — In, inside, within; indicates location or inclusion

หมู่

muu — Among, group; cluster or community of people

ผู้ที่

phuu thii — Those who; referring to people of a type

ฐานะ

thaa-na — Status, position, or social standing of someone

เทียบเท่า

thiiap thao — Equal to, comparable with, or equivalent in status

แตกต่าง

taek taang — Different, distinct, or varying from something else

สิ้นเชิง

sin choeng — Completely, entirely, or absolutely without exception

จาก

jaak — From; indicates origin, source, or separation

ต่อ

to — Toward, per, against; indicates direction or ratio

ต่ำกว่า

tam kwaa — Lower than, inferior to, or below a level

หยิ่งทะนง

ying tha-nong — Arrogant, proud, or conceited in manner

ไม่เคย

mai khoei — Never; have not done something at any time

จางหาย

jaang haai — To fade away, diminish, or disappear gradually

ร่ำรวย

ram ruay — Wealthy, rich, or having abundant financial resources

ใจกว้าง

jai kwaang — Generous, open-minded, or broad-hearted in nature

ยุติธรรม

yu-ti-tham — Fair, just, or impartial in treatment

จริงใจ

jing jai — Sincere, honest, or genuine in intentions

เหตุผล

het phon — Reason, rationale, or logical explanation for something

เกียรติ

kiiat — Honor, prestige, or dignity of a person

บางที

baang thii — Sometimes, perhaps, or maybe on occasion

ยอมรับ

yom rap — To accept, acknowledge, or admit something

โชคลาภ

chook laap — Fortune, luck, or wealth gained by chance

รูปลักษณ์

ruup lak — Appearance, looks, or physical characteristics of someone

ส่วน

suan — Part, portion, or section; as for (contrast)

เกี่ยวข้อง

kiao khoong — Related to, involved with, or connected to something

บ้าง

baang — Some, somewhat; a little or to some extent

ไม่นาน

mai naan — Not long, soon; a short period of time

การเล่น

kaan len — Playing, gaming; the act of playing something

สิ้นสุด

sin sut — To end, conclude, or come to a finish

ลง

long — Down; directional particle indicating downward or completion

ผู้เล่น

phuu len — Player; one who participates in a game

ต่าง

taang — Different; each, various, or respectively separate

พากัน

phaa kan — Together; all doing something collectively as one

รวมกลุ่ม

ruam klum — To gather, group together, or congregate as one

โต๊ะ

to — Table; a flat-surfaced piece of furniture

อื่น

uen — Other, another, or different one

ยืน

yuen — To stand; to be in an upright position

ระหว่าง

ra-waang — Between, during, or among multiple things or people

ญาติ

yaat — Relative, kin, or family member

คือ

khue — Is, that is; used to define or identify

นาง

naang — Mrs., Lady; title for a married or adult woman

ถาม

thaam — To ask or inquire about something

ถึง

thueng — To, about, until; reaching or concerning something

ความสำเร็จ

khwaam sam-ret — Success, achievement, or accomplishment of a goal

ตาม

taam — According to, follow, along; in accordance with

ธรรมเนียม

tham-niiam — Custom, tradition, or conventional practice

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

นัก

nak — Very, much; intensifier for adjectives or verbs

แพ้

phae — To lose, be defeated, or fail in competition

ทุก

thuk — Every, all, each; refers to every item or instance

แต้ม

taem — Point, score; a unit of scoring in a game