Pride and Prejudice — Page 12

Vocabulary

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

ปกป้อง

bpok-bpɔ̂ng — To protect or defend someone or something

เพื่อน

pʉ̂an — Friend; a person one has a bond with

ของ

khɔ̌ng — Of; belonging to; possessive particle

นั้น

nán — That; referring to something previously mentioned

เป็น

bpen — To be; indicates state or identity

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter; an entity

ที่

thîi — That; which; at; relative pronoun or place marker

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

ได้

dâi — Can; to be able to; to obtain

ดี

dii — Good; well; of positive quality

มาก

mâak — Very; much; a lot; to a great degree

ฉัน

chǎn — I; me; first-person pronoun (informal, female)

กล้า

glâa — To dare; to be brave enough to do something

พูด

phûut — To speak; to talk; to say

เลย

looei — At all; so; therefore; emphasizing word

แต่

tàe — But; however; indicating contrast

เนื่องจาก

nʉ̂ang-jàak — Because; due to; since; indicating cause

เขา

khǎo — He; she; they; third-person pronoun

ไม่

mâi — Not; negation particle used before verbs

คุ้นเคย

khún-khoei — Familiar with; accustomed to; well-acquainted

กับ

gàp — With; and; together with; accompanied by

บาง

baang — Some; certain; a few; partial

ส่วน

sùan — Part; portion; section of a whole

เรื่องราว

rʉ̂ang-raao — Story; narrative; account of events

และ

láe — And; connecting words or clauses together

เรียนรู้

rian-rúu — To learn; to acquire knowledge or skills

เหลือ

lʉ̌a — To remain; to be left over; leftover

จาก

jàak — From; away from; originating at a place

คน

khon — Person; people; human being

เอง

eeng — Self; oneself; by oneself; emphasizing identity

จึง

jʉng — Therefore; so; consequently; as a result

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing action

คง

khong — Probably; likely; still; presumably

คิด

khít — To think; to consider; to reflect on

ถึง

thʉ̌ng — To; until; reaching; about; concerning

สุภาพบุรุษ

sù-phâap-bù-rùt — Gentleman; a polite and honorable man

ทั้ง

tháng — Both; all; entire; inclusive of all

สอง

sɔ̌ng — Two; the number two

เช่น

chên — Such as; for example; like

เดิม

doem — Original; former; as before; previously

อย่าง

yàang — Kind; way; manner; type of something

เคย

khoei — Used to; ever have done something before

มา

maa — To come; toward the speaker; directional verb

ก่อน

gɔ̀n — Before; first; prior to something else

จากนั้น

jàak-nán — After that; then; following that moment

เธอ

thooe — She; you (informal); second or third person

ก็

gɔ̂ — Also; then; well; filler or connective particle

เปลี่ยน

bplìan — To change; to switch; to alter something

สนทนา

sǒn-tha-naa — To converse; conversation; discussion between people

ไป

bpai — To go; away from the speaker; directional verb

สู่

sùu — To; toward; in the direction of

หัวข้อ

hǔa-khɔ̂ — Topic; subject; heading of discussion

ทำให้

tham-hâi — To cause; to make something happen

พอใจ

phɔɔ-jai — Satisfied; content; pleased with something

กว่า

gwàa — More than; comparative particle; rather than

คู่

khûu — Couple; pair; partner; two matched things

มี

mii — To have; there is; to possess something

ความ

khwaam — Abstract noun prefix indicating a state or quality

แตกต่าง

tàek-tàang — Different; distinct; varying from one another

ทาง

thaang — Way; path; direction; regarding; in terms of

รู้สึก

rúu-sʉ̀k — To feel; to sense an emotion or sensation

ใดๆ

dai-dai — Any; whatever; whichever; any at all

ฟัง

fang — To listen; to hear attentively

ด้วย

dûai — Also; with; too; as well; together with

ยินดี

yin-dii — Glad; pleased; happy to do something

ต่อ

tɔ̀ — To; toward; per; continuing; against

หวัง

wǎng — To hope; to wish for something desired

สุข

sùk — Happiness; well-being; joy; contentment

แม้

máe — Even though; although; despite; even if

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

เจียมเนื้อเจียมตัว

jiam-nʉ́a-jiam-tua — Modest; humble; not boastful about oneself

สนใจ

sǒn-jai — To be interested in; to pay attention to

ทุก

thúk — Every; all; each; without exception

อยู่

yùu — To be at; to stay; to live; location marker

ใน

nai — In; inside; within a place or time

อำนาจ

am-nâat — Power; authority; influence over others

เพื่อ

phʉ̂a — In order to; for the purpose of something

เพิ่ม

phôem — To increase; to add; to augment

มั่นใจ

mân-jai — Confident; certain; sure about something

เรื่อง

rʉ̂ang — Matter; story; topic; issue; about

เมื่อ

mʉ̂a — When; at the time that; ago

เข้า

khâo — To enter; into; inward direction

ร่วม

rûam — To join; together; to participate with others

ถอย

thɔ̌i — To retreat; to step back; to withdraw

หา

hǎa — To look for; to seek; to find

แทบ

thâep — Almost; barely; hardly; nearly not

ทัน

than — In time; to keep up with; to catch up

ตอบ

tɔ̀p — To answer; to respond; to reply

คำถาม

kham-thǎam — Question; inquiry; something asked of someone

เกี่ยวกับ

gìao-gàp — About; regarding; related to; concerning

น่า

nâa — Worth; worthy of; deserving of (prefix)

พึงพอใจ

phʉng-phɔɔ-jai — Satisfying; pleasing; giving satisfaction

เต้นรำ

dtên-ram — To dance; dancing as a social activity

สุดท้าย

sùt-tháai — Last; final; at the end; ultimate

เดิน

dooen — To walk; to move on foot

พวก

phûak — Group; gang; they; a set of people

บอก

bɔ̀k — To tell; to inform; to say to someone

ปีติ

bpii-tì — Joy; delight; ecstatic happiness

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater degree

ว่า

wâa — That; to say; quotation or clause marker

เพิ่ง

phôeng — Just; just recently; having just done something

โชคดี

chôok-dii — Lucky; fortunate; having good luck

พอ

phɔɔ — Enough; sufficient; just right; moderate

ค้นพบ

khón-phóp — To discover; to find out; to uncover

สำคัญ

sǎm-khan — Important; significant; of great importance

กล่าว

glàao — To say; to state; to speak formally

โดย

dooi — By; via; through; by means of

บังเอิญ

bang-ooen — By chance; accidentally; coincidentally

ประหลาด

bprà-làat — Strange; odd; surprising; unusual

ขณะนี้

khà-nà-níi — Right now; at this moment; currently

ญาติ

yâat — Relative; family member; kin

สนิท

sà-nìt — Close; intimate; very familiar with someone

ผู้

phûu — Person who; one who; prefix for a person

อุปถัมภ์

ùp-pa-tham — To patronize; to sponsor; to support financially

ห้อง

hɔ̂ng — Room; a chamber within a building

นี้

níi — This; referring to something nearby or just mentioned

ได้ยิน

dâi-yin — To hear; to perceive sound with the ears

กล่าวถึง

glàao-thʉ̌ng — To mention; to refer to; to bring up

ชื่อ

chʉ̂ — Name; to be named; a person's name

ลูกพี่ลูกน้อง

lûuk-phîi-lûuk-nɔ́ng — Cousin; relative who is a child of aunt or uncle

มารดา

maan-daa — Mother; formal word for one's mother

หญิงสาว

yǐng-sǎao — Young woman; a girl or young lady

หน้าที่

nâa-thîi — Duty; responsibility; role; obligation

ต้อนรับ

dtôn-ráp — To welcome; to receive guests hospitably

บ้าน

bâan — House; home; one's place of residence

หลัง

lǎng — Behind; after; back; classifier for buildings

ช่าง

châang — How; what a; exclamatory intensifier word

อัศจรรย์

àt-sà-jan — Wonderful; marvelous; amazing; miraculous

เพียงใด

phiang-dai — How much; to what extent; how greatly

เหล่า

làao — These; those; a group of; plural marker

เกิดขึ้น

gòot-khʉ̂n — To occur; to happen; to take place

ใคร

khrai — Who; whoever; someone; anyone

พบ

phóp — To meet; to encounter; to find someone

บางที

baang-thii — Sometimes; perhaps; maybe; possibly

หลานชาย

lǎan-chaai — Nephew; grandson; male younger relative

งาน

ngaan — Work; event; job; festival; task

ชุมนุม

chum-num — Gathering; assembly; to congregate together