Pride and Prejudice — Page 5

Vocabulary

ได้

dai — To be able to; also marks past tense or possibility

ขอ

kho — To ask for; to request something politely

แต่งงาน

taeng-ngan — To get married; to wed someone

กับ

gap — With; together with; and (joining nouns)

และ

lae — And; used to connect words or clauses

เธอ

thoe — She, her; informal second-person pronoun

ก็

ko — Also; then; particle indicating continuation or concession

ไม่

mai — Not; negation particle used before verbs

ยอมรับ

yom-rap — To accept; to acknowledge; to admit something

เขา

khao — He, him, she, her; third-person pronoun

แทบ

thaep — Barely; hardly; almost not at all

มี

mi — To have; there is/are; to possess

เวลา

we-la — Time; a period or moment in time

ตอบ

top — To answer; to reply to a question

เลย

loei — At all; so; particle emphasizing extent or result

ก่อน

kon — Before; first; prior to something else

ที่

thi — That; which; at; relative pronoun or place marker

จะ

cha — Will; going to; future tense marker

มา

ma — To come; to arrive at a place

ร่วม

ruam — To join; to participate together with others

ด้วย

duai — Also; too; with; together with something

ซึ่ง

sueng — Which; that; relative pronoun connecting clauses

บอก

bok — To tell; to inform someone of something

ข่าว

khao — News; information; a reported piece of news

เดียวกัน

diao-gan — The same; identical; one and the same thing

ทันที

than-thi — Immediately; right away; without any delay

พวกเธอ

phuak-thoe — They, them (female group); those people (informal)

เข้า

khao — To enter; to go into; inward direction

ไป

pai — To go; away; indicates movement away from speaker

ใน

nai — In; inside; within a place or space

ห้อง

hong — Room; a chamber or enclosed space in a building

อาหาร

a-han — Food; meal; something eaten for nourishment

เช้า

chao — Morning; early part of the day

คุณนาย

khun-nai — Mrs.; title for a married woman of respect

อยู่

yu — To be located; to stay; to live somewhere

คนเดียว

khon-diao — Alone; by oneself; the only person present

นาง

nang — Mrs.; title for a married woman; she (formal)

เริ่ม

roem — To begin; to start doing something

พูดถึง

phut-thueng — To talk about; to mention; to bring up a topic

เรื่อง

rueang — Matter; story; topic; subject of discussion

นั้น

nan — That; those; referring to something previously mentioned

เช่นกัน

chen-gan — Likewise; also; in the same way as well

โดย

doi — By; by means of; through an agent or method

ความ

khwam — Nominalizer prefix creating abstract nouns from adjectives

เห็นใจ

hen-jai — To sympathize; to feel compassion for someone

จาก

chak — From; away from; originating at a source

มิส

mit — Miss; title for an unmarried woman

วิงวอน

wing-won — To beg; to implore; to plead earnestly with someone

ให้

hai — To give; to allow; causative verb marker

โน้มน้าว

nom-nao — To persuade; to convince someone to do something

เพื่อน

phuen — Friend; companion; a close acquaintance

ของ

khong — Of; belonging to; possession marker

อย่าง

yang — Like; in a manner of; type or kind

ทำตาม

tham-tam — To comply; to follow instructions; to obey

ต้องการ

tong-kan — To want; to need; to desire something

ครอบครัว

khrob-khrua — Family; one's relatives living together

ขอร้อง

kho-rong — To plead; to beg; to earnestly request someone

เถอะ

thoe — Come on; please; particle urging someone to act

นะ

na — Softening particle seeking agreement or gentle emphasis

ที่รัก

thi-rak — Dear; beloved; term of endearment for someone

เพิ่มเติม

phoem-toem — Additional; furthermore; to add more information

น้ำเสียง

nam-siang — Tone of voice; manner of speaking

โศกเศร้า

sok-sao — Sad; sorrowful; feeling deep grief or sorrow

เพราะ

phro — Because; since; the reason being that

ไม่มี

mai-mi — There is none; to not have; lacking something

ใคร

khrai — Who; anyone; somebody or nobody depending on context

เข้าข้าง

khao-khang — To take someone's side; to support a person

ฉัน

chan — I; me; first-person pronoun used by females

ยืน

yuen — To stand; to be standing upright

ฝ่าย

fai — Side; party; faction in a conflict or group

ถูก

thuk — To be subjected to; correct; cheap (multiple meanings)

ปฏิบัติ

pa-ti-bat — To treat; to practice; to act toward someone

โหดร้าย

hot-rai — Cruel; brutal; treating others harshly and mercilessly

เส้นประสาท

sen-pra-sat — Nerve; nerves; referring to one's nervous system

อ่อนแอ

on-ae — Weak; feeble; lacking strength or resilience

การ

kan — Nominalizer prefix indicating an action or process

ขัดจังหวะ

khat-chang-wa — To interrupt; to cut in during someone's speech

เข้ามา

khao-ma — To come in; to enter toward the speaker

อ้อ

o — Oh; I see; expression of realization or understanding

นั่นไง

nan-ngai — There it is; see, that's it; pointing something out

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action or sequence

พูด

phut — To speak; to talk; to say something

ต่อ

to — To continue; next; connected to something further

ดู

du — To look; to watch; to seem or appear

ไม่แยแส

mai-yae-sae — To not care; to be indifferent; showing no concern

อะไร

a-rai — What; anything; used in questions and indefinite reference

แคร์

khae — To care; to be concerned about something (loanword)

พวกเรา

phuak-rao — We; us; our group of people

แม้แต่น้อย

mae-tae-noi — Not even a little; not in the slightest degree

ราวกับ

rao-gap — As if; as though; resembling a certain situation

ว่า

wa — That; to say; complementizer introducing a clause

เพียง

phiang — Only; merely; just a small amount or number

ใจ

jai — Heart; mind; feelings; emotional center of a person

ตัวเอง

tua-eng — Oneself; himself/herself; by one's own self

เท่านั้น

thao-nan — Only; that's all; nothing more than that

แต่

tae — But; however; yet; introduces a contrasting idea

ถ้า

tha — If; in the case that; conditional conjunction

ยัง

yang — Still; yet; continuing to do something as before

คิด

khit — To think; to consider; to have a thought

ปฏิเสธ

pa-ti-set — To refuse; to reject; to deny a request or claim

คำขอ

kham-kho — Request; an appeal made to another person

ทุก

thuk — Every; all; each one without exception

ครั้ง

khrang — Time; instance; occasion or occurrence of an event

แบบ

baep — Style; type; way; manner of doing something

นี้

ni — This; these; referring to something nearby or current

ต่อไป

to-pai — Continue; from now on; going forward in time

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time

สามี

sa-mi — Husband; a male spouse in a marriage

สักคน

sak-khon — Someone; any person at all; at least one person

รู้

ru — To know; to be aware of a fact

เลี้ยงดู

liang-du — To support; to raise; to take care of financially

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

พ่อ

pho — Father; dad; male parent

ตาย

tai — To die; to pass away; death

เอง

eng — Oneself; by itself; emphasizes personal action

สามารถ

sa-mat — Can; able to; capable of doing something

เตือน

tuen — To warn; to remind; to caution someone

ไว้

wai — To keep; to store; aspect marker for future use

เลิก

loek — To stop; to quit; to end a habit or activity

ยุ่ง

yung — Busy; tangled; involved in messy affairs

ตั้งแต่

tang-tae — Since; from; starting from a point in time

เป็น

pen — To be; to become; linking verb indicating state

ต้น

ton — Beginning; origin; start; also means tree or stalk