Pride and Prejudice — Page 7

Vocabulary

ท่าน

than — Formal pronoun for 'you' or respected person

สุภาพสตรี

su-phap-sa-tree — Lady; polite term for a woman

ที่

thi — At, which, that; relative pronoun or place marker

เคารพ

khao-rop — To respect or show reverence toward someone

เขา

khao — He, she, they; third-person pronoun

ตอบ

top — To answer or respond to a question

ขอ

kho — To request or ask for something politely

ให้

hai — To give; causative marker in Thai sentences

เรา

rao — We, us, or informal 'I'

เงียบ

ngiap — Quiet, silent; to be still or hushed

ใน

nai — In, inside, within a place or context

เรื่อง

rueang — Matter, story, topic, or subject

นี้

ni — This; demonstrative pronoun indicating nearby thing

ตลอด

ta-lot — Throughout, all along, the entire duration

ไป

pai — To go; directional particle indicating away

เถิด

thoet — Particle urging or encouraging an action politely

ไม่

mai — Not; negation particle in Thai

มี

mee — To have or there is/are

ทาง

thang — Way, path, direction, or means

เลย

loei — At all; particle emphasizing negation or result

ข้าพเจ้า

kha-pha-jao — Formal first-person pronoun: I, me

จะ

ja — Will, shall; future tense marker

กล่าว

klao — To say, speak, or state formally

ต่อ

to — To, toward; continuing or connecting particle

ทันที

than-thee — Immediately, right away, at once

ด้วย

duay — Also, with, by means of

น้ำเสียง

nam-siang — Tone of voice; vocal quality when speaking

แสดง

sa-daeng — To show, display, or express something

ความ

khwam — Nominalizing prefix expressing abstract state or quality

พอใจ

pho-jai — Satisfied, content, pleased with a situation

โกรธ

krot — Angry, furious; to feel anger

เคือง

khueang — Annoyed, irritated, slightly offended

พฤติกรรม

phruet-ti-kam — Behavior, conduct, pattern of actions

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

บุตรสาว

but-sao — Daughter; formal term for a female child

การ

kan — Nominalizing prefix for actions or processes

ยอมรับ

yom-rap — To accept, acknowledge, or admit something

ชั่วร้าย

chua-rai — Evil, wicked, morally bad behavior

หลีกเลี่ยง

leek-liang — To avoid, evade, or stay away from

ไม่ได้

mai dai — Cannot, not able to, did not

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun for distant thing

เป็น

pen — To be; indicates state or identity

หน้าที่

na-thi — Duty, responsibility, role or obligation

พวกเรา

phuak-rao — We, us; refers to a group including speaker

ทุกคน

thuk-khon — Everyone, everybody, all people

โดยเฉพาะ

doi-cha-pho — Especially, particularly, specifically

อย่างยิ่ง

yang-ying — Extremely, very much, to a great degree

ชายหนุ่ม

chai-num — Young man; a male in youth

ผู้

phu — Person who; relative pronoun for a person

โชคดี

chok-dee — Lucky, fortunate; having good luck

อย่าง

yang — Like, as, manner, type or kind

ได้รับ

dai-rap — To receive, obtain, or get something

เลื่อน

luean — To promote, postpone, or move up/forward

ตำแหน่ง

tam-naeng — Position, rank, title in an organization

ตั้งแต่

tang-tae — Since, from a certain point in time

อายุ

a-yu — Age; how old someone or something is

ยัง

yang — Still, yet; also used as 'even'

น้อย

noi — Few, little, small in amount

และ

lae — And; conjunction connecting words or phrases

เชื่อ

chuea — To believe, trust, have faith in

ว่า

wa — That; conjunction introducing a reported clause

ได้

dai — Can, could; past tense or ability marker

แล้ว

laeo — Already, then; completion marker in Thai

บางที

bang-thee — Sometimes, perhaps, maybe occasionally

อาจ

at — Might, may, possibly; modal of possibility

มิได้

mi-dai — Did not, have not; formal negation of past

ลง

long — To go down, decrease, or descend

เมื่อ

muea — When, at the time that something happened

รู้สึก

ru-suek — To feel, sense an emotion or sensation

สงสัย

song-sai — To doubt, wonder, or be suspicious about

ความสุข

khwam-suk — Happiness, joy, a state of well-being

แท้จริง

thae-jing — Real, genuine, true in nature

หรือ

rue — Or; question particle in Thai sentences

หาก

hak — If, in case that; conditional conjunction

เจ้าสาว

jao-sao — Bride; a woman on her wedding day

งดงาม

ngot-ngam — Beautiful, elegant, gorgeous in appearance

ยอม

yom — To yield, agree, or consent to something

ยก

yok — To raise, lift up, or give away

มือ

mue — Hand; the human hand or arm hand

แก่

kae — To, for; also means old or aged

เพราะ

phro — Because, since; causal conjunction

สังเกต

sang-ket — To observe, notice, or pay attention to

เห็น

hen — To see, perceive visually

บ่อย

boi — Often, frequently, many times

ครั้ง

khrang — Time, instance; counter for occurrences

วัน

wan — Day; a unit of time (24 hours)

สมบูรณ์

som-bun — Complete, perfect, wholesome, in full

เท่า

thao — Equal to, as much as, same amount

กับ

kap — With, and; connecting two nouns together

พร

phon — Blessing, boon, divine gift or favor

ถูก

thuk — To be correct; also passive voice marker

ปฏิเสธ

pa-ti-set — To refuse, deny, or reject something

เริ่ม

roem — To begin, start an action or process

สูญเสีย

sun-sia — To lose something valuable; suffer a loss

คุณค่า

khun-kha — Value, worth, significance of something

สายตา

sai-ta — Eyesight, gaze, or one's line of vision

บ้าง

bang — Some, somewhat; softening particle in Thai

หวัง

wang — To hope or expect something to happen

ถือ

thue — To hold, carry; consider or regard as

ครอบครัว

khrop-khrua — Family; a group of related people living together

ถอน

thon — To withdraw, pull out, or retract

อ้างสิทธิ์

ang-sit — To claim a right or assert entitlement

โปรดปราน

prot-pran — To favor, prefer, or bestow special affection

เช่นนี้

chen-ni — Like this, in this manner, such as this

โดย

doi — By, by means of; indicates method or agent

เกรงใจ

kreng-jai — Considerate, hesitant to impose on others

คุณ

khun — You; polite title equivalent to Mr./Ms.

ใช้

chai — To use, employ, or utilize something

อำนาจ

am-nat — Power, authority, influence over others

แทรกแซง

saek-saeng — To interfere, intervene in someone's affairs

นาม

nam — Name; also a noun in grammar

เกรง

kreng — To fear, be apprehensive or in awe of

ประพฤติ

pra-phruet — To behave, conduct oneself in a manner

น่า

na — Worth, deserving; precedes adjectives for worthiness

ตำหนิ

tam-ni — To blame, criticize, or find fault with

รับ

rap — To receive, accept, or take something

จาก

jak — From, away from; origin or source marker

ปาก

pak — Mouth; the oral opening of the face

แทนที่

thaen-thi — Instead of, in place of something else

เอง

eng — Oneself, personally; reflexive or emphatic particle

แต่

tae — But, however; adversative conjunction

ล้วน

luan — All, entirely, wholly without exception

เกิด

koet — To occur, happen; also to be born

ผิดพลาด

phit-phlat — To make a mistake, err, be wrong

เจตนา

jet-ta-na — Intention, purpose, deliberate aim

ดี

dee — Good, fine, positive in quality

เรื่องราว

rueang-rao — Story, account, narrative of events

ทั้งหมด

thang-mot — All, entire, the whole of something

แน่นอน

nae-non — Certain, definite, of course, surely

จุดประสงค์

jut-pra-song — Purpose, goal, objective, intended aim

คือ

khue — Is, means; equative verb linking two nouns

เพื่อน

phuen — Friend, companion, close acquaintance

ร่วม

ruam — Together, joint, shared, collaborative

ชีวิต

chi-wit — Life, existence, one's living experience

น่ารัก

na-rak — Cute, adorable, lovable in appearance or manner

มา

ma — To come; directional particle toward speaker

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun indicating self

คำนึง

kham-nueng — To think carefully about, consider, reflect on

ถึง

thueng — To reach, arrive at; until, up to

ประโยชน์

pra-yot — Benefit, advantage, use or utility

กิริยา

ki-ri-ya — Manners, behavior, demeanor; also a verb in grammar

มารยาท

man-ra-yat — Etiquette, good manners, polite conduct

อย่างใด

yang-dai — In any way, in whatever manner

โอกาส

o-kat — Opportunity, chance, occasion to do something

ขอโทษ

kho-thot — Sorry, excuse me; an apology expression