Pride and Prejudice — Page 2

Vocabulary

ข้าพเจ้า

khâa phá jâo — Formal first-person pronoun meaning 'I' or 'me'

พบ

phóp — To meet or find someone or something

ว่า

wâa — That; introduces a clause or reported speech

เขา

khǎo — He, she, or they; third-person pronoun

กล่าว

klàao — To say or state formally

เมื่อ

mûea — When; at the time that something happened

เวลา

wee-laa — Time; a period or moment in time

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun referring to something distant

ใกล้

glâi — Near; close in distance or time

เข้า

khâo — To enter; to go into a place

มา

maa — To come; movement toward the speaker

ไม่

mâi — No; not; negation particle in Thai

ควร

khuuan — Should; ought to; expressing advisability

กับ

gàp — With; together with; alongside someone

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun or title

การ

gaan — Prefix nominalizing verbs; act or process of

อยู่

yùu — To be located; to stay or remain somewhere

ใน

nai — In; inside; within a place or thing

ห้อง

hông — Room; an enclosed space inside a building

เดียวกัน

diiao-gan — The same; identical; together in one place

งาน

ngaan — Work, task, job, or an event or party

เป็น

bpen — To be; indicates state, identity, or role

หลาย

lǎai — Many; several; more than a few

ชั่วโมง

chûua-moong — Hour; a unit of time equal to 60 minutes

อาจ

àat — May; might; expressing possibility or uncertainty

สิ่ง

sìng — Thing; object; an item or matter

ที่

thîi — That; which; relative pronoun or place marker

ทน

thon — To endure; to tolerate or bear something difficult

ไหว

wǎi — Able to; capable of doing something physically

และ

láe — And; connecting words, phrases, or clauses

เกิด

gèet — To occur; to be born; to happen

เหตุการณ์

hèet-gaan — Event; incident; something that takes place

อัน

an — Classifier for small objects; that which

พึง

phueng — Should; ought to; a formal modal auxiliary

ประสงค์

prà-sǒng — To desire; to wish for or intend something

ขึ้น

khûen — To rise; to go up; upward direction

ผู้อื่น

phûu-ùen — Others; other people; someone else

นอก

nôok — Outside; beyond; exterior of something

จาก

jàak — From; away from; originating point

ด้วย

dûuai — Also; too; with; in addition to

เธอ

thoe — She; her; informal second or third-person pronoun

ชื่นชม

chûen-chom — To admire; to appreciate someone or something

ข่มใจ

khòm-jai — To suppress one's feelings; to restrain emotions

ของ

khǒong — Of; belonging to; possessive particle

อย่าง

yàang — Way; manner; type; like or as

มาก

mâak — Much; many; a lot; very

พวกเขา

phûuak-khǎo — They; them; a group of people

มี

mii — To have; there is; to possess something

พอ

phoo — Enough; sufficient; just right

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

พูดคุย

phûut-khui — To chat; to talk casually with someone

เรื่อง

rûueang — Story; topic; matter; about a subject

นี้

níi — This; demonstrative pronoun for nearby things

ละเอียด

lá-ìat — Detailed; thorough; fine or precise in nature

รวมถึง

ruuam-thǔeng — Including; also encompassing; together with others

คำ

kham — Word; a unit of spoken or written language

ชมเชย

chom-choei — To compliment; to praise someone sincerely

ซึ่งกันและกัน

sûeng-gan-láe-gan — Each other; mutually; reciprocally between parties

สุภาพ

sù-phâap — Polite; well-mannered; courteous in behavior

ขณะ

khà-nà — While; during; at the moment of something

นาย

naai — Mister; Mr.; male title or employer

ทหาร

thá-hǎan — Soldier; military officer or serviceperson

อีก

ìik — Another; more; again; additionally

คน

khon — Person; human being; classifier for people

เดิน

doen — To walk; to move on foot

กลับ

glàp — To return; to go back to a place

ไป

bpai — To go; movement away from the speaker

พร้อม

phróom — Ready; prepared; together with others

พวก

phûuak — Group; gang; collective of people or things

ระหว่าง

rá-wàang — Between; during; in the middle of

ทาง

thaang — Way; path; road; direction or route

ก็

gôo — Also; then; discourse particle for continuity

ให้

hâi — To give; to allow; causative marker

ความ

khwaam — Nominalizing prefix for abstract concepts or states

สนใจ

sǒn-jai — To be interested in; to pay attention to

พิเศษ

phí-sèet — Special; extraordinary; different from the ordinary

ร่วม

rûuam — Together; joint; to participate or share in

ประโยชน์

prà-yòot — Benefit; advantage; usefulness or value gained

สอง

sǒong — Two; the number 2

ต่อ

dtòo — Per; against; to continue; toward

รู้สึก

rúu-sùek — To feel; to sense an emotion or sensation

ถึง

thǔeng — To reach; until; about; regarding

ตนเอง

dton-eeng — Oneself; by oneself; one's own self

เต็ม

dtem — Full; complete; filled to capacity

เปี่ยม

bpìam — Brimming; overflowing; filled with something

ยัง

yang — Still; yet; still continuing an action

โอกาส

oo-gàat — Opportunity; chance; a favorable occasion

ดี

dii — Good; nice; positive in quality

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater degree

แนะนำ

náe-nam — To introduce; to recommend someone or something

รู้จัก

rúu-jàk — To know; to be acquainted with someone

บิดา

bì-daa — Father; a formal word for one's father

มารดา

maan-daa — Mother; a formal word for one's mother

ภาพประกอบ

phâap-prà-kòop — Illustration; an image accompanying a text

ลิขสิทธิ์

lík-khà-sìt — Copyright; legal ownership of a creative work

ค.ศ.

khoo-soo — AD; Anno Domini; the Western calendar era

โดย

dooi — By; through; by means of someone

นาน

naan — Long time; for a lengthy duration

หลังจาก

lǎng-jàak — After; following a point in time

จดหมาย

jòt-mǎai — Letter; a written message sent to someone

ฉบับ

chà-bàp — Classifier for documents, letters, or editions

หนึ่ง

nùeng — One; the number 1; a single item

ถูก

thùuk — To be; passive marker; correct; cheap

ส่ง

sòng — To send; to deliver something to someone

มิส

mít — Miss; title for an unmarried woman

เปิด

bpòet — To open; to turn on; to unfold

ออก

òok — Out; to exit; outward direction

ทันที

than-thii — Immediately; right away; without any delay

ซอง

soong — Envelope; a paper container for a letter

บรรจุ

ban-ju — To contain; to pack or enclose inside something

กระดาษ

grà-dàat — Paper; a thin material used for writing

แผ่น

phàen — Sheet; flat classifier for paper or thin objects

เล็กๆ

lék-lék — Small; tiny; little in size

ประณีต

prà-nîit — Delicate; refined; fine and intricate in quality

งดงาม

ngót-ngaam — Beautiful; elegant; pleasing to the eye

รีด

rîit — To iron; to press fabric smooth with heat

ร้อน

róon — Hot; warm; high in temperature

ลายมือ

laai-mue — Handwriting; the style of someone's written script

สวยงาม

sǔuai-ngaam — Beautiful; pretty; pleasing in appearance

อ่อนช้อย

òon-chóoi — Graceful; elegant; flowing and delicate in style

สตรี

sà-trii — Woman; female; a formal term for women

เห็น

hěn — To see; to notice visually something

สีหน้า

sǐi-nâa — Facial expression; the look on someone's face

น้องสาว

nóong-sǎao — Younger sister; a female younger sibling

เปลี่ยน

bplìan — To change; to alter or transform something

อ่าน

àan — To read; to look at and interpret text

จ้อง

jôong — To stare; to gaze fixedly at something

มอง

moong — To look at; to observe with one's eyes

บาง

baang — Some; certain; thin; a few of something

ตอน

dton — Part; section; episode; a period of time

ตั้งใจ

dtâng-jai — To concentrate; to be determined or attentive