Pride and Prejudice — Page 3

Vocabulary

และ

lae — Conjunction meaning 'and'

ได้รับ

dâi ráp — To receive or obtain something

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

ทาบทาม

thaap thaam — To approach someone with a proposal or request

เพื่อ

phûea — In order to; for the purpose of

ขอ

khǎo — To ask for or request something

ความ

khwaam — Nominalizing prefix forming abstract nouns

ยินยอม

yin yoom — To consent or agree to something

อย่าง

yàang — In a manner; used to describe how something is done

รวดเร็ว

rûat reo — Quickly; at a fast speed

นั้น

nán — That; used as a demonstrative pronoun or adjective

ก็

gâo — Then; also; used as a connective particle

มอบ

mâawp — To give or hand over something to someone

ให้

hâi — To give; to allow; for (beneficiary marker)

ด้วย

dûai — With; also; by means of

ยินดี

yin dii — Willingly; gladly; pleased to do something

เต็ม

tem — Full; completely filled

เปี่ยม

pîam — Brimming; overflowing with something

สถานการณ์

sà-thǎan-gaan — Situation; current set of circumstances

ปัจจุบัน

pàt-jù-ban — Present; current; nowadays

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle

ทำให้

tham hâi — To cause or make something happen

แต่งงาน

dtàeng ngaan — To get married; to wed someone

ครั้ง

khráng — Time; occurrence; classifier for events

นี้

níi — This; used as a near demonstrative

เป็น

pen — To be; to become; to exist as

คู่

khûu — Couple; pair; partner

ที่

thîi — That; which; relative clause marker

เหมาะสม

màw sǒm — Suitable; appropriate; fitting for a purpose

ที่สุด

thîi sùt — Most; superlative marker in Thai

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for a specific person or purpose

ลูกสาว

lûuk sǎao — Daughter; female child of a parent

พวกเขา

phûak khǎo — They; them; third person plural pronoun

ซึ่ง

sûeng — Which; that; relative pronoun connector

ไม่

mâi — Not; negation particle in Thai

สามารถ

sǎa-mâat — To be able to; can; capable of doing

ทรัพย์สมบัติ

sáp sǒm-bàt — Wealth; property; material possessions

ได้

dâi — Can; to get; past tense or ability marker

มาก

mâak — Much; many; a lot

นัก

nák — Very; intensifier used after adjectives

อนาคต

à-naa-khót — Future; time yet to come

ด้าน

dâan — Side; aspect; dimension of something

มั่งคั่ง

mâng khâng — Wealthy; prosperous; financially well-off

เขา

khǎo — He; she; him; her; third person pronoun

ดู

duu — To look; to appear; to seem

สดใส

sòt sǎi — Bright; cheerful; radiant in appearance

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater degree

เริ่ม

rôem — To start; to begin doing something

คำนวณ

kham-nuan — To calculate; to compute numbers or figures

ทันที

than thii — Immediately; right away; without delay

สนใจ

sǒn jai — To be interested in something

กว่า

gwàa — More than; comparative particle in Thai

เรื่อง

rûeang — Matter; story; topic; subject of discussion

เคย

khoei — Used to; to have ever done something before

ภาพประกอบ

phâap prà-gàawp — Illustration; accompanying picture or image

ความรัก

khwaam rák — Love; romantic affection between people

วาทศิลป์

wâat-thá-sǐn — Rhetoric; art of persuasive speech

อัน

an — Classifier for small or general objects

ล้นเหลือ

lón lǔea — Overflowing; more than enough; abundant

ลิขสิทธิ์

lík-khà-sìt — Copyright; legal intellectual property right

ค.ศ.

khaw saw — AD; Anno Domini; Christian era year notation

โดย

dooi — By; through; indicating agent or means

กระตุ้น

grà-dtûn — To stimulate; to urge or motivate someone

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

ก่อน

gàwn — Before; first; earlier in time

ว่า

wâa — That; to say; complementizer in Thai

น่า

nâa — Likely; should; used before adjectives for likelihood

จะ

jà — Will; future tense marker in Thai

มี

mii — To have; to exist; there is

ชีวิต

chii-wít — Life; existence; one's living condition

อยู่

yùu — To stay; to be at; ongoing aspect marker

อีก

ìik — More; another; additionally; still

กี่

gìi — How many; interrogative for quantity

ปี

pii — Year; annual period of time

แสดง

sà-daeng — To show; to display; to perform

เห็น

hěn — To see; to notice; to perceive visually

แน่วแน่

nâeo nâe — Determined; firmly resolved; unwavering in purpose

เมื่อ

mûea — When; at the time that something occurred

ใด

dai — Any; which; interrogative or relative word

ครอบครอง

khrâawp khraawng — To possess; to own or occupy something

ที่ดิน

thîi din — Land; plot of ground; real estate property

สมควร

sǒm khuan — Appropriate; deserving; ought to be done

ทั้ง

tháng — Both; all; entire group included

ภรรยา

phan-rá-yaa — Wife; a man's female spouse

ควร

khuan — Should; ought to; advisable to do

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

ปรากฏตัว

praa-gòt dtua — To appear; to show oneself publicly

ณ

na — At; formal preposition indicating location

รวม

ruam — Total; combined; altogether; to include

แล้ว

láeo — Already; then; completion aspect marker

ครอบครัว

khrâawp khrua — Family; household unit of related people

ต่าง

dtàang — Various; different; each individually

พากัน

phaa gan — Together; all doing something at the same time

ปรีดา

prii-daa — Joy; delight; feeling of great happiness

ใน

nai — In; inside; within a place or time

โอกาส

oo-gàat — Opportunity; occasion; chance to do something

เหล่า

làao — Those; the group of; plural marker for nouns

สาวน้อย

sǎao nói — Young girl; young woman; lass

หวัง

wǎng — To hope; to wish for a desired outcome

_เปิดตัว

_pôet dtua — To debut; to launch or introduce oneself publicly

สังคม_

sǎng-khom_ — Society; social community or group

เร็ว

reo — Fast; quick; soon

ขึ้น

khûen — Up; to rise; directional particle upward

หนึ่ง

nùeng — One; the number 1

หรือ

rǔue — Or; question particle at end of sentence

สอง

sǎawng — Two; the number 2

บรรดา

ban-daa — All those; the various; a group of people

หนุ่มๆ

nùm nùm — Young men; guys; fellows

รู้สึก

rúu sùek — To feel; to sense an emotion or sensation

โล่งใจ

lôong jai — Relieved; feeling free of worry or burden

ต้อง

dtâwng — Must; have to; obligated to do something

กังวล

gang-won — Worried; anxious; feeling concern about something

ตาย

taai — To die; to end life; death

ฐานะ

thǎa-ná — Status; social or financial standing

สาวแก่

sǎao gàe — Old maid; unmarried older woman; spinster

เอง

eeng — Oneself; by oneself; emphatic self-reference

สงบ

sà-ngòp — Calm; peaceful; quiet and undisturbed

พอ

phaw — Enough; sufficient; just right

เธอ

thooe — She; her; you (informal, for females)

บรรลุ

ban-lú — To achieve; to attain a goal or objective

เป้าหมาย

pâo mǎai — Goal; target; aim or objective

ตน

ton — Oneself; self; reflexive pronoun

เวลา

wee-laa — Time; period; moment in time

ไตร่ตรอง

trài traawng — To deliberate; to think carefully and reflectively

ถึง

thǔeng — To reach; until; about; regarding

มัน

man — It; that thing; third person for objects

ทั่วไป

thûa pai — General; common; in general terms

พอใจ

phaw jai — Satisfied; content; pleased with a result

แน่นอน

nâe naawn — Certainly; of course; definitely true

คน

khon — Person; people; classifier for humans

เหตุผล

hèet phǒn — Reason; rationale; logical justification

คบหา

khóp hǎa — To associate with; to spend time with someone

ร่วม

rûam — Together; jointly; in common with others

กับ

gàp — With; and; together with someone

เบื่อหน่าย

bùea nàai — Bored; fed up; tired of something

รักใคร่

rák khrâi — To be fond of; to feel affection for someone

ต่อ

dtàaw — To; toward; per; against; continuing

คง

khong — Probably; likely; presumably will happen

เพียง

phiang — Only; merely; just; nothing more than

จินตนาการ

jin-dtà-naa-gaan — Imagination; creative mental visualization

แต่

dtàe — But; however; yet; contrast conjunction

กระนั้น

grà-nán — Nevertheless; even so; despite that

สามี

sǎa-mii — Husband; a woman's male spouse