Pride and Prejudice — Page 4

Vocabulary

อย่า

yàa — Do not; used to negate imperative commands

กลัว

glua — To fear or be afraid of something

เลย

loei — At all; ever; used for emphasis or negation

ว่า

wâa — That; to say; introduces reported speech

ฉัน

chǎn — I; me; first-person pronoun (informal, female)

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

หลง

lǒng — To be infatuated; lost; misled by something

ไป

bpai — To go; away; directional particle

ใน

nai — In; inside; within a place or context

ความ

kwaam — Nominalizer prefix indicating an abstract concept

เกิน

goen — To exceed; over; more than a limit

พอดี

phoo-dee — Just right; exactly fitting; perfectly suitable

หรือ

rʉ̌ʉ — Or; question particle seeking confirmation

ล่วงล้ำ

lûang-ním — To intrude; overstep; violate someone's boundaries

สิทธิ์

sìt — Right; entitlement; legal or moral privilege

แห่ง

hàeng — Of; at; classifier for places or institutions

ปรารถนาดี

bpraat-tha-naa-dee — To wish someone well; have good intentions

อัน

an — Classifier for small or general objects; one

ไม่มี

mâi mee — There is not; to not have something

ขอบเขต

khòp-khèet — Boundary; limit; scope of something

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

ไม่

mâi — No; not; general negation word

จำเป็น

jam-bpen — Necessary; essential; required to do something

ต้อง

dtông — Must; have to; obligation marker

กังวล

gang-won — To worry; feel anxious about something

มี

mee — To have; there is; to exist

คน

khon — Person; people; human being

เพียง

phiang — Only; merely; just a small amount

กี่

gèe — How many; used in questions about quantity

ที่

thîi — That; which; place; relative clause marker

รัก

rák — To love; to be fond of someone

อย่าง

yàang — Type; kind; manner; like something

แท้จริง

tháe-jing — True; genuine; real; authentic in nature

และ

láe — And; connecting words or phrases together

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; the more

น้อย

nóoi — Few; little; small in amount

กว่า

gwàa — More than; comparative particle for comparison

นั้น

nán — That; those; referring to something mentioned

คิด

khít — To think; to consider; to have a thought

ดี

dee — Good; fine; positive quality or outcome

เห็น

hěn — To see; to notice; to perceive visually

โลก

lôok — World; earth; the global environment

มาก

mâak — Much; many; a lot of something

ขึ้น

khʉ̂n — Up; to increase; to rise or improve

ก็

gôr — Also; then; particle showing logical result

พอใจ

phoo-jai — To be satisfied; content with a situation

ทุก

thúk — Every; all; each without exception

วัน

wan — Day; a unit of time (24 hours)

ยืนยัน

yʉʉn-yan — To confirm; affirm; assert something as true

เชื่อ

chʉ̂a — To believe; to trust in something or someone

เกี่ยวกับ

gìaw-gàp — About; concerning; related to a topic

แน่นอน

nâe-nawn — Certain; definitely; of course; without doubt

นิสัย

ní-sǎi — Habit; character trait; behavioral tendency

มนุษย์

má-nút — Human; human being; person in general

น่าเชื่อถือ

nâa-chʉ̂a-thʉ̌ʉ — Trustworthy; reliable; worthy of being believed

น้อยนิด

nóoi-nít — Very little; tiny amount; barely anything

วางใจ

waang-jai — To trust; place confidence in someone

รูปลักษณ์

rûup-lák — Appearance; looks; physical characteristics of someone

ภายนอก

phaai-nôok — Outside; exterior; outward appearance or surface

คุณธรรม

khun-tham — Virtue; moral quality; ethical character

สติปัญญา

sà-dtì-bpan-yaa — Intelligence; wisdom; mental ability and discernment

เมื่อ

mʉ̂a — When; at the time that something occurred

เร็วๆ

reo-reo — Soon; quickly; in the near future

นี้

níi — This; these; referring to something nearby

ได้

dâai — Can; able to; past tense marker

พบ

phóp — To meet; to find; to encounter someone

กับ

gàp — With; and; together with someone or something

ตัวอย่าง

dtua-yàang — Example; sample; illustrative instance of something

สอง

sǎawng — Two; the number 2

กรณี

gaa-ra-nee — Case; instance; situation or circumstance

หนึ่ง

nʉ̀ng — One; the number 1

พูดถึง

phûut-thʉ̌ng — To mention; to talk about; to refer to

อีก

èek — Another; more; additionally; again

คือ

khʉʉ — Is; means; to be equal or defined as

การ

gaan — Action nominalizer; the act of doing something

แต่งงาน

dtàeng-ngaan — To marry; to get married; marriage

มัน

man — It; that thing; third-person pronoun (informal)

เป็น

bpen — To be; to become; existence marker

เรื่อง

rʉ̂ang — Story; matter; topic; issue about something

อธิบาย

à-thí-baai — To explain; to describe; to clarify something

มอง

maawng — To look at; to gaze; to view something

แง่

ngâe — Aspect; angle; perspective of a matter

ไหน

nǎi — Where; which; used in questions about location

ปล่อย

bplòi — To release; let go; allow something to happen

ให้

hâi — To give; to let; causative or benefactive particle

รู้สึก

rúu-sʉ̀k — To feel; to sense; to experience an emotion

เช่น

chên — For example; such as; like in examples

ครอบงำ

khróop-ngam — To dominate; overwhelm; control someone's mind

ทำลาย

tham-laai — To destroy; ruin; damage or wreck something

สุข

sùk — Happiness; well-being; state of joy

คำนึง

kham-nʉng — To consider; take into account; bear in mind

เพียงพอ

phiang-phaw — Sufficient; enough; adequately meeting a need

ถึง

thʉ̌ng — To reach; until; up to; about

แตกต่าง

dtàek-dtàang — Different; distinct; varying from something else

สถานการณ์

sà-thǎan-gaan — Situation; circumstance; state of affairs

อุปนิสัย

ùp-pá-ní-sǎi — Personal character; innate disposition; personality traits

ลอง

laawng — To try; to attempt; to test something out

พิจารณา

phí-jaa-ra-naa — To consider; deliberate; examine carefully

น่านับถือ

nâa-náp-thʉ̌ʉ — Respectable; admirable; worthy of high regard

รอบคอบ

râwp-khâwp — Careful; cautious; thorough and prudent

มั่นคง

mân-khong — Stable; secure; firm and reliable

จำ

jam — To remember; to memorize; to recall something

ไว้

wái — To keep; to store; aspect particle for retention

เธอ

thəə — She; her; you (informal, often female)

สมาชิก

sà-maa-chík — Member; person belonging to a group

ครอบครัว

khróop-khrua — Family; household; one's immediate relatives

ใหญ่

yài — Big; large; great in size or extent

โชคลาภ

chôok-lâap — Fortune; luck; wealth obtained through good fortune

นี่

nîi — This; here; indicating something close by

จับคู่

jàp-khûu — To pair up; to match with a partner

เหมาะสม

màw-sǒm — Appropriate; suitable; fitting for a situation

ที่สุด

thîi-sùt — Most; the superlative degree of a quality

จง

jong — Shall; imperative marker for commands or wishes

พร้อม

phróom — Ready; prepared; all together at once

เพื่อ

phʉ̂a — For; in order to; for the purpose of

ประโยชน์

bprà-yòot — Benefit; advantage; useful purpose or gain

อาจ

àat — Might; may; expressing possibility or uncertainty

บาง

baang — Some; certain; a few; thin (context-dependent)

คล้าย

khláai — Similar; resembling; looking or acting alike

ชื่นชม

chʉ̂n-chom — To admire; appreciate; express praise for someone

เคารพ

khao-róp — To respect; honor; show deference to someone

ต่อ

dtòr — To; toward; per; continuing; against someone

ลูกพี่ลูกน้อง

lûuk-phîi-lûuk-nóong — Cousin; child of one's parent's sibling

เรา

rao — We; us; I (informal first-person pronoun)

ทำให้

tham-hâi — To make; cause; to cause something to happen

พยายาม

phá-yaa-yaam — To try; to make an effort; to attempt

เกือบ

gùap — Almost; nearly; close to but not quite

แต่

dtàe — But; however; yet; introducing a contrast

ใคร

khrai — Who; anyone; used in questions about people

อื่น

ʉ̀ʉn — Other; another; different from this one

ได้รับ

dâai-ráp — To receive; to obtain; to get something

จาก

jàak — From; originating from a place or person

เพราะ

phráw — Because; since; due to a reason

หาก

hàak — If; in case; conditional conjunction

ถูก

thùuk — To be correct; cheap; passive voice marker

โน้มน้าว

nôom-náao — To persuade; to convince; to influence someone

เขา

khǎo — He; she; him; her; they (third person)

จริง

jing — True; real; genuine; actually the case

แย่

yâe — Bad; terrible; in a poor condition

ลง

long — Down; to decrease; to go downward

จิตใจ

jìt-jai — Mind; heart; inner feelings and mental state

อยู่

yùu — To live; to stay; continuous aspect marker

ตอน

dtaawn — When; at the time of; episode or period