Pride and Prejudice — Page 6

Vocabulary

ว่า

wâa — That; used to introduce a clause or quote.

พวกเขา

phûak khǎo — They; third-person plural pronoun.

แทบ

thâep — Almost, hardly; used before negatives.

ไม่

mâi — No, not; general negation word.

เคย

khoei — Ever, used to; indicates past experience.

พบ

phop — To meet, encounter, or find someone.

เขา

khǎo — He, she, him, her; third-person pronoun.

เลย

loei — At all; ever; used for emphasis or negation.

ฉัน

chǎn — I, me; first-person pronoun (informal, female).

มิส

mit — Miss; title for an unmarried woman.

ถูก

thùuk — To be (passive marker); correct; cheap.

คาดหมาย

khâat mǎai — To expect, anticipate, or predict something.

ให้

hâi — To give; to allow; for (causative marker).

มา

maa — To come; directional verb toward speaker.

ร่วม

rûam — To join, participate together with others.

รับประทาน

ráp prathaan — To eat; formal or polite word for eating.

อาหาร

aahǎan — Food; meal of any kind.

ค่ำ

khâm — Evening; nighttime portion of the day.

อยาก

yàak — To want, desire something strongly.

เธอ

thooe — She, her, you; pronoun (informal, female).

จริงๆ

jing jing — Really, truly; used for emphasis.

การ

kaan — Prefix nominalizing verbs into abstract nouns.

เยี่ยม

yîam — To visit; excellent, superb.

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle.

ได้

dâai — Can, able to; to get or obtain.

นาน

naan — Long (time); for a long duration.

นัก

nák — Very, much; intensifier used after verbs.

เพราะ

phró — Because; therefore; melodious.

และ

lǽ — And; conjunction joining words or clauses.

มิสซิส

mit-sit — Mrs.; title for a married woman.

กำลัง

kamlang — Currently, in the process of doing something.

จะ

jà — Will, going to; future tense marker.

ออก

àawk — To go out; to exit a place.

ไป

pai — To go; directional verb away from speaker.

ข้างนอก

khâang nâawk — Outside; the exterior of a place.

กล้า

klâa — To dare; brave enough to do something.

พูด

phûut — To speak, talk, or say something.

คง

khong — Probably, likely; expressing supposition.

ที่นี่

thîi nîi — Here; at this place or location.

เร็วๆ

reo reo — Soon, shortly; in the near future.

นี้

níi — This; demonstrative pronoun or adjective.

ส่าย

sàai — To shake or sway side to side.

หัว

hǔa — Head; the top part of the body.

เมื่อ

mûua — When; at the time that something happened.

อ่าน

àan — To read text or written material.

จดหมาย

jòt mǎai — Letter; written correspondence sent to someone.

ฉบับ

chàbàp — Copy, issue, edition; classifier for letters/documents.

มัน

man — It; third-person pronoun for things/animals.

ทำให้

tham hâi — To cause, make something happen.

เชื่อมั่น

chûua mân — To be confident, trust firmly in something.

มี

mii — To have; there is/are.

แต่

tàe — But; however; conjunction showing contrast.

ความ

khwaam — Abstract noun prefix expressing state or quality.

บังเอิญ

bang-oein — By chance, accidentally, coincidentally.

เท่านั้น

thâo nán — Only, just that; nothing more.

ที่

thîi — At, that; relative pronoun or place marker.

มิสเตอร์

mit-tôoe — Mr.; title for a man.

รู้

rúu — To know, to be aware of something.

น้องสาว

náawng sǎao — Younger sister; female younger sibling.

อยู่

yùu — To be, stay, live at a location.

ใน

nai — In, inside, within a place.

เมือง

mueang — City, town; an urban area.

เวลา

weelaa — Time; a period or moment.

ผ่าน

phàan — To pass, go through, elapsed.

สี่

sìi — Four; the number 4.

สัปดาห์

sàpdaa — Week; a period of seven days.

ก็

kâaw — Also, then; discourse particle linking clauses.

พยายาม

phayaayaam — To try, attempt, make an effort.

โน้มน้าว

nóom náao — To persuade, convince, or sway someone.

ตัวเอง

tua eeng — Oneself; reflexive pronoun for any person.

เสียดาย

sǐa daai — To feel sorry, regret losing something.

อาจ

àat — Might, may; expressing possibility or uncertainty.

หลับหูหลับตา

làp hǔu làp taa — To turn a blind eye; ignore completely.

ต่อ

tòo — Against, toward, per; continue; next.

เพิกเฉย

phôek chǒei — To ignore, pay no attention to something.

อีก

ìik — More, again, another; additional quantity.

ต่อไป

tòo pai — From now on; to continue forward.

หลังจาก

lǎng jàak — After; following a specific event or time.

รอคอย

roo khooi — To wait, await eagerly for something.

บ้าน

bâan — House, home; one's place of residence.

ทุก

thúk — Every, each, all; universal quantifier.

เช้า

cháao — Morning; the early part of the day.

เป็น

pen — To be; to have a condition or status.

สอง

sǎawng — Two; the number 2.

คิด

khít — To think, consider, or have an idea.

หา

hǎa — To look for, search, find someone.

ข้อ

khâaw — Point, item, clause; classifier for rules/arguments.

แก้ตัว

kâae tua — To make an excuse; justify one's actions.

ใหม่

mài — New, fresh; recently made or acquired.

เย็น

yen — Evening; cool temperature; late afternoon.

ที่สุด

thîi sùt — Most; superlative marker at end of phrase.

ผู้

phûu — Person who; prefix indicating a doer or role.

ปรากฏ

praa-kòt — To appear, emerge, become visible.

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals/letters.

เพียง

phiang — Only, merely, just; limiting quantity.

ช่วง

chûang — Period, interval, span of time or space.

สั้นๆ

sân sân — Briefly, shortly; in a short manner.

ยิ่ง

yîng — Even more; the more (comparative intensifier).

กว่า

kwàa — Than; more than (comparative particle).

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun referring to something distant.

เปลี่ยนแปลง

plìan plaeng — To change, transform, or alter significantly.

ท่าที

thâa thii — Attitude, manner, demeanor toward others.

หลอก

lòok — To deceive, trick, or fool someone.

เขียน

khǐan — To write text or characters.

ถึง

thǔeng — To reach; until; about; regarding.

โอกาส

ookàat — Opportunity, chance to do something.

พิสูจน์

phísùut — To prove, demonstrate truth of something.

เห็น

hěn — To see; to notice visually.

รู้สึก

rúu sùek — To feel, sense an emotion or sensation.

อย่างไร

yàang rai — How; in what way or manner.

ที่รัก

thîi rák — Dear, beloved; term of endearment.

สามารถ

sǎamâat — Can, able to; indicating capability.

ดีใจ

dii jai — Glad, happy, pleased about something.

กับ

kàp — With; and; together with someone.

วิจารณญาณ

wíjaan-yaan — Judgment, discernment, critical reasoning ability.

เหนือกว่า

nǔea kwàa — Superior to, above, better than others.

บน

bon — On, on top of, above a surface.

เจ็บปวด

jèp pùat — To hurt, feel pain; aching feeling.

ยอมรับ

yaawm ráp — To accept, admit, acknowledge something.

หลอกลวง

lòok luang — To deceive, swindle, or cheat someone.

โดย

dooi — By, via, through; indicating means or agent.

สิ้นเชิง

sîn choeing — Completely, entirely, absolutely; total extent.

รักใคร่

rák khrâi — To love fondly; affectionate attachment toward someone.

แม้ว่า

máe wâa — Even though, although; concessive conjunction.

เหตุการณ์

hèet-kaan — Event, incident, occurrence that takes place.

อย่า

yàa — Don't; negative imperative command particle.

ดื้อรั้น

dûue rán — Stubborn, obstinate, persistently uncooperative.

หาก

hàak — If, in case; conditional conjunction.

ยัง

yang — Still, yet; ongoing action or state.

ยืนยัน

yuenyân — To confirm, affirm, assert something firmly.

พิจารณา

phíjaarnaa — To consider, deliberate, examine carefully.

พฤติกรรม

phrúetikam — Behavior, conduct, actions of a person.

แล้ว

láew — Already; then; after completing an action.

เรื่อง

rûeang — Story, matter, topic, issue about something.

ธรรมชาติ

thammachâat — Nature; natural character or the natural world.

พอๆ

phoo phoo — Equally, about the same level or degree.

สงสัย

sǒng sǎi — To doubt, suspect, wonder about something.