Pride and Prejudice — Page 3

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun; I, me (informal)

ดีใจ

dii jai — Feeling happy or pleased about something

มาก

mâak — Much, many, a lot; intensifier word

ที่

thîi — At, which, that; relative pronoun or preposition

ได้ยิน

dâi yin — To hear a sound or information

เรื่องราว

rûeang raaw — A story, account, or narrative about something

ดีๆ

dii dii — Good things; nice or positive (reduplicated adjective)

เกี่ยวกับ

kìiao kàp — About, regarding, concerning a topic

เธอ

thoe — She, her, you (informal, often female reference)

เช่นนี้

chên níi — Like this, such as this, in this manner

กล่าว

klàao — To say, state, or speak formally

และ

láe — And; conjunction joining words or clauses

กรุณา

ka-ru-naa — Please; polite request word in formal context

บอก

bòok — To tell, inform, or say to someone

จาก

jàak — From; indicating origin or departure point

ด้วย

dûuai — Also, too, with; particle adding inclusion

ว่า

wâa — That; conjunction introducing a reported clause

ไม่

mâi — No, not; general negation particle

อาจ

àat — Might, may; expressing possibility or probability

หวัง

wǎng — To hope or wish for something

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

เก่งกาจ

kèng kàat — Highly skilled, talented, or capable

ได้

dâi — Can, able to; past tense or success marker

หาก

hàak — If, in the event that; conditional conjunction

ฝึกฝน

fùek fon — To practice, train, or develop a skill

อย่าง

yàang — In a manner, like, as; adverbial modifier

มากมาย

mâak maai — A great deal, abundantly, very much

ข้าพเจ้า

khâa phá jâo — I, me; very formal first person pronoun

รับรอง

ráp roong — To guarantee, assure, or vouch for something

กับ

kàp — With, and; preposition linking nouns together

ท่าน

thân — You or he/she; respectful honorific pronoun

ได้เลย

dâi loei — Right away, certainly can; emphatic affirmation

ท่านหญิง

thân yǐng — Lady, noble woman; respectful title for females

เขา

khǎo — He, she, they; third person pronoun

ตอบ

tòop — To answer, reply, or respond to someone

จำเป็น

jam pen — Necessary, essential, required; must do something

ต้อง

tông — Must, have to; expressing obligation or necessity

ได้รับ

dâi ráp — To receive, obtain, or get something

คำแนะนำ

kham náe nam — Advice, suggestion, or recommendation given

เช่นนั้น

chên nán — Like that, in that manner, such as that

สม่ำเสมอ

sa-mâm sa-moe — Consistently, regularly, in a steady manner

ยิ่ง

yîng — Even more, increasingly; comparative intensifier

ดี

dii — Good, fine, well; positive quality adjective

ขึ้น

khûen — Up, increase, rise; directional or comparative particle

เท่านั้น

thâo nán — Only, just that; limiting or exclusive particle

ฝึก

fùek — To practice, train, or rehearse a skill

เท่าไหร่

thâo rài — How much, how many; quantity question word

ก็

kôo — Also, then, even; discourse connector particle

เกินไป

kooen pai — Too much, excessively, beyond proper limit

เมื่อ

mûea — When, at the time that; temporal conjunction

เขียน

khǐan — To write letters, text, or documents

จดหมาย

jòt mǎai — A letter; written correspondence sent to someone

ถึง

thǔeng — To, until, reaching; preposition of destination

ครั้ง

khráng — Time, instance, occurrence; counting classifier for events

ต่อไป

tòo pai — Next time, going forward, continuing onward

กำชับ

kam cháp — To emphasize, urge strongly, or remind firmly

อย่าได้

yàa dâi — Must not, do not ever; strong negative imperative

ละเลย

lá loei — To neglect, overlook, or ignore something

การฝึกฝน

kaan fùek fon — The act of practicing or training regularly

ไม่ว่า

mâi wâa — No matter, regardless of; unconditional conjunction

ใน

nai — In, inside, within; preposition of location

กรณี

ka-ra-nii — Case, situation, circumstance, or instance

ใดๆ

dai dai — Any, whichever; indefinite universal determiner

มัก

mák — Usually, often, tend to; habitual tendency marker

สาวๆ

sǎao sǎao — Young women, girls; reduplicated noun for females

เสมอ

sa-moe — Always, ever, consistently; frequency adverb

ไม่มี

mâi mii — There is no, to not have something

ความเป็นเลิศ

khwaam pen lôet — Excellence, superiority, outstanding quality or skill

ด้าน

dâan — Side, aspect, field, or area of something

ดนตรี

don trii — Music; the art of musical sound

ใด

dai — Which, any; interrogative or indefinite pronoun

ได้มา

dâi maa — To have obtained, acquired, or achieved something

โดย

dooi — By, through, via; preposition of means or agent

ปราศจาก

pràat jàak — Without, free from, lacking something entirely

หลาย

lǎai — Many, several, numerous; plural quantity word

แล้ว

láeo — Already, then, done; past completion particle

วัน

wan — Day; unit of time equal to 24 hours

เล่น

lên — To play or perform music or games

ได้ดี

dâi dii — To do well, perform skillfully or successfully

จริงๆ

jing jing — Really, truly, genuinely; emphatic intensifier

ให้

hâi — To give; causative particle making someone do something

กว่า

kwàa — More than, -er than; comparative particle

นี้

níi — This; demonstrative pronoun referring to nearby thing

แม้ว่า

máe wâa — Even though, although; concessive conjunction

เครื่องดนตรี

khrûeang don trii — Musical instrument; device used to make music

ยินดี

yin dii — Glad, pleased, welcome; expressing willingness or joy

ต้อนรับ

tôn ráp — To welcome or receive guests warmly

อย่างที่

yàang thîi — As, in the way that; comparative manner conjunction

บ่อย

bòi — Often, frequently; adverb of high frequency

มา

maa — To come; directional verb toward speaker

ทุกวัน

thúk wan — Every day, daily; indicating daily frequency

เปียโน

pia-noo — Piano; a keyboard musical instrument

ห้อง

hông — Room; an enclosed space inside a building

ของ

khǒong — Of, belonging to; possessive particle

เป็น

pen — To be, to have a condition or role

การ

kaan — The act of; nominalizing prefix for actions

รบกวน

róp kuan — To disturb, bother, or inconvenience someone

ใคร

khrai — Who, anyone, someone; interrogative pronoun for people

ส่วน

sùan — Part, portion, section; also as for (conjunctive)

นั้น

nán — That, those; demonstrative pronoun for distant thing

บ้าน

bâan — House, home; place where one lives

ดู

duu — To look, watch, or appear to be something

ละอายใจ

la-aai jai — To feel ashamed or embarrassed about something

เล็กน้อย

lék nói — A little, slightly, a small amount

ต่อ

tòo — Per, toward, against, next; multifunctional preposition

ความ

khwaam — Abstract noun prefix indicating state or quality

ไม่สุภาพ

mâi su-phâap — Impolite, rude, lacking manners or courtesy

ป้า

pâa — Aunt; older female relative or address for older women

ไม่ได้

mâi dâi — Cannot, did not; negation of ability or past action

ตอบสนอง

tòop sa-nǒong — To respond, react, or fulfill a need

ดื่ม

dùem — To drink a beverage or liquid

กาแฟ

kaa-fae — Coffee; a popular caffeinated beverage

เสร็จ

sèt — Finished, done, completed; verb of completion

เตือน

tueан — To warn, remind, or caution someone

ความจำ

khwaam jam — Memory; the ability to remember things

สัญญา

sǎn-yaa — To promise; a vow or agreement made

ฟัง

fang — To listen or hear attentively to something

นั่ง

nâng — To sit down; taking a seated position

ลง

long — Down, downward; directional particle indicating descent

ทันที

than thii — Immediately, right away, at once

ดึง

dueng — To pull, drag, or draw something toward oneself

เก้าอี้

kâo-îi — Chair; a piece of furniture for sitting

ใกล้

klâi — Near, close, nearby; indicating short distance