Pride and Prejudice — Page 2

Vocabulary

เธอ

thoe — She, her, or you (informal female reference)

พบ

phop — To meet or find someone or something

ว่า

waa — That; introduces reported speech or clause

จะ

ja — Will; future tense marker in Thai

ไม่

mai — No, not; general negation word

ได้รับ

dai rap — To receive or obtain something

คำตอบ

kham top — An answer or response to a question

อื่น

uen — Other, another, different

ใด

dai — Any, which; used in questions or negatives

อีก

ik — More, again, another time

แล้ว

laeo — Already; indicates completed action or then

และ

lae — And; connects words or clauses together

หลังจาก

lang jaak — After; following a particular event or time

หยุด

yut — To stop, pause, or halt an action

ชั่วครู่

chua khru — For a moment; a brief period of time

ก็

ko — Also, then; connective particle in Thai

เสริม

soem — To add to or supplement what was said

ฉัน

chan — I, me; first person pronoun (informal female)

คิด

khit — To think or consider something mentally

เข้าใจ

khao jai — To understand; to comprehend something clearly

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

ได้

dai — Can, able to; also past tense marker

กลับมา

klap maa — To come back, return to a place

ที่

thi — At, which, that; place or relative marker

ใช่

chai — Yes, correct; affirmative answer

ไหม

mai — Question particle at end of yes/no question

เคย

khoei — Ever, used to; indicates past experience

ได้ยิน

dai yin — To hear; to perceive sound with ears

เขา

khao — He, him, she, her; third person pronoun

พูด

phut — To speak or talk to someone

เช่น

chen — Such as, for example, like

นั้น

nan — That, those; demonstrative pronoun (distal)

แต่

tae — But; introduces a contrast or exception

เป็น

pen — To be; linking verb indicating state or identity

ไป

pai — To go; movement away from speaker

อาจ

aat — Might, may; indicates possibility or uncertainty

ใช้

chai — To use or employ something for a purpose

เวลา

we-laa — Time; a period or moment in time

นั่น

nan — That; demonstrative pointing to distant object

น้อย

noi — Little, few; small in amount or quantity

มาก

maak — Very, much, many; high degree or quantity

ใน

nai — In, inside, within a place or time

อนาคต

a-naa-khot — The future; time that has not yet come

มี

mii — To have; there is or there are

เพื่อน

phuean — Friend; a person one has friendship with

มากมาย

maak maai — Many, numerous, a great deal of something

อยู่

yuu — To be located; to stay or live somewhere

ช่วง

chuang — Period, range, span of time or space

วัย

wai — Age, life stage; a period of one's life

เพื่อนฝูง

phuean fuung — Friends collectively; one's circle of friends

พันธกิจ

phan-tha-kit — Mission, duty, or commitment one is bound to

ต่างๆ

taang taang — Various, diverse; of different kinds

เพิ่มพูน

phoem phuun — To increase, accumulate, or build up gradually

ขึ้น

khuen — Up; indicates increase or upward movement

อย่าง

yaang — In a way; manner or type of something

ต่อเนื่อง

to nueng — Continuous, ongoing, without interruption

ถ้า

thaa — If; introduces a conditional clause

ตั้งใจ

tang jai — To intend, be determined, or pay attention

แค่

khae — Only, just; limiting to a small extent

เพียง

phiang — Only, merely; just a small amount

เล็กน้อย

lek noi — A little, slightly; small in degree

การ

kaan — Nominalizer; turns verbs into abstract nouns

ดี

dii — Good, well; positive quality or condition

กว่า

kwaa — More than, -er than; comparative marker

สำหรับ

sam-rap — For; intended for a particular person or purpose

ย่าน

yaan — Area, district, neighborhood, or zone

นี้

nii — This, these; demonstrative for nearby object

ควร

khuan — Should, ought to; expresses advisability

สละ

sa-la — To give up, relinquish, or sacrifice something

สถานที่

sa-thaan-thi — Place, location, venue, or site

เลย

loei — At all, ever; intensifier or at all negation

เพราะ

phro — Because; gives reason for something stated

อย่างนั้น

yaang nan — Like that, in that way, such manner

เรา

rao — We, us, or I (informal first person)

ครอบครัว

khrop-khrua — Family; one's relatives living together

มั่นคง

man khong — Stable, secure, firm, or established

มา

maa — To come; movement toward the speaker

บางที

baang thi — Sometimes, perhaps, maybe occasionally

เช่า

chao — To rent or lease a property or item

บ้าน

baan — House, home; place where one lives

หลัง

lang — Behind, after; or a classifier for houses

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of

ความ

khwaam — Nominalizer for abstract nouns from adjectives

สะดวก

sa-duak — Convenient, easy, comfortable to do

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

เท่ากับ

thao kap — Equal to, equivalent to, the same as

ตัวเอง

tua eng — Oneself; reflexive pronoun referring to self

ต้อง

tong — Must, have to; expresses necessity or obligation

คาดหวัง

khaat wang — To expect or hope for a certain outcome

ให้

hai — To give; causative marker or for someone

เก็บ

kep — To collect, keep, or store something away

หรือ

rue — Or; presents an alternative option

มัน

man — It; third person pronoun for things/animals

ด้วย

duai — Also, too, with; adds or accompanies something

หลักการ

lak kaan — Principle, fundamental rule or guideline

เดียวกัน

diao kan — The same, identical; shared by both parties

คง

khong — Probably, likely; expresses reasonable assumption

แปลกใจ

plaek jai — To be surprised or astonished by something

กล่าว

klaao — To say or state formally; used in narration

ทันที

than thii — Immediately, right away, without delay

ข้อเสนอ

kho sa-noe — A proposal, offer, or suggestion to consider

ซื้อ

sue — To buy or purchase something

เหมาะสม

mho som — Appropriate, suitable, fitting for a situation

ตอบ

top — To answer, reply, or respond to someone

กลัว

klua — To be afraid or fear something or someone

พูดถึง

phut thueng — To mention or talk about a topic

นาน

naan — Long time; for an extended duration

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

อะไร

a-rai — What; used in questions about things

จึง

jueng — Therefore, thus; indicates result or consequence

ตัดสินใจ

tat-sin-jai — To make a decision or resolve to do something

ปล่อย

ploi — To release, let go, or allow something freely

ภาระ

phaa-ra — Burden, responsibility, or obligation one carries

หา

haa — To look for, search for, or seek something

เรื่อง

rueang — Matter, story, topic, or subject of discussion

คุย

khui — To chat, talk informally with someone

ตก

tok — To fall; drop down or land on something

กับ

kap — With, and; together or in relation to

รับรู้

rap ruu — To perceive, acknowledge, or become aware of

สัญญาณ

san-yaan — Signal, sign, or indicator of something

ไม่นาน

mai naan — Not long, soon, shortly after

เริ่มต้น

roem ton — To begin, start, or initiate something

ดู

duu — To look at, watch, or seem like something

สบาย

sa-baai — Comfortable, at ease, or feeling well

เชื่อ

chuea — To believe or trust in something or someone

ปรับปรุง

prap-prung — To improve, renovate, or make better

ครั้ง

khrang — Time, occasion; classifier for occurrences

แรก

raek — First; earliest in order or sequence