Pride and Prejudice — Page 6

Vocabulary

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

เป็น

pen — To be; indicates state or identity

ที่

thî: — That; relative pronoun or place marker

ประจักษ์

pra-jak — Evident; clearly apparent or obvious to all

แก่

kɛ̀: — To; for; also means old or aged

ทุก

thúk — Every; each; all without exception

คน

khon — Person; people; human being

ว่า

wâ: — That; to say; introduces reported speech

พันเอก

phan-ek — Colonel; military rank above lieutenant colonel

มา

ma: — To come; move toward the speaker

เพราะ

phró — Because; due to; for the reason that

เขา

khǎo — He; she; they; third-person pronoun

มี

mi: — To have; to possess; there is/are

ความสุข

khwam-sùk — Happiness; state of being joyful or content

ใน

nai — In; inside; within a place or time

การ

ka:n — Nominalizer prefix turning verbs into abstract nouns

อยู่

yù: — To stay; to live; to be located somewhere

ร่วม

rûam — Together; jointly; to participate or share

กับ

kàp — With; together with; and (joining nouns)

พวก

phûak — Group; they; a bunch or crowd of people

ซึ่ง

sûng — Which; that; relative pronoun connecting clauses

ความ

khwam — Abstract noun prefix indicating a state or quality

เชื่อ

chûa — To believe; to trust; to have faith in

นี้

ní: — This; referring to something nearby or just mentioned

ก็

kɔ̂: — Also; then; particle indicating continuation or concession

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater degree

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

ให้

hâi — To give; to allow; causative particle

นิยม

ni-yom — Popularity; to favor; to be fond of something

มาก

mâ:k — Much; many; a lot; very

ขึ้น

khûen — Up; to rise; directional particle indicating increase

ไป

pai — To go; away from the speaker; directional particle

อีก

ì:k — More; again; another; additionally

และ

lɛ́ — And; connecting words, phrases, or clauses

ถูก

thù:k — To be acted upon; correct; also means cheap

เตือน

tuan — To warn; to remind; to caution someone

นึก

nûek — To think; to recall; to bring to mind

ถึง

thûeng — To reach; about; concerning; up to

โปรด

pro:t — Favorite; beloved; to favor or prefer something

เก่า

kào — Old; former; used; not new

ของ

khɔ̌:ng — Of; belonging to; possessive particle

เธอ

thoe — She; her; you (informal, often female)

อย่าง

yà:ng — Like; as; manner; type or kind of something

ทั้ง

tháng — Both; all; entirely; including everything

จาก

jà:k — From; departing from; originating at a place

พึงพอใจ

phûeng-phɔ:-jai — Satisfied; pleased; feeling contentment with something

เอง

eng — Oneself; by oneself; emphatic reflexive particle

ได้

dâi — Can; to get; past tense or ability marker

ชื่นชม

chûen-chom — To admire; to appreciate; to express admiration

แสดง

sa-dɛ:ng — To show; to display; to perform or demonstrate

ออก

ɔ̀:k — Out; to exit; outward direction particle

ชัดเจน

chát-jen — Clear; distinct; obvious and easy to understand

แม้

mɛ́: — Even though; although; despite the fact that

เมื่อ

mûa — When; at the time that; upon a moment

เปรียบเทียบ

prìap-thîap — To compare; to make a comparison between things

สอง

sɔ̌:ng — Two; the number two

จะ

ja — Will; future tense marker; going to do

เห็น

hěn — To see; to notice; to perceive visually

อ่อนโยน

ɔ̀n-yo:n — Gentle; tender; mild in manner or character

ดึงดูดใจ

dueng-dù:t-jai — Attractive; appealing; drawing someone's heart or attention

น้อย

nɔ́i — Little; few; small in amount or degree

กว่า

kwà: — Than; more than; comparative particle

แต่

tɛ̀: — But; however; yet; introducing contrast

อาจ

ât — Might; may; expressing possibility or uncertainty

จิตใจ

jit-jai — Mind; heart; inner spirit or disposition

ได้รับ

dâi-ráp — To receive; to obtain; to get something given

หล่อหลอม

lɔ̀:-lɔ:m — To mold; to shape character or personality over time

ดี

di: — Good; well; of high quality or virtue

เหตุใด

hè:t-dai — Why; for what reason; what cause

คุณ

khun — You; polite title like Mr./Ms.; second person

จึง

jueng — Therefore; so; consequently; as a result

บ้านพัก

bâ:n-phák — Residence; lodging; a house used for staying

บาทหลวง

bà:t-lûang — Priest; Catholic clergyman; a religious minister

บ่อย

bɔ̀i — Often; frequently; many times repeatedly

ครั้ง

khráng — Time; occasion; instance; a classifier for occurrences

นัก

nák — Very; intensifier; also means expert or enthusiast

นั้น

nán — That; those; referring to something previously mentioned

เรื่อง

rûang — Story; matter; topic; affair or issue

เข้าใจ

khâo-jai — To understand; to comprehend; to grasp meaning

ยาก

yâ:k — Difficult; hard; not easy to do or understand

คง

khong — Probably; likely; must be; expressing supposition

ไม่ใช่

mâi-châi — Is not; not the case; negating identity or category

เพื่อ

phûa — In order to; for the purpose of doing something

เข้า

khâo — To enter; inward directional particle; to go in

สังคม

sǎng-khom — Society; social group; social interaction or circle

เนื่องจาก

nûang-jà:k — Because of; due to; owing to a cause

มัก

mák — Usually; tend to; often habitually does something

นั่ง

nâng — To sit; to be seated in a position

นั่น

nân — That; that one over there; emphatic demonstrative

นาน

na:n — Long; a long time; lengthy duration

สิบ

sìp — Ten; the number ten

นาที

na:-thi: — Minute; unit of time equal to sixty seconds

โดย

doi — By; by means of; through an agent or method

ไม่

mâi — Not; no; negation particle for verbs and adjectives

เปิด

pòet — To open; to turn on; to start something

ปาก

pà:k — Mouth; opening; also refers to speaking or talking

พูด

phût — To speak; to talk; to say something orally

อะไร

a-rai — What; anything; interrogative pronoun for things

เลย

loei — At all; so; then; emphatic or resultative particle

ดู

du: — To look; to watch; to observe something

เหมือน

mǔan — Like; similar to; resembling something else

จำเป็น

jam-pen — Necessary; essential; must be done or required

สมัครใจ

sa-màk-jai — Voluntary; willingness; doing something of own accord

เสียสละ

sǐa-sa-lá — To sacrifice; to give up something for others

เหมาะสม

mɔ̀-som — Appropriate; suitable; fitting for a situation

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and some objects

แทบ

thɛ̂:p — Almost; nearly; hardly; barely doing something

เคย

khoei — Ever; used to; having experience of something before

ชีวิตชีวา

chi:-wít-chi:-wa: — Lively; full of life; vivacious and energetic

แท้จริง

thɛ́-jing — Truly; genuine; in reality; actual truth

นาง

na:ng — Mrs.; Lady; title for married or adult woman

รู้

rú: — To know; to be aware of facts or information

คิด

khít — To think; to consider; to have a thought

อย่างไร

yà:ng-rai — How; in what way; what manner

หัวเราะ

hǔa-rɔ́ — To laugh; to express amusement audibly

เยาะ

yɔ́ — To mock; to scoff; to laugh at derisively

โง่เขลา

ngô:-khlǎo — Foolish; stupid; lacking intelligence or wisdom

ครั้งคราว

khráng-khraw — Occasionally; from time to time; sometimes

พิสูจน์

phi-sù:t — To prove; to verify; to demonstrate something true

ปกติ

pok-ka-ti — Normal; usual; ordinary; as a rule

แล้ว

lɛ́:o — Already; then; done; past completion marker

แตกต่าง

tɛ̀:k-tà:ng — Different; distinct; varying from something else

ความรู้

khwam-rú: — Knowledge; understanding; learned information

เกี่ยวกับ

kìao-kàp — About; concerning; related to a topic

สามารถ

sǎ:-mâ:t — Can; able to; having capability or capacity

บอก

bɔ̀:k — To tell; to inform; to say to someone

อยาก

yà:k — To want; to desire; to wish to do something

เปลี่ยนแปลง

plìan-plɛ:ng — To change; to transform; to alter significantly

ผล

phon — Result; fruit; outcome of an action or process

ความรัก

khwam-rák — Love; affection; romantic or deep emotional feeling

เป้าหมาย

pâo-mǎ:i — Goal; aim; target or objective to achieve

คือ

khue — Is; means; equating or defining something

เพื่อน

phûan — Friend; companion; a close acquaintance

ตั้งใจ

tâng-jai — To intend; to be determined; focused with purpose

ทำงาน

tham-ngam — To work; to do a job or task

จริงจัง

jing-jang — Serious; earnest; doing something with full commitment

ค้นหา

khón-hǎ: — To search for; to look for something or someone

จริง

jing — True; real; genuine; actually the case

เฝ้า

fâo — To watch over; to observe closely; to guard

สังเกต

sǎng-kèt — To observe; to notice; to pay careful attention

ประสบ

pra-sòp — To experience; to encounter; to meet with a situation

ความสำเร็จ

khwam-sǎm-rèt — Success; achievement; accomplishment of a goal

มอง

mɔ:ng — To look at; to gaze; to direct eyes toward

แน่นอน

nɛ̂:-nɔ:n — Certain; definitely; of course; without doubt

แสดงออก

sa-dɛ:ng-ɔ̀:k — To express; to show feelings or opinions outwardly

สายตา

sǎ:i-ta: — Eyesight; gaze; the direction one looks

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing state or action

โต้แย้ง

tô:-yɛ́ng — To argue; to object; to dispute or contradict someone