Pride and Prejudice — Page 6

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

ตอบ

tòp — To answer or respond to something

ด้วย

dûay — With, also, or by means of

ความ

khwaam — Nominalizing prefix indicating abstract state or quality

สงบ

sa-ngòp — Calm, peaceful, or tranquil

ที่

thîi — At, which, that; relative pronoun or place marker

แกล้ง

glâeng — To pretend or to tease someone deliberately

ทำ

tham — To do or make something

ขึ้น

khûen — To go up; also indicates increasing degree

ว่า

wâa — That; used to introduce reported speech or clauses

ข้าพเจ้า

khâa-phá-jâo — Formal first-person pronoun meaning I or me

ไม่

mâi — Not; negation particle in Thai sentences

มี

mii — To have or there is/are

ปรารถนา

praat-tha-naa — To desire, wish, or long for something

จะ

jà — Future tense marker; will or going to

ปฏิเสธ

pà-tì-sèet — To deny, refuse, or reject something

ได้

dâai — Can, able to; also past tense marker

ทุก

thúk — Every or all; indicating totality

อย่าง

yàang — Kind, type, or way of doing something

เท่า

thâo — Equal to or as much as

อยู่

yùu — To be located; continuous aspect marker

ใน

nai — In, inside, or within a place

อำนาจ

am-nâat — Power, authority, or influence over others

เพื่อ

phûea — In order to; for the purpose of something

พราก

phrâak — To separate or take away from someone

เพื่อน

phûean — Friend or companion

ของ

khǎawng — Of; indicating possession or belonging

ออก

àawk — Out, to exit or come out

จาก

jàak — From; indicating origin or separation

น้องสาว

nóong-sǎao — Younger sister

ท่าน

thân — Respectful second or third person pronoun

หรือ

rǔu — Or; used to present alternatives in a sentence

ยินดี

yin-dii — Glad, pleased, or willing to do something

กับ

gàp — With, and; connecting nouns or indicating accompaniment

สำเร็จ

sǎm-rèt — To succeed or accomplish a goal

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun referring to the subject

ต่อ

tòo — Toward, against, or continuing from something

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun indicating something distant

ใจดี

jai-dii — Kind-hearted or generous in nature

กว่า

gwàa — More than; comparative marker in Thai

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and objects

เอง

eeng — Self, oneself; emphasizes personal action

ดูถูก

duu-thùuk — To look down on or disrespect someone

แสดง

sà-daeng — To show, display, or perform something

ท่าที

thâa-thii — Attitude, manner, or bearing toward something

สังเกต

sǎng-gèet — To observe or notice something carefully

เห็น

hěn — To see or perceive visually

คำพูด

kham-phûut — Words spoken; speech or utterance

สุภาพ

sù-phâap — Polite, courteous, or well-mannered

แต่

tàe — But; conjunction indicating contrast

ความหมาย

khwaam-mǎai — Meaning or significance of a word

มัน

man — It; third person pronoun for objects or animals

มิได้

mí-dâai — Did not; formal negation of past action

หลุด

lùt — To slip out or escape unintentionally

รอด

rôot — To escape or survive a dangerous situation

พ้น

phón — To pass beyond or be free from something

เธอ

thooe — She, her, or you (informal feminine)

และ

láe — And; conjunction joining words or clauses

ก็

gôo — Also, then; discourse particle showing continuation

น่า

nâa — Worthy of, likely to; precedes adjectives or verbs

ทำให้

tham-hâi — To cause or make something happen

คืนดี

khuuen-dii — To reconcile or make up after a conflict

มิใช่

mí-châi — Is not; formal negation of identity

เพียง

phiang — Only or merely; limiting to a small amount

แค่

khâe — Just or only; informal limiting particle

เรื่อง

rûuang — Story, matter, or topic about something

นี้

níi — This; demonstrative pronoun for nearby things

พูด

phûut — To speak or talk

ไม่ชอบ

mâi-chôop — To dislike or not be fond of something

ฉัน

chǎn — I or me (informal, often used by females)

รากฐาน

râak-thǎan — Foundation or fundamental basis of something

นาน

naan — Long time; indicating extended duration

ก่อน

gòon — Before; preceding in time or order

เกิด

gòoet — To occur, happen, or be born

ความคิดเห็น

khwaam-khít-hěn — Opinion or point of view on something

ตัดสินใจ

tàt-sǐn-jai — To make a decision or resolve to do something

แน่วแน่

nâeo-nâe — Firm, determined, or resolute in purpose

แล้ว

láaeo — Already; indicates completed action or then

อุปนิสัย

ùp-pá-ní-sǎi — Character, disposition, or habitual behavior

ถูก

thùuk — Correct; passive marker; cheap in price

เปิดเผย

pòoet-phooei — To reveal or disclose something hidden

เรื่องราว

rûuang-raao — Story, account, or sequence of events

รับ

ráp — To receive or accept something

ฟัง

fang — To listen or hear attentively

มา

maa — To come; also indicates action toward speaker

หลาย

lǎai — Many or several in number

เดือน

duuan — Month; also means moon

คุณ

khun — You (polite); also used as a title

อะไร

à-rai — What; interrogative pronoun asking about things

บ้าง

bâang — Some, any; softens questions or statements

การกระทำ

gaan-grà-tham — Action, deed, or act performed by someone

แห่ง

hàeng — Of, at; formal classifier for places or things

มิตรภาพ

mít-trà-phâap — Friendship or the bond between friends

จินตนาการ

jin-tà-naa-gaan — Imagination or the ability to envision things

ใด

dai — Which, any; indefinite or interrogative pronoun

เล่า

lâo — Particle seeking confirmation; also to narrate

ปกป้อง

pòk-pông — To protect or defend someone or something

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself; reflexive pronoun for any person

ที่นี่

thîi-nîi — Here; referring to the current location

ภายใต้

phaai-tâi — Under or beneath; subject to something

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

บิดเบือน

bìt-buuan — To distort or twist facts or truth

หลอกลวง

lòok-luang — To deceive or trick someone dishonestly

ผู้อื่น

phûu-ùun — Others; other people besides oneself

สนใจ

sǒn-jai — To be interested in something or someone

สุภาพบุรุษ

sù-phâap-bù-rùt — Gentleman; a polite and well-mannered man

ผู้นั้น

phûu-nán — That person; referring to someone previously mentioned

กระตือรือร้น

grà-tuua-ruua-rón — Enthusiastic or eager about something

ยิ่งนัก

yîng-nák — Exceedingly or very much; emphasizes great degree

กล่าว

glàao — To say or state formally

น้ำเสียง

nám-sǐiang — Tone of voice when speaking

น้อย

nóoi — Little, few, or small in amount

ลง

long — To go down; indicates decreasing degree

พร้อมกับ

phróom-gàp — Together with or accompanied by something

สีหน้า

sǐi-nâa — Facial expression or the look on one's face

แดง

daeng — Red; the color red

ใคร

khrai — Who; interrogative pronoun asking about a person

รู้

rúu — To know or be aware of something

ทุกข์ยาก

thúk-yâak — Suffering hardship or living in difficulty

เป็น

pen — To be; links subject to predicate

เช่น

chên — Such as or for example

ไร

rai — What; informal variant of อะไร

อด

òt — To abstain or hold back from something

รู้สึก

rúu-sùek — To feel or sense an emotion

ซ้ำ

sám — Again, repeatedly; to do something once more

ใช่แล้ว

châi-láaeo — Yes, that's right; confirming something said

ยิ่งใหญ่

yîng-yài — Great, grand, or magnificent in scale

นัก

nák — Very, extremely; intensifier after adjectives

ทีเดียว

thii-diao — Quite, indeed; strongly emphasizes degree

ก่อ

gòo — To cause, build up, or give rise to something

ร้อง

róong — To cry out, shout, or sing

พลังงาน

phlang-ngaan — Energy or power driving action

ตกต่ำ

tòk-tàm — To decline or fall into a low state

สู่

sùu — Toward or into a place or state

สภาพ

sà-phâap — Condition or state of something

ยากจน

yâak-jon — Poor or living in poverty

ปัจจุบัน

pàt-jù-ban — Present time or current situation

เมื่อ

mûua — When; referring to a past time or event

เทียบ

thîiap — To compare or measure against something else

กัน

gan — Each other; together with one another

กัก

gàk — To detain, hold back, or withhold something

ไว้

wái — To keep or store; indicates preserved state

ซึ่ง

sûeng — Which; relative pronoun connecting clauses

ผล

phǒn — Result, fruit, or outcome of something

ประโยชน์

prà-yòot — Benefit, use, or advantage gained

ต้อง

tôong — Must, have to; expressing obligation or necessity

กำหนด

gam-nòt — To determine, set, or schedule something

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for a person or purpose

ช่วง

chûang — Period or span of time or space

ปี

pii — Year; a unit of time

ดี

dii — Good or well in quality or morality

ที่สุด

thîi-sùt — Most; superlative marker in Thai

ชีวิต

chii-wít — Life or one's existence

สูญเสีย

sǔun-sǐia — To lose something valuable permanently

อิสรภาพ

ìt-sà-rá-phâap — Freedom or liberty from constraint

ไป

pai — To go; indicates movement away from speaker

สิ่ง

sìng — Thing or object in general

สมควร

sǒm-khuuan — Deserving, appropriate, or fitting for something

ได้รับ

dâai-ráp — To receive or obtain something

กระทำ

grà-tham — To act or commit an action formally

เหล่านี้

lào-níi — These; referring to a group of nearby things

ทั้งหมด

tháng-mòt — All, entirely, or the whole amount