Pride and Prejudice — Page 7

Vocabulary

ก่อนหน้านี้

gòn nâa níi — Previously; before this point in time

เขา

khǎo — He, she, or they; third-person pronoun

เชื่อ

chûea — To believe or trust something or someone

ว่า

wâa — That; introduces a subordinate clause or quote

เธอ

thooe — She or you; feminine second/third-person pronoun

ตอบรับ

tòp ráp — To accept or respond positively to something

ความรัก

khwaam rák — Love; the feeling of deep affection

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle

ด้วย

dûuai — Also; with; by means of something

ความ

khwaam — Nominalizing prefix indicating abstract state or quality

จริงใจ

jing jai — Sincere; genuine in feelings and intentions

แม้

mâae — Even though; despite; concessive conjunction

จะ

jà — Will; future or intentional action marker

ไม่

mâi — Not; negation particle for verbs and adjectives

เท่าเทียม

thâo thiam — Equal; on the same level as another

กัน

gan — Each other; together; reciprocal particle

ก็

gôo — Also; then; particle linking clauses softly

ตาม

taam — According to; following; along with

แต่

tàae — But; however; contrasting conjunction

มี

mii — To have; to exist; there is/are

สุภาพเรียบร้อย

sù-phâap rîap rói — Polite and well-mannered in behavior

โดย

dooi — By; through; by means of something

ธรรมชาติ

tham-ma-châat — Nature; natural character or disposition

อย่าง

yàang — In a manner; as; type or kind of

มาก

mâak — Much; many; a lot; very

และ

láe — And; connecting words or clauses together

พึ่งพา

phûeng phaa — To rely on; depend upon someone or something

วิจารณญาณ

wí-jaan-yaan — Judgment; critical discernment and reasoning ability

ฉัน

chǎn — I; me; first-person pronoun informal feminine

มากกว่า

mâak gwàa — More than; to a greater degree

ตัวเอง

tua eeng — Oneself; by oneself; reflexive pronoun

ดังนั้น

dang nán — Therefore; consequently; as a result

การ

gaan — Nominalizing prefix for actions or processes

โน้มน้าว

nóom náao — To persuade; to convince someone to do something

ให้

hâi — To give; to allow; causative particle

หลงผิด

lǒng phìt — To be misled; deceived into believing something wrong

จึง

jueng — Therefore; so; consequently in a logical chain

ไม่ใช่

mâi châi — Is not; negates identity or classification

เรื่อง

rûueang — Matter; story; topic; issue about something

ยาก

yâak — Difficult; hard; not easy to do

นัก

nák — Very; intensifier often used in negative sentences

ชักจูง

chák juung — To persuade; to lead or guide someone's opinion

กลับ

glàp — To return; to go back to a place

ไป

pai — To go; directional particle moving away

ยัง

yang — Still; yet; also; to a place

เมื่อ

mûuea — When; at the time that something happened

ได้

dâi — Can; to get; past tense or ability marker

แล้ว

láaeo — Already; then; completed action marker

แทบ

thâaep — Almost; nearly; barely; scarcely

ที่

thîi — At; which; that; relative pronoun or place marker

ต้อง

tông — Must; have to; need to do something

ใช้

cháai — To use; to utilize something for a purpose

เวลา

wee-laa — Time; a period or moment in time

เลย

looei — At all; so; then; emphasis or result particle

อาจ

àat — Might; may; expressing possibility or uncertainty

ตำหนิ

tam-nì — To blame; to criticize or find fault with

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for a specific person or purpose

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter; something in general

กระทำ

grà-tham — To act; to do; to commit an action

เพียง

phiang — Only; merely; just; nothing more than

เท่านี้

thâo níi — Just this much; only this amount

ส่วน

sùuan — Part; portion; section of something larger

หนึ่ง

nùeng — One; the number one; a single item

ใน

nai — In; inside; within a place or concept

พฤติกรรม

phrúet-tì-gam — Behavior; conduct; the way one acts

ตลอด

tà-làwt — Throughout; all along; the entire duration

นี้

níi — This; refers to something nearby or just mentioned

นึกถึง

núek thǔeng — To think of; to recall or consider someone

พึงพอใจ

phueng phoo jai — Satisfied; content; pleased with a situation

นั่น

nân — That; refers to something distant or previously mentioned

คือ

khuue — Is; means; equivalent to; defining particle

ยอม

yoom — To yield; to consent; to accept reluctantly

กลวิธี

gon-wí-thii — Tactic; strategy; a clever method or scheme

ถึง

thǔeng — To reach; until; to; up to a point

ขนาด

khà-nàat — Size; extent; to the degree that

ปกปิด

pòk pìt — To conceal; to hide information or feelings

จาก

jàak — From; away from; originating at a place

น้องสาว

nóong sǎao — Younger sister; a female younger sibling

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun; also Mr/Ms

อยู่

yùu — To be located; to stay; to reside somewhere

เมือง

mueang — City; town; country; a populated place

รู้

rúu — To know; to be aware of something

เอง

eeng — Oneself; by oneself; emphatic reflexive particle

เช่นเดียวกับ

chên diao gàp — Just like; the same as; similarly to

พี่ชาย

phîi chaai — Older brother; an elder male sibling

คง

khong — Probably; likely; presumably; still remains

จน

jon — Until; up to the point; to the extent

บัดนี้

bàt níi — Now; at this present moment; currently

บางที

baang thii — Perhaps; sometimes; maybe; on occasion

พวกเขา

phûuak khǎo — They; them; a group of people

พบกัน

phóp gan — To meet each other; to encounter one another

ผล

phǒn — Result; outcome; fruit; consequence of action

เสีย

sǐia — To lose; spoiled; damaged; a negative outcome

เป็น

pen — To be; to become; a linking verb

ความรู้สึก

khwaam rúu sùek — Feeling; emotion; a sense or sensation

ดู

duu — To look; to watch; to seem or appear

เหมือน

mǔuean — Like; similar to; resembling something else

ดับ

dàp — To extinguish; to go out; to die down

สนิท

sà-nìt — Close; intimate; completely extinguished or tight

พอ

phoo — Enough; sufficient; just when; as soon as

พบ

phóp — To meet; to find; to encounter someone

ปราศจาก

prâat jàak — Free from; without; devoid of something

อันตราย

an-ta-raai — Danger; hazard; a threatening or harmful situation

ใดๆ

dai dai — Any; whatsoever; of any kind at all

อำพราง

am-phraang — To disguise; to camouflage or conceal deceptively

ต่ำกว่า

tàm gwàa — Lower than; below in rank or level

ศักดิ์ศรี

sàk sǐi — Dignity; honor; personal worth and respect

อย่างไร

yàang rai — How; in what way; what manner

ก็ตาม

gôo taam — Anyway; regardless; no matter how or what

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

เกิดขึ้น

gòoet khûen — To occur; to happen; to take place

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

เจตนา

jèt-tà-naa — Intention; purpose; deliberate aim behind action

ดี

dii — Good; well; positive quality or condition

ที่สุด

thîi sùt — The most; superlative marker for adjectives

อะไร

à-rai — What; anything; something; interrogative pronoun

พูด

phûut — To speak; to talk; to say something

อีก

ìik — Another; more; again; additionally

คำ

kham — Word; utterance; a unit of speech

ขอโทษ

khǎaw thôot — Sorry; to apologize; to ask forgiveness

ใด

dai — Which; any; whichever; interrogative modifier

กล่าว

glàao — To say; to state; to mention formally

เพิ่มเติม

phôoem tooem — Additional; further; to add more information

หาก

hàak — If; in case; supposing that something occurs

ทำให้

tham hâi — To cause; to make something happen or feel

เจ็บปวด

jèp pùuat — To hurt; pain; physical or emotional suffering

ไม่ได้

mâi dâi — Cannot; did not; unable to do something

ตั้งใจ

tâng jai — To intend; to be determined; purposeful effort

แม้ว่า

mâae wâa — Even though; although; despite the fact that

แรงจูงใจ

raaeng juung jai — Motivation; incentive; driving force behind action

ชี้นำ

chíi nam — To guide; to direct; to point someone toward something

เพียงพอ

phiang phoo — Sufficient; adequate; enough for the purpose

สายตา

sǎai taa — Eyesight; gaze; one's perception or vision

ธรรมดา

tham-má-daa — Ordinary; normal; common; nothing special

เรียนรู้

rian rúu — To learn; to acquire knowledge or skills

ประณาม

prà-naam — To condemn; to denounce someone strongly

ข้อกล่าวหา

khôo glàao hǎa — Accusation; charge; allegation made against someone

ประการ

prà-gaan — Aspect; point; a classifier for matters or ways

หนัก

nàk — Heavy; serious; severe; of great weight

กว่า

gwàa — Than; more than; comparative particle

ได้รับ

dâi ráp — To receive; to obtain; to get something

เสียหาย

sǐia hǎai — Damaged; harmed; having suffered loss or injury