Pride and Prejudice — Page 8

Vocabulary

ฉัน

chan — I, me (first-person pronoun, informal)

สามารถ

sa-maat — To be able to, can, capable of doing something

หักล้าง

hak-laang — To refute, disprove, or contradict a claim

มัน

man — It, he, she (informal or referring to things)

ได้

dai — Can, able to; also marks past tense or achievement

โดย

doi — By, via, through a means or agent

การ

gaan — Nominalizer prefix indicating an action or process

เปิดเผย

poet-phoei — To reveal, disclose, or expose information openly

ความสัมพันธ์

khwaam-sam-phan — Relationship, connection, or association between people

ทั้งหมด

thang-mot — All, entire, the whole amount or group

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

เขา

khao — He, she, they (third-person pronoun)

กับ

gap — With, and; connects nouns or indicates accompaniment

ครอบครัว

khrop-khrua — Family, household, one's relatives

ให้

hai — To give; also causative marker meaning to let or make

คุณ

khun — You (polite second-person pronoun); also Mr./Ms.

ทราบ

saap — To know, be aware of (formal register)

ใน

nai — In, inside, within a place or context

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, or affair

ที่

thi — That, which; relative pronoun or place marker

กล่าวหา

glaao-haa — To accuse, charge, or allege wrongdoing against someone

โดยเฉพาะ

doi-cha-pho — Especially, particularly, in specific

นั้น

nan — That, those (demonstrative pronoun referring to something known)

ไม่

mai — Not, no; negation particle

แต่

tae — But, however; contrast conjunction

ความจริง

khwaam-jing — Truth, reality, fact

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

เล่า

lao — To tell, narrate, or recount a story

อ้าง

aang — To claim, cite, or invoke as evidence

พยาน

pha-yaan — Witness, testimony, or evidence in a case

น่าเชื่อถือ

naa-chuea-thue — Trustworthy, reliable, credible

อย่าง

yaang — Way, manner; adverbial modifier meaning like or as

ต้อง

tong — Must, have to, need to do something

สงสัย

song-sai — To suspect, doubt, or be curious about something

มากกว่า

maak-gwaa — More than, greater than in comparison

หนึ่ง

nueng — One; the number one

คน

khon — Person, people; classifier for humans

เป็น

pen — To be, to become; linking verb

บุตรชาย

but-chaai — Son, male child (formal term)

ชาย

chaai — Male, man, masculine

น่านับถือ

naa-nap-thue — Respectable, admirable, worthy of esteem

อย่างยิ่ง

yaang-ying — Extremely, greatly, very much so

ผู้ซึ่ง

phu-sueng — Who, the one who (formal relative pronoun)

ดูแล

duu-lae — To take care of, look after, oversee

จัดการ

jat-gaan — To manage, handle, or administer affairs

ที่ดิน

thi-din — Land, property, estate

มา

maa — To come; directional particle indicating movement toward speaker

หลาย

laai — Many, several, numerous

ปี

pii — Year, years

และ

lae — And; additive conjunction

ความประพฤติ

khwaam-pra-phruet — Conduct, behavior, deportment

ดี

dii — Good, fine, well, positive

ปฏิบัติหน้าที่

pa-ti-bat-naa-thi — To perform one's duties or responsibilities

ทำให้

tham-hai — To make, cause, or render something a certain way

บิดา

bi-daa — Father (formal or literary term)

โน้มเอียง

noom-iang — To incline, lean toward, be disposed to something

ช่วยเหลือ

chuai-luea — To help, assist, support someone in need

เป็นธรรมชาติ

pen-tham-ma-chaat — Natural, innate, in a natural manner

ต่อ

to — Toward, against, per; preposition of direction or ratio

ลูกทูนหัว

luuk-thuun-hua — Godson or goddaughter, one's godchild

ความเมตตากรุณา

khwaam-met-taa-ga-ru-naa — Kindness, compassion, benevolence toward others

จึง

jueng — Therefore, so, consequently; result conjunction

ได้รับ

dai-rap — To receive, obtain, get something

มอบให้

maap-hai — To give, bestow, hand over to someone

เอื้อเฟื้อ

uea-fuea — Generous, accommodating, willing to help others

สนับสนุน

sa-nap-sa-nun — To support, back, sponsor, or promote someone

เรียน

rian — To study, learn, attend school

โรงเรียน

roong-rian — School, educational institution

ต่อมา

to-maa — Later, afterward, subsequently

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connector

ความช่วยเหลือ

khwaam-chuai-luea — Help, assistance, aid provided to someone

สำคัญ

sam-khan — Important, significant, crucial

เพราะ

phro — Because, since, due to the fact that

แท้ๆ

thae-thae — Truly, genuinely, in reality, really

ยากจน

yaak-jon — Poor, impoverished, lacking financial resources

อยู่

yuu — To stay, live, be located; progressive marker

เสมอ

sa-moe — Always, consistently, every time

เนื่องจาก

nueang-jaak — Because of, due to, owing to a cause

ความฟุ่มเฟือย

khwaam-fum-fueai — Extravagance, lavishness, wasteful spending habits

ภรรยา

phan-ra-yaa — Wife, female spouse (formal term)

คง

khong — Probably, likely; expresses assumption or probability

การศึกษา

gaan-suek-saa — Education, learning, schooling

แบบ

baep — Style, type, pattern, format, manner

สุภาพบุรุษ

su-phaap-bu-rut — Gentleman, a well-mannered and respectable man

แก่

gae — To, for (dative preposition); also means old

เพียงแต่

phiang-tae — Only, merely, just; limiting adverb

ชื่นชอบ

chuen-chop — To like, enjoy, be fond of something

คบหาสมาคม

khop-haa-sa-maa-khom — To associate, socialize, or keep company with others

ชายหนุ่ม

chaai-num — Young man, young male person

นี้

nii — This, these (near demonstrative pronoun)

มี

mii — To have, possess; there is/are

กิริยามารยาท

gi-ri-yaa-maa-ra-yaat — Manners, etiquette, polite behavior and conduct

น่าดึงดูด

naa-dueng-duut — Attractive, appealing, charming, drawing attention

เท่านั้น

thao-nan — Only, just that, nothing more

ยัง

yang — Still, yet; also marks continuity of an action

ความเห็น

khwaam-hen — Opinion, view, perspective on a matter

แง่ดี

ngae-dii — Positive aspect, favorable angle, good side

เกี่ยวกับ

giao-gap — About, regarding, concerning a topic

สูงสุด

suung-sut — Highest, maximum, greatest in degree

หวัง

wang — To hope, wish, expect something to happen

ว่า

waa — That (complementizer); to say; quotative marker

ศาสนจักร

saat-sa-na-jak — The Church, ecclesiastical institution or organization

อาชีพ

aa-chiip — Career, profession, occupation

ตั้งใจ

tang-jai — To intend, plan, be determined to do something

จัดหา

jat-haa — To provide, procure, arrange to obtain something

ตำแหน่ง

tam-naeng — Position, post, rank, or title

สำหรับ

sam-rap — For, intended for a person or purpose

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and some objects

เอง

eng — Oneself, by oneself; reflexive intensifier

ผ่าน

phaan — To pass through, go past, via

นาน

naan — Long (time), for a long time

มาก

maak — Much, many, a lot, very (intensifier)

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action

ตั้งแต่

tang-tae — Since, from a certain point in time

เริ่ม

roem — To begin, start, commence an action

มอง

moong — To look, gaze, view at something

แตกต่าง

taek-taang — Different, distinct, varying from something else

ออกไป

ok-pai — To go out, move away, outward direction

ความโน้มเอียง

khwaam-noom-iang — Tendency, inclination, disposition toward something

เลวร้าย

leo-raai — Wicked, terrible, very bad, evil

ขาด

khaad — To lack, be without; to break or be severed

หลักการ

lak-gaan — Principle, fundamental rule or guideline

ระมัดระวัง

ra-mat-ra-wang — Careful, cautious, taking great care

ปกปิด

pok-pit — To conceal, hide, cover up information

ไม่ให้

mai-hai — To not allow, prevent, keep from doing something

เพื่อนสนิท

phuean-sa-nit — Close friend, intimate companion

ที่สุด

thi-sut — Most, the most extreme; superlative marker

รับรู้

rap-ruu — To perceive, acknowledge, be aware of something

อาจ

aat — May, might, possibly; expresses possibility

หลีกหนี

liik-nii — To evade, escape, avoid or flee from something

สังเกต

sang-get — To observe, notice, pay attention to details

อายุ

aa-yu — Age, years of age

เกือบ

guap — Almost, nearly, not quite

เท่ากัน

thao-gan — Equal, the same amount, equivalent

ผู้

phu — Person who, one who; nominalizer for people

โอกาส

oo-gaat — Opportunity, chance, occasion

เห็น

hen — To see, notice, observe visually

ยาม

yaam — Guard, watchman; also a period of time

ระวังตัว

ra-wang-tua — To be on guard, watch oneself, be careful

เช่นนั้น

chen-nan — Like that, in such a way, so