Pride and Prejudice — Page 6

Vocabulary

นาง

naang — Female title; she/her, referring to a woman

ยัง

yang — Still; yet; also used as a continuative marker

จำ

jam — To remember; to memorize something

ได้

dai — To be able to; to get; past tense marker

ด้วย

duay — Also; too; with; by means of

ว่า

waa — That; to say; to state something

ตราบ

traap — As long as; until a certain point in time

เท่า

thao — Equal to; as much as; only

ที่

thii — Place; that (relative pronoun); at

ครอบครัว

khraawp khruua — Family; one's household unit

ไม่

mai — No; not; negation word in Thai

จาก

jaak — From; to leave; departing a place

ไป

pai — To go; away; directional particle

แถบ

thaaep — Area; zone; vicinity of a place

นั้น

nan — That; those; a demonstrative pronoun

เขา

khao — He; she; they; third person pronoun

เล่า

lao — To tell a story; to narrate events

เรื่อง

rueang — Story; matter; topic; issue

ของ

khaawng — Of; belonging to; possessive particle

ตน

ton — Oneself; a reflexive pronoun in Thai

ให้

hai — To give; to let; to allow someone

ฟัง

fang — To listen; to hear something attentively

แก่

kae — To; for; toward; also means old

ผู้

phuu — Person; one who; a nominalizing prefix

ใด

dai — Which; any; whichever (question word)

ก็

kaw — Also; then; particle indicating concession

ตาม

taam — To follow; according to; along

นอก

naawk — Outside; beyond; exterior of something

แต่

tae — But; however; only; except

หลัง

lang — After; behind; back of something

พวก

phuuak — Group; bunch; they (informal plural)

ย้าย

yaai — To move; to relocate to another place

แล้ว

laeo — Already; then; past action marker

ถูก

thuuk — To be (passive marker); correct; cheap

พูด

phuut — To speak; to talk; to say something

ถึง

thueng — To reach; until; about; regarding

ทั่ว

thua — Throughout; all over; everywhere

ทุก

thuk — Every; all; each without exception

แห่ง

haeng — Place; location; classifier for places

และ

lae — And; as well as; connecting conjunction

มี

mii — To have; there is; to exist

การ

kaan — Action; process; nominalizing prefix for verbs

ปิด

pit — To close; to shut; to turn off

บัง

bang — To conceal; to block; to hide something

ความ

khwaam — Abstract noun prefix; meaning; condition

ลังเล

lang-lee — To hesitate; to be uncertain about something

ใจ

jai — Heart; mind; feelings; inner emotions

ใดๆ

dai-dai — Any whatsoever; whichever; any at all

ใน

nai — In; inside; within a place or time

ทำลาย

tham-laai — To destroy; to ruin; to damage something

ชื่อเสียง

chue-siang — Reputation; fame; one's public standing

ทั้ง

thang — Both; all; entirety of something

เคย

khoei — To have ever done; used to do

รับรอง

rap-raawng — To guarantee; to vouch for someone

กับ

kap — With; and; together with someone

เคารพ

khao-rop — To respect; to show reverence toward someone

นับถือ

nap-thuue — To hold in regard; to respect someone deeply

ต่อ

taw — Toward; per; to continue; against

บิดา

bi-daa — Father; a formal word for one's father

จะ

ja — Will; going to; future tense marker

เป็น

pen — To be; to become; linking verb

สิ่ง

sing — Thing; object; matter; something

ยับยั้ง

yap-yang — To restrain; to hold back; to suppress

เปิดเผย

poet-phoei — To reveal; to disclose; to make known

บุตร

but — Child; son or daughter (formal term)

ชาย

chaai — Male; man; boy; masculine gender

เสมอ

sa-moe — Always; equal; consistently; all the time

เกี่ยวข้อง

kiao-khaawng — To be related; to be involved; connected

บัดนี้

bat-nii — Now; at this moment; at present (formal)

ดู

duu — To look; to watch; to observe something

แตกต่าง

taek-taang — To be different; to differ from something

เสีย

siia — To lose; broken; spoiled; unfortunately

เพียง

phiang — Only; merely; just; no more than

สนใจ

son-jai — To be interested in; to pay attention

เห็น

hen — To see; to notice; to perceive visually

ชัด

chat — Clear; distinct; obvious; evident

ผล

phon — Result; outcome; fruit; consequence

มา

maa — To come; to arrive; directional particle

แรง

raeng — Strong; hard; force; power; intensity

จูงใจ

juung-jai — To motivate; to persuade; to attract interest

มุ่ง

mung — To aim at; to be directed toward a goal

ประโยชน์

pra-yoot — Benefit; advantage; usefulness; profit

ทาง

thaang — Way; path; direction; means of doing

วัตถุ

wat-thu — Object; material thing; physical matter

อย่าง

yaang — Type; kind; manner; way of doing

น่า

naa — Worthy of; likely to; makes adjectives from verbs

ชิงชัง

ching-chang — To detest; to loathe; to feel disgust toward

พอ

phaw — Enough; sufficient; just as; barely

ประมาณ

pra-maan — Approximately; about; to estimate a quantity

ทรัพย์สมบัติ

sap-som-bat — Wealth; assets; property; material possessions

พิสูจน์

phi-suut — To prove; to verify; to demonstrate truth

พอใจ

phaw-jai — Satisfied; content; pleased with something

อีก

iik — Again; more; another; additionally

หาก

haak — If; in case; should something happen

แสดง

sa-daeng — To show; to display; to perform; demonstrate

โลภ

loot — Greedy; covetous; having excessive desire for wealth

ฉวย

chuuai — To snatch; to grab quickly; to seize opportunistically

คว้า

khwaa — To grab; to snatch; to seize something hastily

พฤติกรรม

phruet-ti-kam — Behavior; conduct; actions of a person

อาจ

aat — Might; may; possibly; expressing possibility

รับ

rap — To receive; to accept; to take something

เลย

loei — At all; ever; just; then; so (particle)

หลอกลวง

laawk-luuang — To deceive; to trick; to mislead someone dishonestly

คง

khong — Probably; likely; to remain; still

สนอง

sa-naawng — To serve; to fulfill; to respond to a need

อวดดี

uuat-dii — Arrogant; boastful; showing off superiority

ตนเอง

ton-eeng — Oneself; by oneself; reflexive self-reference

ส่งเสริม

song-soem — To promote; to support; to encourage growth

ชอบพอ

chaawp-phaw — To be fond of; to like; to be friendly with

เชื่อ

chuuea — To believe; to trust; to have faith in

ออก

awk — To exit; to go out; outward direction

ระมัดระวัง

ra-mat-ra-wang — To be careful; to be cautious; to take care

สุด

sut — Extreme; utmost; end; most (superlative)

รู้สึก

ruu-suek — To feel; to sense; to experience an emotion

ต่อสู้

taw-suu — To fight; to struggle; to resist against something

เพื่อ

phuuea — For the purpose of; in order to; so that

อยู่

yuu — To live; to stay; to be located somewhere

ค่อยๆ

khawy-khawy — Gradually; slowly; little by little

จาง

jaang — To fade; to become pale; to diminish gradually

หาย

haai — To disappear; to be lost; to recover from illness

เรื่อยๆ

ruueay-ruueay — Continuously; on and on; without stopping

บริสุทธิ์

baw-ri-sut — Pure; innocent; clean; untainted morally

ยิ่ง

ying — Even more; increasingly; the more so

ขึ้น

khuen — To rise; to go up; upward direction marker

ปฏิเสธ

pa-ti-set — To deny; to refuse; to reject a claim