Pride and Prejudice — Page 2

Vocabulary

เรา

rao — We or us, first person plural pronoun

ได้

dai — To get, obtain, or can (auxiliary verb)

พยายาม

pha-ya-yam — To try, attempt, or make an effort

อย่าง

yang — In a manner or way, like something

ดี

di — Good, well, or of high quality

ที่สุด

thi-sut — The most, superlative marker in Thai

แน่นอน

nae-non — Certainly, definitely, or of course

และ

lae — And, conjunction connecting words or clauses

โชคดี

chok-di — Good luck or fortunate circumstances

เป็น

pen — To be, exist, or become something

ยิ่ง

ying — Even more, increasingly, to a greater degree

ที่

thi — At, which, that; place or relative pronoun

สามารถ

sa-mat — To be able to, capable of doing something

แนะนำ

nae-nam — To recommend, introduce, or suggest someone

ท่าน

than — Respectful pronoun for you or they

ให้

hai — To give, allow, or for (someone to do)

รู้จัก

ru-jak — To know or be acquainted with someone

กับ

kap — With, together with, and (connector)

สังคม

sang-khom — Society, social group, or community

ชั้นสูง

chan-sung — Upper class, high society, elite social rank

จาก

jak — From, originating from a place or source

ความสัมพันธ์

khwam-sam-phan — Relationship, connection, or bond between people

ของ

khong — Of, belonging to, possessive particle

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun in Thai

โอกาส

o-kat — Opportunity, chance, or occasion to do something

บ่อยครั้ง

boi-khrang — Often, frequently, many times over

ใน

nai — In, inside, within a place or context

การ

kan — Nominalizer prefix indicating an action or process

เปลี่ยน

plian — To change, switch, or transform something

บรรยากาศ

ban-ya-kat — Atmosphere, ambiance, or surrounding environment

บ้าน

ban — House, home, or one's dwelling place

เรียบง่าย

riap-ngai — Simple, plain, modest, uncomplicated lifestyle

ข้าพเจ้า

kha-pha-chao — Formal first-person pronoun, I or me

คิด

khit — To think, believe, or consider something

ว่า

wa — That; introduces a quoted or reported clause

อาจ

at — Might, may, possibly could happen

ภาคภูมิใจ

phak-phum-jai — To feel proud or take pride in something

มาเยือน

ma-yuean — To visit or come to a place

คง

khong — Probably, likely, or presumably will happen

ไม่ได้

mai-dai — Did not, cannot, negation of ability or action

น่า

na — Worth, deserving of a certain feeling

เบื่อหน่าย

buea-nai — To feel bored, fed up, or weary

เสีย

sia — To lose, spoil; also intensifying particle

ทีเดียว

thi-diao — Quite, very, indeed; intensifying expression

สถานการณ์

sa-than-kan — Situation, circumstance, or current state of affairs

ส่วน

suan — Part, portion, or as for (a topic)

เกี่ยวกับ

kiao-kap — About, concerning, or related to something

ครอบครัว

khrop-khrua — Family, household, or one's relatives

นั้น

nan — That, those; demonstrative pronoun referring to something

แท้จริง

thae-ching — True, genuine, authentic, or in reality

แล้ว

laeo — Already, then, after completing an action

สิ่ง

sing — Thing, object, or abstract matter

ได้เปรียบ

dai-priap — To have an advantage or upper hand

พร

phon — Blessing, gift, or divine grace bestowed

อัน

an — Classifier for small objects; which/that particle

พิเศษ

phi-set — Special, extraordinary, or exceptional quality

มี

mi — To have, possess, or there is/are

น้อยคน

noi-khon — Few people, not many individuals

นัก

nak — Very, greatly; intensifier or expert suffix

จะ

cha — Will, shall; future tense marker in Thai

อวด

uat — To show off, boast, or display proudly

เห็น

hen — To see, notice, or observe something visually

อยู่

yu — To live, stay, remain, or be located

ฐานะ

tha-na — Status, position, financial standing in society

เช่นไร

chen-rai — How, in what manner or condition

ได้รับ

dai-rap — To receive, obtain, or be given something

ติดต่อ

tit-to — To contact, communicate, or keep in touch

ที่นั่น

thi-nan — There, at that place or location

ตลอดเวลา

ta-lot-we-la — All the time, constantly, without stopping

เพียงใด

phiang-dai — How much, to what extent or degree

ตาม

tam — According to, following, or in accordance with

ความ

khwam — Nominalizing prefix indicating abstract state or quality

เป็นจริง

pen-ching — To be true, to come true, real

ต้อง

tong — Must, have to, or need to do

ยอมรับ

yom-rap — To accept, acknowledge, or admit something

แม้

mae — Even though, although, despite something

ข้อด้อย

kho-doi — Weakness, disadvantage, or shortcoming of something

ทั้งหมด

thang-mot — All, entire, everything in total

บ้านพัก

ban-phak — Residence, lodging, or place to stay

นักบวช

nak-buat — Clergyman, religious person, or ordained priest

แห่งนี้

haeng-ni — This place, this particular location here

ก็

ko — Also, then, well; connective or softening particle

ไม่

mai — No, not; negation particle in Thai

ผู้ใด

phu-dai — Anyone, whoever, any person at all

อาศัยอยู่

a-sai-yu — To reside, live, or dwell somewhere

ที่นี่

thi-ni — Here, at this place or location

น่าสงสาร

na-song-san — Pitiful, deserving sympathy or compassion

ตราบใด

trap-dai — As long as, for as long as something continues

พวกเขา

phuak-khao — They, them; third person plural pronoun

ร่วม

ruam — Together, jointly, to participate or share

สนิทสนม

sa-nit-sa-nom — Intimate, close, on familiar terms with someone

ถ้อยคำ

thoi-kham — Words, speech, verbal expressions or language

เพียงพอ

phiang-pho — Enough, sufficient, adequate for a purpose

สำหรับ

sam-rap — For, intended for, in regard to someone

แสดงออก

sa-daeng-ok — To express, show outwardly, or demonstrate feelings

ถึง

thueng — To reach, arrive at, or until a point

ความรู้สึก

khwam-ru-suek — Feeling, emotion, or inner sensation experienced

สูงส่ง

sung-song — Lofty, elevated, noble, or exalted in nature

เขา

khao — He, she, they; third person pronoun

จำเป็น

cham-pen — Necessary, essential, or required to do

เดิน

doen — To walk, move on foot from place to place

วนเวียน

won-wian — To wander around, go back and forth repeatedly

ห้อง

hong — Room, chamber, or enclosed indoor space

ขณะ

kha-na — While, during, at the moment of something

ผสาน

pha-san — To blend, integrate, or merge together harmoniously

สุภาพ

su-phap — Polite, courteous, well-mannered in behavior

ความจริง

khwam-ching — Truth, reality, or factual state of affairs

เข้า

khao — To enter, go into, or come inside

ด้วยกัน

duai-kan — Together, jointly, in unison with others

ประโยค

pra-yok — Sentence, phrase, or grammatical unit of speech

สั้นๆ

san-san — Short, brief, concise in length or duration

เพียง

phiang — Only, merely, just a small amount

ไม่กี่

mai-ki — A few, not many, only a small number

นำ

nam — To lead, bring, or introduce something forward

รายงาน

rai-ngan — Report, account, or formal presentation of information

ดีเยี่ยม

di-yiam — Excellent, outstanding, superb quality or performance

พวกเรา

phuak-rao — We, us; first person plural inclusive pronoun

ไป

pai — To go, travel away from current location

ยัง

yang — Still, yet, or also; continuative marker

ญาติ

yat — Relative, family member, or kinsman

ที่รัก

thi-rak — Dear, beloved, or cherished person

เอาแต่ใจ

ao-tae-jai — Selfish, self-centered, acting only on personal desires

ตัวเอง

tua-eng — Oneself, by oneself, reflexive pronoun

อย่างน้อย

yang-noi — At least, at a minimum amount or level

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

เช่นนั้น

chen-nan — Like that, in that manner or way

พยาน

pha-yan — Witness, testimony, or evidence of an event

ทุกวัน

thuk-wan — Every day, daily, on a regular basis

เอาใจใส่

ao-jai-sai — To pay attention to, take care, be attentive

ยิ่งใหญ่

ying-yai — Great, grand, magnificent, or highly significant

ต่อ

to — To, toward, per, or continuing onward

นาง

nang — Mrs., Lady; respectful title for a woman

โดยรวม

doi-ruam — Overall, in general, taken as a whole

เชื่อ

chuea — To believe, trust, or have faith in

ปรากฏ

pra-kot — To appear, seem, or become evident

เพื่อน

phuean — Friend, companion, or close acquaintance

ดึง

dueng — To pull, draw, or attract toward something

โชคร้าย

chok-rai — Bad luck, misfortune, or an unfortunate event

แต่

tae — But, however, yet; conjunction showing contrast

ประเด็น

pra-den — Issue, point, or main topic of discussion

นี้

ni — This, these; demonstrative pronoun nearby

การดี

kan-di — Good conduct, virtue, or doing good deeds

นิ่ง

ning — Still, quiet, motionless, or calm

ขอ

kho — To request, ask for, or beg something

รับรอง

rap-rong — To guarantee, assure, or certify something

มิส

mit — Miss; title for an unmarried woman

อวยพร

uai-phon — To give a blessing or wish someone well

ก้นบึ้ง

kon-bueng — Deepest part, innermost depth, bottom of something

หัวใจ

hua-jai — Heart; center of emotions and feelings

ความสุข

khwam-suk — Happiness, joy, or a state of contentment

แต่งงาน

taeng-ngan — To marry, get married, or wed someone

เทียบเท่า

thiap-thao — Equivalent, equal to, or comparable in value

กัน

kan — Each other, together, mutually among people