Pride and Prejudice — Page 3

Vocabulary

โอ้

oh — Exclamation expressing surprise or emotion

ไม่

mai — Negation word meaning 'no' or 'not'

เลย

loei — Not at all; used for emphasis or negation

ความ

khwaam — Abstract noun prefix indicating a state or quality

เสียใจ

sia jai — To feel sad or regretful about something

และ

lae — Conjunction meaning 'and' connecting words or clauses

สงสาร

song saan — To feel pity or compassion toward someone

ของ

khong — Possessive particle meaning 'of' or 'belonging to'

ฉัน

chan — First-person pronoun 'I' used by female speakers

หาย

haai — To disappear, vanish, or recover from illness

ไป

pai — To go; directional particle indicating movement away

หมด

mot — To be finished, exhausted, or completely used up

สิ้น

sin — To end, expire, or be completely finished

แล้ว

laeo — Already; particle indicating completed action or event

เมื่อ

muea — When; conjunction referring to a past time

เห็น

hen — To see or notice something visually

ว่า

waa — That; conjunction introducing a reported speech clause

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun or honorific title

เต็ม

tem — Full, complete, or filled to capacity

เปี่ยม

piam — Brimming, overflowing with something positive

ด้วย

duai — With, also, or by means of something

ทั้ง

thang — Both; all of; including everything together

สอง

song — The number two

อย่าง

yaang — Kind, type, manner, or way of doing

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun referring to something distant

รู้

ruu — To know or be aware of something

จะ

ja — Future tense marker indicating intention or prediction

ให้

hai — To give; causative marker meaning 'to let or make'

ยุติธรรม

yu-ti-tham — Fair, just, or impartial in treatment

แก่

kae — To; for; preposition indicating recipient or older person

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun

ที่

thii — At, which; relative pronoun or place marker

จน

jon — Until; to the point of; also meaning 'poor'

ทำให้

tham hai — To cause or make something happen

รู้สึก

ruu suek — To feel or sense an emotion or sensation

แยแส

yae sae — To care about or pay attention to something

เฉย

choei — Indifferent, calm, or showing no reaction

มาก

maak — Much, many, or a large amount

ขึ้น

khuen — To increase, rise, or go up

ทุก

thuk — Every, all, or each without exception

ขณะ

kha-na — A moment or instant in time

ฟุ่มเฟือย

fum fueai — Extravagant, wasteful, or overly lavish in spending

ประหยัด

pra-yat — Thrifty, economical, or saving resources wisely

หาก

haak — If; conditional conjunction introducing a hypothetical situation

ยัง

yang — Still, yet; indicating ongoing or continuing action

คร่ำครวญ

khram khruan — To lament, wail, or moan sorrowfully

ถึง

thueng — To reach, arrive at, or until a point

ต่อ

to — Toward, per, or continuing on to next

อีก

iik — Again, more, or another time or amount

หัวใจ

hua jai — Heart; the organ or seat of emotions

ก็

ko — Also, then; conjunction linking related clauses softly

เบา

bao — Light in weight; soft or gentle in nature

สบาย

sa-baai — Comfortable, at ease, or feeling well

ขนนก

khon nok — A bird feather; light and delicate object

น่า

naa — Worthy of; prefix suggesting something deserves a feeling

จริงๆ

jing jing — Really, truly, or genuinely emphasizing a statement

ใบหน้า

bai naa — Face; the front part of the head

แสดง

sa-daeng — To show, display, or perform for others

ออก

ok — Out; to exit or express outwardly

ดี

dii — Good, kind, or of high quality

งาม

ngaam — Beautiful, elegant, or aesthetically pleasing

เหลือ

luea — To remain, be left over, or surplus

เกิน

goen — Exceeding, too much, or beyond a limit

มี

mii — To have or there is something present

เปิดเผย

poet phoei — To reveal, disclose, or be open and transparent

อ่อนโยน

on yon — Gentle, tender, or soft in manner

ใน

nai — In, inside, or within a place or context

กิริยา

ki-ri-yaa — Behavior, conduct, or manner of acting

มารยาท

maa-ra-yaat — Manners, etiquette, or polite social behavior

ยิ่ง

ying — Even more; increasingly; used for intensification

นัก

nak — Very, extremely; intensifier or expert in a field

แน่นอน

nae non — Certainly, definitely, or without any doubt

การ

kaan — Noun prefix for actions or processes

บกพร่อง

bok phrong — Deficient, flawed, or lacking in some quality

อบรม

op rom — To train, educate, or instill moral values

สั่ง

sang — To order, command, or instruct someone

สอน

son — To teach or instruct knowledge or skills

ชาย

chaai — Man, male, or the male gender

หนุ่ม

num — Young man or youthful male person

คน

khon — Person, human being, or individual

หนึ่ง

nueng — One; the number one or a single thing

ได้รับ

dai rap — To receive, obtain, or be given something

ทั้งหมด

thang mot — All, entire, or the whole amount of something

แต่

tae — But, however; conjunction showing contrast or exception

เพียง

phiang — Only, merely, or just a small amount

รูปลักษณ์

ruup lak — Appearance, looks, or external physical characteristics

มัน

man — It; third-person pronoun for objects or animals

เคย

khoei — Used to; having done something previously before

คิด

khit — To think, consider, or have a thought

ด้าน

daan — Side, aspect, or dimension of something

ภายนอก

phaai nok — Outside, exterior, or outward appearance

เท่า

thao — Equal to, as much as, or only

กระนั้น

kra nan — Even so, nevertheless, or in spite of that

ตั้งใจ

tang jai — To intend, be determined, or pay attention

ฉลาด

cha-laat — Intelligent, clever, or smart in thinking

เป็น

pen — To be; linking verb indicating identity or state

พิเศษ

phi-set — Special, extraordinary, or out of the ordinary

ชอบ

chop — To like, enjoy, or be fond of

เด็ดขาด

det khaad — Absolutely, strictly, or firmly without exception

โดย

doi — By, through, or by means of something

เหตุผล

het phon — Reason, rationale, or logical justification for something

ใดๆ

dai dai — Any whatsoever; indicating no particular specific thing

แบบ

baep — Style, type, pattern, or form of something

นับ

nap — To count or consider something as part

สิ่ง

sing — Thing, object, or matter in general

กระตุ้น

kra-tun — To stimulate, motivate, or encourage action

อัจฉริยภาพ

at-cha-ri-ya-phap — Genius, brilliance, or exceptional intellectual talent

เปิด

poet — To open or turn on something

โอกาส

o-kaat — Opportunity, chance, or occasion for something

ได้

dai — Can, able to, or to have obtained

ไหวพริบ

wai phrit — Wit, quick thinking, or sharp mental agility

เรา

rao — We, us, or first-person plural pronoun

อาจ

aat — May, might; expressing possibility or uncertainty

พูดจา

phut jaa — To speak, talk, or converse with others

เสียดสี

siat sii — To satirize, mock, or make sarcastic remarks

อยู่

yuu — To stay, live, or be located somewhere

ตลอด

ta-lot — Throughout, all along, or the entire duration

เวลา

we-laa — Time, period, or a specific moment

พูด

phut — To speak or say something to someone

อะไร

a-rai — What; interrogative pronoun asking about things

หัวเราะ

hua ro — To laugh or chuckle in amusement

เยาะ

yo — To mock, jeer, or laugh derisively at

ใคร

khrai — Who; interrogative pronoun asking about a person

สะดุด

sa-dut — To stumble, trip, or be caught off guard

กับ

kap — With, and, or together alongside someone

คำพูด

kham phut — Words, speech, or something that was said

ตอน

ton — Episode, period, or a section of time

อ่าน

aan — To read written text or a document

จดหมาย

jot maai — A letter or written correspondence sent to someone

ครั้ง

khrang — Time, instance, or occurrence of an event

แรก

raek — First, initial, or earliest in a sequence

แน่ใจ

nae jai — Certain, sure, or confident about something

สามารถ

saa-maat — Able to, capable of doing something

มอง

mong — To look at or gaze upon something

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, or issue being discussed

นี้

nii — This; demonstrative pronoun for nearby things

เช่น

chen — Such as, for example, or like something

จริง

jing — True, real, or genuine without falsehood

ทีเดียว

thii diao — Quite, very, or indeed emphasizing a point

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

อึดอัด

uet at — Uncomfortable, suffocating, or feeling confined and uneasy

พอ

pho — Enough, sufficient, or just at the right level

สมควร

som khuan — Appropriate, deserving, or fitting for the situation

ทุกข์

thuk — Suffering, distress, or mental anguish and pain